“我没有看到与德国政客有任何争议：柏林政府发言人的表态证实了我们非常清楚的一点，那就是在灵活稳定的管理上与德国政府没有争议”。 总理马泰奥·伦齐在今天上午在夫人别墅与何塞·曼努埃尔·巴罗佐的会晤结束时，用这些话驳斥了在 延斯·魏德曼对意大利的强硬干预，德国中央银行行长。 在他们的情况下 上午已经参加 财政部长皮尔卡洛帕多安和外交部长费代丽卡莫盖里尼，都是为了确保罗马和柏林之间没有危机。
“我们相信，我们必须共同分享我们为自己制定的规则——Renzi 补充道。 在欧洲，有一个稳定和增长的协议，而不仅仅是稳定。 我赢得选举时说问题不在德国，而在意大利，我们必须在国内进行改革。 但在欧洲，规则必须关注稳定和增长。 如果我们只谈论稳定，我们就会毁掉未来”。
无论如何，总理保证“与默克尔总理的关系非常好，尽管我在报纸上读到过这些争议”。 至于魏德曼的话（“伦齐现在告诉我们该怎么做，但更多的债务不是增长的先决条件”），根据总理的说法，“德国央行的任务不是参与意大利的政治辩论。 我尊重德国中央银行的工作，欢迎它与我们交谈，但假设是欧洲属于公民而不属于银行家，无论是德国人还是意大利人”。
争议源于伦齐要求在应用欧洲预算规则时有更大的灵活性。 然而，财政契约没有受到质疑，3% 的赤字上限对每个人（包括意大利）来说仍然是一个不可逾越的界限。 “稳定与增长公约的规则必须得到 100% 的尊重，条约也这么说——巴罗佐今天在罗马回忆道——。 规则就在那里，在我们看来，它们允许有一定的灵活性。 没有总理要求改变规则。”
摆在桌面上的是将支持与欧盟共同资助的项目的投资与赤字计算分开的假设。 稳定公约本身设想的路径（前总理马里奥·蒙蒂也在两年前提出），这将保证包括德国在内的所有欧盟国家的增长资源。 因此，它与超过赤字上限无关：在这种情况下，《马斯特里赫特条约》设想了超过 3% 的可能性，但仅限于个别国家和特定条件。 它在 10 多年前授予德国和法国。
“灵活性不是来自意大利的要求——Renzi 总结道。 欧洲需要灵活性，而不是意大利。 意大利需要我们已经开始的改革进程”。
