分享

Enrico Letta:“对于避免欧洲与希腊之间的冲突至关重要”

LECTIO MAGISTRALIS BY ENRICO LETTA ALLA SIOI——“处理希腊局势的浪漫主义被转化为现实主义:欧洲和齐普拉斯是两列相撞的火车,必须避免对抗”——“继续与纳波利塔诺担任欧盟主席共和国”——“28 国之间的障碍和差异阻碍了欧洲的竞争力”。

Enrico Letta:“对于避免欧洲与希腊之间的冲突至关重要”

今天上午,在位于罗马圣马可广场的意大利国际组织协会 (SIOI) 历史悠久的大厅里,前总理恩里科·莱塔 (Enrico Letta) 重返公众舞台,就国际情境发表了一场座无虚席的 Lectio Magistralis。 主题本应侧重于意大利吸引外国投资的能力,但昨晚众所周知的事件必然将讨论的焦点转移到齐普拉斯激进派的胜利给欧盟带来的新挑战和风险上。留在希腊选举中。

SIOI 主席 Franco Frattini 在他的介绍中强调了希腊情境对意大利的重要性,意大利是齐普拉斯债务的第三个债权人,并回顾了即将到来的欧洲选举截止日期,强调了反对的趋同是多么现实——荷兰、法国和西班牙的欧元,Podemos 看起来很像 Syriza。

外部条件

“在希腊投票之后——Letta 开始——很明显有必要权衡领导人齐普拉斯的言辞和承诺以及来自布鲁塞尔的相关回应。 这些话就像两列相反方向的火车,在明显的碰撞过程中行驶”。 但大家的目标只能是“避免七年内的第三次危机”,避免齐普拉斯和“三驾马车”双方过于僵化。 “处理希腊局势的浪漫主义,尤其是媒体的浪漫主义,必须转变为现实主义。 欧洲,还有希腊——莱塔回忆道——首先必须感谢前总理萨马拉斯,是他带领希腊人民走出了危机最严重的时期”。 然而,莱塔形容齐普拉斯是一个“务实”的人,他兑现了赢得选举的承诺。 “现在我们需要找到局势的两种灵魂之间的正确组合:如果齐普拉斯信守诺言,七年内的第三次危机将不可避免,我们都会受到很大伤害。 因此,必须尽一切努力让希腊留在欧洲,因为多米诺骨牌效应将是不可预测和灾难性的。 在这种情况下,意大利被要求发挥重要作用,但所有各方都必须向前迈进,因为激进左翼联盟的计划不能与债权人为期四年且仍在进行中的承诺相结合”。 同样的对话而非对抗逻辑必须适用于欧洲、俄罗斯和乌克兰之间。

在 Letta 的演讲中,也有评论欧洲机构活动的必要改革的余地。 “我们需要将双速欧洲的逻辑内化:欧元区必须在金融和经济以及政治上成为一个整体。 增长是欧洲的事情,而不仅仅是国家的事情,而且方法必须是通用的。 首先 - 对于 Letta - 有必要促进大型欧洲国家集团之间的跨境合并,这些国家现在几乎不存在。 想想移动电话行业:在美国有 4 家运营商,比如中国,而在欧洲我们有 70 家。这 70 家公司将永远无法像美国和中国的四家公司那样在全球范围内竞争。 我们需要明白,28 国之间的障碍和差异是明显的限制,而不是欧洲竞争力的优势”。

内部条件

Letta 分析了意大利经济的内部问题,回顾了国际经济体系如何分为主要或完全根据内部需求运营的公司和面向国际贸易政策的公司。 前者明显困难,而后者则越来越多,甚至设法应对可追溯到内部贸易损失的问题。 “从这个角度来看 - 前总理继续说道 - 必须清楚,吸引投资和努力在出口方面具有竞争力是一个单一的问题:这两项行动必须齐头并进,就像同一枚硬币的两面一样”。 在同一次演讲中,莱塔还谈到了移民和移民的主题,这必须回归到一种价值观:“我们必须利用所有的好处,面对不可避免的困难”。 在这方面,请记住,意大利的移民比例是欧洲最低的,只有 6-7%,而相关问题对公众舆论的影响极其强烈。

填补三个空白

考虑到意大利贸易政策的目标必须是尽可能使经济体系国际化,Letta 解释了意大利缺乏有效竞争力的原因。 首先,需要创新金融工具作为推动国际化发展的主要动力。 其中,显然包括迷你债券和欧洲债券。 金融体系必须从本质上减少以银行为中心的程度。

这位前总统随后提出了意大利公司规模的问题。 “中小企业必须补充意识,即太小在全球化的国际体系中行不通。 因此,规模的增长是国际化的基础和工具”。

最后,Enrico Letta 发现了意大利商业战略的一个严重缺陷,即意大利在零售业中完全缺席。 论及是非曲直,他列举了勒克莱尔、欧尚或家乐福等大集团的一些例子,谴责在意大利我们如何一直只关心意大利制造的产品在超市货架上的位置。 “人们应该问问自己,对于意大利制造来说,进入更远的市场并提出一个必然会传达需求的报价有多重要”。

最后一个关于 Quirinale 的笑话不容错过。 当然,莱塔没有点名,但明确表达了对乔治·纳波利塔诺 (Giorgio Napolitano) 在科尔 (Colle) 九年服务的感激之情,表明他的总统任期的连续性是新国家元首的基本特征。

评论