每年的 9 月 567 日，韩国都会庆祝一个非常不寻常的生日：根据传统，字母表诞生 XNUMX 周年，由世宗大王在 XNUMX 世纪发明。 以前，韩国人使用从中华帝国输入的表意文字书写，朝鲜王国是中华帝国的附庸国，并凭借强大邻国的政治和文化霸权强加于此。
编年史记载，世宗大王在注意到表意文字书写系统的复杂性只允许最富有的人（整个时代的人也是最有文化的）投入时间和精力学习阅读和写作。 因此，本着绝对民主的精神，他发明了——或者已经发明了——一种更简单的书写系统，任何社会阶层的任何人都可以轻松学习的书写系统。
韩国为世宗的工作感到自豪，韩文日是一个盛大的庆祝活动，今年有 3000 名公民、许多国家高级官员和总理郑洪元参加了庆祝活动。 庆祝活动期间，向在世界范围内推广和传播韩语方面做出突出贡献的个人或团体颁发了奖项和荣誉。 表意文字简化的问题是其他使用相同系统的语言所共有的，例如汉语和日语。 以中国为例，在 XNUMX 世纪 XNUMX 年代和 XNUMX 年代之间，文革继续通过“细化”来简化表意文字，即减少笔画数量，使它们在记忆和书写上都更简单。
事实上，也有人讨论要废除它们并用 1958 年开发的字母表拼音取而代之，但最终没有任何结果，因为汉字被认为是他们民族遗产的一部分，而且——作为你很了解共产主义政权——传统文字构成了强大的文化粘合剂。 日本几乎也是如此，它也没有一个字母表，而是两个字母表，是在遥远的 XNUMX 世纪由一位佛教僧侣发明的。 d. C. 不放弃表意文字是出于对自己文化传统的依恋，也是因为——日本专家声称——学习表意文字可以训练纪律、奉献精神和记忆力。
http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2013/10/10/2013101001233.html
