分享

德拉吉:“在某些时候需要采取特殊措施”

欧洲央行的头号人物谈到下一步的货币政策举措:“可能有必要采取非常措施”——他在谈到欧元怀疑论者时补充道:“那些想回到过去的人误解了欧元的价值” - 但他也强调:“欧洲央行不是一个政治机构”。

德拉吉:“在某些时候需要采取特殊措施”

“欧洲央行不是一个政治机构,但它承担了作为欧盟机构的责任“。 这是欧洲央行行长马里奥·德拉吉在接受德国《时代周报》采访时表示的。 “欧洲正在就欧元的未来展开一场根本性辩论,”总统继续说道,“。 许多公民关心欧洲前进的方向。 然而,所提出的解决方案对他们来说似乎并不令人满意。 那是因为他们是 解决方案提供了两种选择:要么回到过去,要么转向欧洲合众国。 我对这个问题的回答是:要拥有一个稳定的欧元,我们绝不能在极端之间做出选择”。 但“那些想回到过去的人误解了欧元的价值”也是事实。

德拉吉解释说,正在进行的辩论“不是欧元作为一种货币”,而是“因为欧元作为一种政治秩序尚未完全成功”。 政治联盟和经济联盟可以“并行”. 如果“欧元区的新架构是可取的”,“政治联盟必须与财政、经济和金融联盟齐头并进”。

关于欧洲央行将在未来几周内采取的政策预期,德拉吉写道: “货币政策可能需要特殊措施” “在必要时做出这些决定是我们作为整个欧元区中央银行的责任”。

阅读全文马里奥德拉吉的文章 (英文)

评论