分享

Fabio Visintin 在 Giufà Literary Cafè 展示他的新书

Fabio Visintin 被授予威尼斯插画师称号,参加在罗马的文学咖啡馆 Giufà 举办的文化之夜,谈论书籍封面的艺术。

Fabio Visintin 在 Giufà Literary Cafè 展示他的新书

Giufà 书店 当然是 罗马独一无二的,位于圣洛伦佐大学区,介于文学咖啡馆和书店之间,提供来自意大利和国际市场的精选精美书籍,为图画小说、漫画和图画书留出空间。

Giufà 的意思是舒适地坐着,享受一杯美味的卡布奇诺咖啡,或许还会让您的眼睛停留在一本您出于某些原因从未听说过的作家所写的精彩书中。 除了已经说过的, Giufà Literary Cafè 举办活动 关于书籍介绍,有时甚至至少举行的阅读小组 一个月5次.

4月4日星期四11th 法比奥维辛丁 (臭名昭著的威尼斯插画家和漫画家)与设计师和评论家一起 理查德法尔奇内利 呈现 史料,一本由不同作者绘制的插图和素描书,向读者解释了书籍封面背后的世界。

这是他给的采访 第一艺术:

你以前去过Giufà书店吗?

“不,但我很高兴现在来到这里,我一直很好,我觉得这是那些地方之一 你可以找到你找不到的书 (笑),然而不同的是书商,书店的重要性也是一个舒适的地方,可以坐下来喝茶变得至关重要。”

开始插画师工作难吗?

“从某种意义上说,这总是很难......我的意思是客户总是在变化,你的工作总是在变化,我已经在“Corriere dei Piccoli”工作了 7 年,转眼间报纸就关门了。 你必须知道如何重塑自己,这是一项工作,除了涉及绘画动作这一事实外,它的所有其他方面都经常发生变化。”

你更愿意成为一名漫画家还是压力太大?

“有一段时间我是一名漫画家,这也很美,假设我实际上只是一名漫画作者,我永远不会画出 Tex ……作为一名作家有它的美,因为它允许你讲故事,但我必须说 做插图我找到了平衡点设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“

做书的封面是一门艺术吗? 里面有艺术吗?

“在 Historiate 的开头,我添加了一个由 米尔顿格雷泽,是插画界的守护神之一。 他说艺术是作品,告诉我们要尝试用作品这个词代替艺术这个词,所以……当一个作品很好地满足客户的期望时,它只是一个好工作,而不是 当一个作品优秀时 就连我们都不知道它为什么打动我们的方式来说,它可以被定义为一份出色的工作,并且 那件作品突然变成了一件艺术品设立的区域办事处外,我们在美国也开设了办事处,以便我们为当地客户提供更多的支持。“

制作封面,你是否试图准确地再现作者在他/她的书中想象的世界?

“我很喜欢作家,我对他们写的东西很着迷,取悦他们让我很开心,当我总结一个作家的书的真实视觉构思时,我感到非常满足,让我很开心。”

你有什么轶事想分享吗?

“一本对我来说很重要的书的封面是“兔子的永夜” 贾科莫·加迪尼 (Giacomo Gardini) 的作品让我对出版商大为光彩:当时加迪尼 (Gardini) 还是文学界的新人,但他的书却卖了好几本。 突然有一篇文章出来了,一位文学评论家说不认识这位作者,但 被吸引 在阅读它 通过书的封面.

这一点对我有利,出版商通常说如果一本书卖不出去是封面的错,如果书卖得好而不是封面与它无关,但那时候它有很多确实这样做。

由 Gerardo Iannacci 撰写和翻译。

评论