分享

朝鲜,平壤的两张面孔

Haedanghwa complex,一个新的优雅且非常昂贵的购物中心,以令人望而却步的价格为精选客户提供西方和韩国奢侈品牌——Haedanghwa 的开业在简朴的苏联风格建筑的阴影下引发了一场奢侈品大战

朝鲜,平壤的两张面孔

朝鲜首都拥有一座优雅且非常昂贵的新购物中心,以高昂的价格向精选客户提供西方和韩国奢侈品牌。 Haedanghwa 综合大楼不仅拥有巨大而独特的购物中心,还设有餐厅、咖啡馆、美容院、游泳池和桑拿浴室。 中国新闻社新华社驻平壤记者杜白玉将海唐化的气氛与北京或上海更优雅的地区进行了比较,并观察到在商业中心散步是多么容易——尽管价格总是很拥挤– 在中国首都的时尚俱乐部中不会格格不入的类型。

Haedanghwa 的开业在朴素的苏联式建筑的阴影下引发了一场奢侈战争:大同江外交俱乐部,直到最近才成为朝鲜富裕的堡垒,以前只为极少数国际精英保留,已经发起了一场孤注一掷的运动赢回客户。 不管海棠花事件和大同江外交俱乐部事件多么引人注目,去年平壤的昌村区也被称为“朝鲜的曼哈顿”或“小迪拜”,目睹了针对餐馆和商店的真正入侵在富裕的客户那里,可以用当地货币——朝鲜元——和美元支付。 然而,这一切只是大都市的两张面孔之一:国际孤立导致经济濒临崩溃,基础设施匮乏,生产部门不足,大多数人为生存而挣扎,希望在国有商店中找到那些在其他地方买不起的基本必需品。 要了解两个首都灵魂之间的距离,只要想一想,如果平均工资达到每月 3000 韩元,在豪华餐厅吃一盘石锅拌饭(由米饭、蔬菜和鸡蛋组成的韩国菜)就需要花费8000 。


附件:朝鲜日报——中国记者对平壤上流社会感到困惑

评论