分享

贝纳通基金会、Osmace 和 Brežani 获得卡洛·斯卡帕奖

预定的会议都是公开的,入场免费——每场演讲都提供意大利语和波斯尼亚语的同声传译——10 日星期六上午的研讨会在基金会网站上直播。

贝纳通基金会、Osmace 和 Brežani 获得卡洛·斯卡帕奖

六可10 2014 二十五届学习关爱活动 卡洛·斯卡帕国际奖 对于花园,促进和组织 贝纳通研究基金会,将度过最紧张的日子。

计划进行一系列任命,以加深对奖项指定地点的了解:波斯尼亚东部斯雷布雷尼察上方高原上的两个村庄 Osmace 和 Brežani。 它们共同构成了 1991 年至 1995 年的战争摧毁了长期的多民族和多文化共存的地方之一,而今天,一群年轻人,然后是儿童,正与他们的家人一起努力寻找出路回归和记忆的情节,更新居住空间、耕种土地、重建房屋、征服人类条件之间的必要联系。

这些村庄的经验在新作物的试验区勇敢地前进,特别是荞麦和小水果,两侧是理想和实际支持的多项举措。 它帮助我们将“回归地球”理解为物理环境和人类环境的新生命,理解为共存的恢复能量,理解为不同的人不分配地方,而是不同的人在同一个地方的共同存在地方。

指定地点的主角和证人以及与他们合作的实体和协会的代表将出席预定的会议。

今年,在第 XNUMX 届卡洛·斯卡帕奖颁奖之际,该奖评审团成员马西莫·文图里·费里奥洛 (Massimo Venturi Ferriolo) 长达 XNUMX 年的研究也将举行公开会议。

节目

10 月 9.30 日星期六 13.30-XNUMX,特雷维索,贝纳通基金会,Bomben 空间

公开研讨会

同一天,在研讨会之前,将印章交付给指定地点的负责人。 这是一个了解事件的主角和见证者的机会,这些事件产生了必要的能量,让他们重新走上正轨,并把地球作为共存重生的必经之路。 这也是与参与他们的努力和希望的宝贵合作网络和社区的重要组成部分进行直接对话的时刻。

Domenico Luciani 和 Patrizia Boschiero 的开幕和协调

Muhamed Avdic 和 Velibor Rankic,我们今天在 Osmace 和 Brežani 的工作

Filippo Giannone 和 Luca Michieletto,播种回报。 不仅仅是荞麦

Valentina Gagic 和 Nemanja Zekic,在斯雷布雷尼察关于记忆和项目的对话

Irfanka Pašagic 和 Andrea Rizza Goldstein,二十年后,波斯尼亚东部

Šimo Ešic,书籍和儿童

Luigi Barbieri 和 Anna Brusarosco,Solidarity 及周边地区

Antonella Schiavon 和 Gianbattista Rigoni Stern,不同的农林牧业体验,波德林涅

公开讨论。

演讲者:Muhamed Avdic,收养斯雷布雷尼察; Luigi Barbieri,威尼斯市和平中心; Anna Brusarosco,播种回归项目; Šimo Ešic,Bosanska Rijec,图兹拉; Valentina Gagic,收养斯雷布雷尼察; Filippo Giannone,无国界农学家和林务员; El Tamiso 有机农业合作社的 Luca Michieletto; Irfanka Pašagic, Tuzlanska Amica; Velibor Rankic,收养斯雷布雷尼察; Gianbattista Rigoni Stern, Asiago; Alexander Langer Stiftung 基金会的 Andrea Rizza Goldstein; Antonella Schiavon,无国界农学家和林务员; Nemanja Zekic,收养斯雷布雷尼察。

同时参加:Amir Kulaglic,斯雷布雷尼察市文化和体育委员,代表市长; 斯雷布雷尼察市副市长Biljana Rakic; 亚历山大·朗格基金会主席埃迪·拉比尼; Carlo Scarpa 奖评审团、科学委员会和 Fondazione Benetton Studi Ricerche 工作组; 相关组织和协会网络的其他代表。

 

10 月 17 日星期六下午 19-XNUMX 点, Treviso, Teatro Comunale Mario Del Monaco – 2014 年卡洛·斯卡帕奖公开颁奖典礼

介绍并协调 Domenico Luciani(该奖项的评审团主席)。

演讲者:Irfanka Pašagic,Tuzlanska Amica 主任,Edi Rabini,Alexander Langer Stiftung 基金会主席。 仪式包括放映、宣读陪审团的动机以及将卡洛·斯卡帕印章交给穆罕默德·阿夫迪奇和维利博尔·兰基奇,他们是社区、文化和村庄的主角、代表和见证人。 斯雷布雷尼察市文化和体育委员Amir Kulaglic代表市长,斯雷布雷尼察市副市长Biljana Rakic将见证。 计划公开分发由 Domenico Luciani 和 Patrizia Boschiero 以及 Andrea Rizza Goldstein 编辑的献给 Osmace 和 Brežani 的档案。

仪式结束后,所有参与者都被邀请到 Fondazione Benetton Studi Ricerche 的花园度过一个欢乐的夜晚。

12 月 13 日星期一和 XNUMX 日星期二 Osmace 和 Brežani 代表团以及 Carlo Scarpa 奖代表团与特雷维索列奥纳多达芬奇州立科学高中和 Duca degli Abruzzi 州立高中的学生和教师举行了会议。 作为威尼斯国际纪念周(23 月 30 日至 XNUMX 日)的一部分,第二十五届卡洛·斯卡帕奖的关注活动将与收养斯雷布雷尼察网络以及年内在斯雷布雷尼察和萨拉热窝的其他公共倡议合作继续进行,与威尼斯市和平中心合作(XNUMX 月),在的里雅斯特,与 Comunicarte 合作(XNUMX 月),在博尔扎诺,与亚历山大朗格基金会和博尔扎诺市政府合作(XNUMX 月),以及在特雷维索,波斯尼亚艺术家 Safet Zec 的展览和围困期间萨拉热窝防御军事指挥官 Jovan Divjak 的公开会议定于今年年底举行。

该倡议是在以下机构的赞助下进行的:欧洲委员会威尼斯办事处、文化遗产和活动及旅游部、威尼托大区、特雷维索省、特雷维索市。


评论