分享

东方论坛 2013:“更多欧洲对抗危机”

Prodi、Amato、Bonino、Verhofstadt、Squinzi、Marcegaglia 支持加强欧盟,但承认在一体化进程中犯下了需要纠正的错误——另一方面,好斗的捷克总统 Vaclav Klaus

更多欧洲还是更少欧洲? 摆脱危机的最佳秘诀是什么? 一场继续困扰着欧盟 28 个成员国的危机,其程度比发达国家和“新兴”世界的其他国家更为严重; 其中,尤其是那些采用欧元的国家(因此在某种程度上,甚至不排除德国)。

五年来,自从雷曼兄弟的黑锅被发现及其有毒物质传遍全球以来,政府领导人、立法者、银行家、经济学家、储户们一直在试图给出这个问题的答案。 显然在欧洲,那里已经采取了金融严谨性的强制性途径(当然,但不是决定性的)。 其积极影响(基本上是国家预算的再平衡)已逐渐被消极影响(经济衰退、失业、社会困难)所抵消。

因此,为了克服危机,加强半个多世纪前开始的欧洲一体化进程更有成效,或者考虑到公民对统一欧洲的信心急剧下降,最好放慢速度向下这个过程甚至反转运行方向? 围绕这个并非无关紧要的问题,在 罗马 Campidoglio 的 Protomoteca 房间,2013 年东方论坛, 由同名研究中心与欧洲对外关系委员会合作组织的会议,UniCredit 的赞助和罗马首都的赞助以及欧盟委员会在意大利的代表处。

在五个小时的激烈辩论中,即使是最有说服力的亲欧派,在支持向前迈进的必要性的同时,也没有避免批评迄今为止实现欧洲一体化的方式。 然而,不可否认,它需要纠正并恢复平衡,正如 Giuliano Amato、Romano Prodi、Guy Verhofstadt、Giorgio Squinzi、Emma Marcegaglia、UniCredit 主席 Giuseppe Vita 和董事总经理 Federico Ghizzoni 强调的那样,尽管口音不同,外国艾玛博尼诺部长。

另一方面,欧洲怀疑论者孤立无援,但与许多其他场合所表现出的一样好斗, 瓦茨拉夫·克劳斯,连任两届捷克共和国总统,坚决反对里斯本条约。 他认为,欧洲一体化无法进一步发展,因为“货币趋同和随之而来的欧元的诞生是一个错误,承诺的利益没有实现,因此有必要改变欧洲协议; 越快越好”。 结论:“减少欧洲”。

与同样好斗的欧洲爱好者克劳斯矛盾: 伏思达, 自 2009 年起担任斯特拉斯堡自由民主议会党团 Alde 主席。 “我们必须展望明天,比方说大约二十年后——他说——世界将由帝国主宰。 美国、中国、俄罗斯、印度的领导人将坐在 G-8 会议桌旁。 墨西哥、印度尼西亚、巴西和南非:不是民族国家,而是大陆”。 在欧盟之外,还有当前的民族国家。

这位前比利时首相承认,“克劳斯是对的:这个系统不起作用。 以单一货币开启欧洲一体化进程是一个严重的错误,本来应该结束的。 此外,如果不建立财政联盟和政治联盟,货币联盟就无法运作。 在这个框架内,银行业联盟是不可或缺的,因为它为经济提供资金”。 因此,尽管有批评,Verhofstadt 还是投票支持“更多欧洲”。

也是一个长期的亲欧洲人(“欧洲的想法已经存在了两千多年。我们内部有欧洲公民身份,这是共同文化和价值观共同体的表现”), 朱利安·阿马托 他承认“围绕单一货币存在组织错误,这就是危机在欧元区更为严重的原因”。 然后他抱怨“没有建立任何反周期工具来应对周期性事件”。 他将欧洲理事会的作用定义为“过度”,在他看来,这使欧盟的决策过程陷入瘫痪。 他强调,“没有单一银行体系,欧洲以外就没有单一市场”。 他挑衅地问道:“但是谁说我们必须生活在经济衰退中?”。 因此,总而言之,对于朱利亚诺·阿马托来说,我们需要“更多的欧洲”,但需要一个更精简的欧洲,并且远离当前的“类似议会民主”的制度。

对当前的欧盟机制和政策更为关键的是 罗马诺·普罗迪. “欧洲正在经历的危机——他说——非常严重,但警报信号还没有响起,我们也没有通过经济政策行动来应对。 我们在所有事情上都存在分歧,我们冒着系统崩溃的风险。 我们也不确定,在整合的主题上,是前进还是后退。” 然而,一项提议缓和了普罗迪的悲观情绪。 欧洲委员会前主席认为,德国在举行全国大选之前将整个欧洲封锁起来,应该用一个可靠的替代方案来反对。 不是来自一个会在双向对抗中分崩离析的成员国,而是来自一组国家。 他们提出了一个由意大利、法国和西班牙组成的可靠的政治替代方案,可能还包括其他南欧伙伴,能够为经济增长提供一个不虚假的平台”。

至于Confindustria的总裁 乔治·斯昆齐这位自称亲欧的人,对当前欧洲一体化进程的管理提出了非常严厉的批评。 “使用了错误的配方——他说——导致国内需求崩溃。 因此,紧缩政策扼杀经济的论点得到了证实”。 然后怎么办? “我们需要一个转折点——他说——将工业带回中心,一个专注于实体经济的新课程; 金融服务不是增长的主轴”。 并且还需要“加强经济治理,稳定债务/GDP比率(但不是目前的下降)”。

艾玛·玛切加利亚,欧洲工业家协会的新任主席,似乎并不同意她在 viale dell'Astronomia 的继任者对紧缩与增长冲突的看法。 “如果我们走那条路,我们就有可能伤害自己,”他说。 他补充说,“如果国家清算其对公司的债务,它将实施规模空前的金融计划,这将对重启经济产生非同寻常的影响”。

甚至不 埃玛·博尼诺作为一名长期的联邦主义者,他对融合领域的现状感到满意。 “这还不够。 而且,不想回头,唯一的选择 - 他坚持认为 - 是前进,因此更多的欧洲。 然而,我们需要对到达点有远见,我们现在需要朝着更强大的欧洲一体化迈出勇敢的一步。 我正在考虑适合欧洲情况的轻型联邦制,可以委托有限数量的政策:外交、经济和金融、国防和很少的其他政策”。  

评论