自周三以来，参议院司法和工业委员会一直在关注集体诉讼的终点线，在最近几周商会获得批准后，参议院司法和工业委员会在起草办公室开会。 起草办公室加速时间：文本必须在课堂上得到批准 以及退出委员会, 不包括修正案。
在计划的创新中，最引人注目的是为那些想要呼吁的人扩大行动范围：所有公民，而不仅仅是用户和消费者。 可以作为司法行动主题的主题也得到了拓宽。 总之，以及可以获得的保护类型。 鉴于消费者通常不愿提起诉讼，也有可能在判决后加入，这是一种方式 - 强调消费者协会 - 以保证大规模参与集体诉讼。
但是，在集体诉讼中获得协助需要多少费用？ 即将最终通过的文本规定了所谓的“诉讼配额”，即律师与委托人之间确定专业服务费用的协议 它被确定为获得的结果的百分比. 集体诉讼的改革已在上一届立法机构中得到解决，但在议会通过后被停止。 现在接受新审查的文本沿用了之前的法案。
