分享

商业登记册也说英语

UNIONCAMERE——从今天起,证书和商会注册将意大利语版本添加到英语版本——该项目是所谓的“Destinazione Italia”法令的一部分,该法令旨在制定措施鼓励外国公司在意大利投资。

商业登记册也说英语

公司注册已准备好向全世界公布。 从今天起,证书和商会注册已将意大利语版本添加到英语版本中,从而丰富了官方文件的提供,可以从 InfoCamere 创建和管理的意大利商会公司注册处索取官方文件。

该项目是所谓的“目的地意大利”法令的一部分,该法令旨在制定措施鼓励外国公司在意大利投资,另一方面促进意大利公司在外国经济中的接纳。 经济发展部协调准备新的证书模型,相关法令在 4 月 XNUMX 日的官方公报上公布。 因此,在提供外国当局要求的文件时,从事进出口活动的意大利公司将得到便利。

在商会柜台或 registries.it 门户网站上获得英文证书而无需使用宣誓翻译的可能性有效地节省了公司的时间和成本。 此外,根据法令规定,在国外使用英文证书将免征印花税。

证书颁发后,英文版也首次亮相商会注册,进一步方便外国经营者了解企业法律状况和主要经济信息。美丽国家的公司。 新英文证书的另一个优势是出现在“二维码”的第一页,这是商会官方文件的新识别码。

评论