摄影：通过 Bertero 系列的杰作讲述意大利

带着记忆和激情。从卡帕到吉里。 Bertero Collection 中的杰作是展览的标题，展览将持续到 30 年 2020 月 XNUMX 日，CAMERA – 意大利摄影中心。

在构成该系列的两千多幅图像中，策展人选择了两百多幅，由来自世界各地的大约五十位作者创作：其中包括布鲁诺·巴贝、加布里埃莱·巴西利科、詹尼·贝伦戈·加丁的名字，罗伯特·卡帕、丽塞塔·卡米、亨利·卡蒂埃-布列松、马里奥·卡塔尼奥、卡拉·切拉蒂、马里奥·克雷西、马里奥·德比亚西、马里奥·唐德罗、阿尔弗雷德·艾森斯塔特、路易吉·格里里、马里奥·贾科梅利、扬·格罗弗、米莫·乔迪斯、威廉·克莱因、赫伯特·李斯特、杜安·迈克尔斯, Ugo Mulas, Ruth Orkin, Federico Patellani, Ferdinando Scianna, Franco Vimercati 和 Michele Zaza。
该展览由 CAMERA 总监沃尔特·瓜达尼尼 (Walter Guadagnini) 策划，芭芭拉·贝加里奥 (Barbara Bergaglio) 和莫妮卡·波吉 (Monica Poggi) 合作，讲述了我们的过去和现在的根源，以及意大利和国际摄影在整整三十年中的演变。

在CAMERA的房间里，历史成为无数故事的背景，讲述着一个国家和许多国家。主角是农民、牧师、家庭、贵族妇女、士兵、儿童，最重要的是摄影师，他们用截然不同的口音和语言将这些事件的记忆印在胶片上。意大利和世界摄影大师创造了一个诞生于刚刚摆脱法西斯主义的意大利的故事，在那里，尽管废墟和贫穷，人们仍然渴望走上街头、跳舞和利用大自然的偏远角落强烈感受到做爱而不是躲避敌人。

在众多展出的作品中，有一些是这一时期最知名的照片，这些照片创造了国际摄影史上的杰作，例如罗伯特·卡帕 (Robert Capa) 于 1943 年创作的《巴勒莫之路》(The road to Palermo)、《美国女孩在意大利，佛罗伦萨》(American girl in Italy, Florence) 1951 年由 Ruth Orkin 创作，1952 年由 Henri Cartier-Bresson 致力于意大利的报道文学。有许多作品决定性地标志着意大利摄影的演变，这些真正的里程碑现在全世界都被称为“他们转身的意大利人”（ 1954）由 Mario De Biasi 拍摄，一群男人在欣赏莫伊拉·奥菲 (Moira Orfei) 漫步在米兰街头时的美丽；这两个恋人隐居在威尼斯海滩的沙丘中，该海滩由 Gianni Berengo Gardin 于 1958 年发现； Enzo Sellerio 的《Palermo, via S. Agostino》（1960 年），描绘了几个孩子头顶着两把椅子；标志性的神学院学生在雪地里玩耍，由马里奥·贾科梅利 (Mario Giacomelli) 于 1961 年描绘； «Mondo Cocktail» 系列，由 Carla Cerati 于 XNUMX 世纪 XNUMX 年代初在米兰的艺术画廊和商店开业时创作。
虽然该系列的最大核心由新现实主义时期的摄影师组成，但 Bertero 的选择是开放的。事实上，该系列包括随后几十年的故事，这些故事促成了一种理解图像的新方式的诞生，逐渐脱离纪录片的职业，逐渐变得越来越概念化。同时展出的还有乌戈·穆拉斯 (Ugo Mulas) 著名的《Verifiche》(1969-72)，摄影师通过这幅作品调查并打破了一些摄影语言的教条；路易吉·吉里 (Luigi Ghirri) 在 1973 年穿越各州、沙漠、海洋和星系的基本旅程，翻阅地图集的页面； Gabriele Basilico 的《工厂肖像》（1978-80），米兰工业全景的变化成为理解我们时代复杂性的借口；千禧一代的地中海文化在 XNUMX 年代和 XNUMX 年代之间通过 Mimmo Jodice 图像的表现力重新诠释，仅提及该珍贵系列的一些特别标志性的研究。

然而，本次展览也是——最重要的是——收藏家 Guido Bertero 的故事，自 1998 年代末以来，他收集了大约两千幅版画。 XNUMX 年，当时的古代和当代艺术收藏家在访问 Artissima 时偶然发现了 Bertero 一直居住的城市都灵的一个系列，在那里偶然发现了美国艺术家 Jan Groover 的两张照片，他决定购买女儿们。几个月之内，接触这种语言的机会成倍增加，但正是在一项为意大利新现实主义的“西班牙摄影”版本筹资的提议中，建立一个真正的收藏的想法才形成。在整个半岛连续旅行一段时间，以了解和购买数十位摄影师的作品，这些摄影师很快将在卡利亚里、西班牙、慕尼黑和温特图尔的首次大型展览中展出。尽管困难重重，但仍充满热情地回忆起这次经历，主要是因为在对摄影图像的艺术价值的认识仍然薄弱的时期，找到复古版画的意愿和远见卓识。也正是由于这一决心，该系列如今已成为研究战后意大利摄影的重要参考点，以至于自去年以来，继 Bertero 向纽约大都会艺术博物馆作出重要捐赠后，他的丰富遗产正在美国各地巡回展出新现实主义，该展览已经涉及纽约、旧金山和里诺。

丰富多样的系列，源于个人的热情，这要归功于 Guido Bertero 与公众分享他的遗产的愿望，以期极度开放和传播这种他一直与众不同的语言知识的愿望.

展览还附有由沃尔特·瓜达尼尼 (Walter Guadagnini) 介绍的翁贝托·阿勒曼迪 (Umberto Allemandi) 主编编辑的一本书。除了 250 多幅图像的复制，在这本书中，还可以通过收藏家和策展人之间的对话来追溯这些事件。

CAMERA 的活动得益于 Intesa Sanpaolo、Lavazza、Eni、Reda，特别是展览和文化节目得到了 Compagnia di San Paolo 的支持。

信息

CAMERA – 意大利摄影中心
Via delle Rosine 18, 10123 – 都灵 www.camera.to |camera@camera.to