分享

橄榄球和苏格兰——默里菲尔德和特威克南之间不需要公投:这将永远是一场战斗

今天的苏格兰公投完全是政治性的,但在橄榄球方面,结果已经被记载了几个世纪,并且在一定程度上吸引了威廉华莱士在勇敢的心中对他的士兵的演讲,在最后一次苏格兰攻击英国王室之前——这已经不是偶然了,现在英国没有拥有一支国家橄榄球队——6 国队的情况。

橄榄球和苏格兰——默里菲尔德和特威克南之间不需要公投:这将永远是一场战斗

在今天的苏格兰公投中争夺胜利的政党可以分为“Better together”和“Yes Scotland”。 苏格兰人用椭圆球,这个词 一起, 和英格兰橄榄球运动员是你不能放在同一个等式中的三个因素。 高地人的蓝血与发明橄榄球的英国贵族的血统之间流淌着发自内心的仇恨,既暴力又健康。 本来就健康的我们一直在椭圆球的世界里,所以当我们谈到仇恨和暴力时,我们指的是学生精神和两个民族之间的返祖反感。

传统、文化、人口在广阔的绿色土地上相遇时沦为古老的村庄——无论是否有“Acca”形状的大杆来划定它们,我们总是谈论战争。 直到顽强的高地人不得不屈服于英帝国的过分强权,将他们的白色十字架并入 国旗,冲突是在非常激烈的激战中进行的。 从那时起,一个名叫韦伯埃利斯的英国男孩开始在一场足球比赛中夹着球与对手奔跑——橄榄球起源的传说就是这样——打斗变成了每次都有故事味道的比赛只要尼斯湖。

首先是 5 个国家,然后是 6 个国家,自 2000 年以来随着意大利的加入,英国人和苏格兰人在世界橄榄球最迷人的两个体育场相遇。 在爱丁堡,默里菲尔德是每个苏格兰人的家,从拿着烟斗、风笛和苏格兰裙的老人,到把脸涂成白色和蓝色并高喊“苏格兰之花”的孩子。 在伦敦众多正宗的足球场中,有一座在规模和声望上不亚于著名的温布利球场,即特威克南球场。 这是橄榄球运动的发源地和摇篮,是的,大写的 R。

两者都能够容纳不到 100 人,当他们坐满苏格兰人和英语时,他们会营造出令人心跳加速的氛围。 在爱丁堡——时尚 苏格兰的 – 对英国人的接待亲切友善,在这种情况下,播放了题为“上帝拯救女王”的英国国歌,那天需要拯救女王,实际上白金汉还剩下一些人宫。 成千上万的苏格兰人令人尴尬的沉默只是被许多英国人打破,他们来支持他们的肤色,但他们无法平息苏格兰人的无声喧嚣——默里菲尔德的所有高地人——他们只是在等待他们的时刻。

安静。 穿着五颜六色的苏格兰短裙、留着胡须的音乐家的风笛开始唱出第一个音符,苏格兰人的圣歌“哦,苏格兰的瑕疵,我们什么时候才能看到……”逐渐响起。 从那时起,您所能做的就是调高音量——如果您还没有幸运地飞往爱丁堡的话——感受苏格兰风情。 恰好在赞美诗进行到一半时,风笛停止演奏,赞美诗继续,高度调谐,无伴奏。 超过 60 名苏格兰人齐声高唱,他们不会向爱德华国王的军队投降,他们仍会看到苏格兰的花朵在风中飘扬,并将把红玫瑰的军队送回南方。

不管今天的公投结果如何,在橄榄球运动中,英格兰人和苏格兰人之间的分歧将比以往任何时候都更加明显,我们几乎不会在默里菲尔德看到任何写着“Better together”的横幅。 即使两支球队的技术水平一直不平等——有利于英格兰大师——战胜每个苏格兰人内心深处不受欢迎的英国表兄弟的愿望,也使得苏格兰和英格兰之间的 6 国比赛成为最重要的比赛之一每年最精彩的举办。 

评论