分享

英国脱欧:首先是拜登,然后是上议院。 两次大火之间的约翰逊

上议院否决内部市场法案,乔·拜登在美国大选中击败唐纳德·特朗普。 也许是时候让鲍里斯约翰逊停止强迫并寻求与欧盟达成协议,以免为时已晚。

英国脱欧:首先是拜登,然后是上议院。 两次大火之间的约翰逊

First the election of Joe Biden to the presidency of the United States, then the rejection of the controversial bill called the "Internal Market Bill" by the House of Lords. 对鲍里斯·约翰逊来说,这是艰难的日子 他的政府呼吁在为时已晚之前与欧盟就英国脱欧达成协议。 

这些天来,伦敦和布鲁塞尔正在做最后的尝试以达成谅解,但尽管语调令人安心,但双方之间的距离 关键问题部分 例如捕鱼、竞争、国家援助、欧盟法院的作用以及最重要的爱尔兰边界仍然是巨大的。 欧盟理事会将于 XNUMX 月中旬再次开会,但谈判仍在公海。 欧盟首席谈判代表米歇尔·伯尼尔表示, 英国“似乎没有参与 充分解决基本问题”,例如“公平竞争环境”——即保证市场公平竞争环境、争端解决机制和捕鱼的承诺——并且考虑到官方漏油事件距现在只有一个半月的时间, 欧盟正在为“所有情况”做准备 可能,包括没有交易。 

在此背景下,最近几天,鲍里斯·约翰逊的生活似乎变得更加复杂,因为两个可能让他在与欧盟的谈判中失去实力和安全感的“障碍”,导致他改弦易辙,避开了所有的挑战。迫使最近几个月与布鲁塞尔的关系破裂。

上帝拒绝内部市场法案

上议院对内部市场法案的强烈反对是意料之中的,唐宁街强烈支持该法案,首相自己也承认该法案违反了国际条约,但同样令人痛苦。 最终结果毫无吸引力。 上议院表示,他们反对贝尔法斯特的国家援助,这是与欧盟未来关系谈判的一个基本主题,并且有多达 433 票赞成,165 票反对删除关于北约议定书条款的第 142 条。 Ireland North 授权英国政府单方面决定控制从伦敦到贝尔法斯特的货物,反之亦然,尽管离婚协议规定了其他任何内容。

废除法律中最具争议部分的决定是上议院违反条约的动机,这有可能损害英国在国际上的“声誉”,以至于欧盟已经 发起法律行动 呼吁唐宁街在 XNUMX 月底之前撤销该法律。 尽管布鲁塞尔和上议院对此感到恼火,但约翰逊的发言人在早上证实,政府“认为这是内部市场所必需的法律”。

现在发生了什么? 该法律将再次由下议院进行审查,该议院已经获得批准并且保守党占多数。 下议院将不得不审查并批准包含上议院“建议”的版本。 然后,该文本将再次返回上议院一秒钟,但未获批准。 然而,约翰逊可以决定不袖手旁观议会的各种段落,即使没有上议院的最终同意,也迫使他批准内部市场法案。 然而,这个决定可以直接提交给最高法院。 

乔·拜登的选举 

如果在国内方面的气候不是最好的,约翰逊在国际方面也不能平静。 好朋友唐纳德特朗普在 美国选举 对于英国首相来说,这是一个非常沉重的打击,他失去了一个宝贵的盟友,这个盟友直到现在一直支持他的压力和强迫(包括内部市场法案),敦促他毫不犹豫或痛苦地离开欧盟。 不用说,乔·拜登在英国脱欧问题上的立场与特朗普截然相反:“美国和英国之间的任何贸易协定都必须以尊重该协定和防止硬边界回归爱尔兰岛为条件”, the elected president, who has Irish origins, said during the electoral campaign, emphasizing that “the Good Friday Peace Agreement cannot become a victim of Brexit”. 换句话说,如果约翰逊决定走自己的路,对内部市场法案采取行动,他将看到有可能弥补由于与欧盟的“特殊”商业关系而可能与欧盟达成协议的不足。美国,消失了,导致英国在各个方面的孤立。

脱欧51天后,或许是约翰逊亮出底牌的时候了,抛下政治压力和逼迫。 Biden's election could become the keystone that London and Brussels have been waiting for to come to milder advice and find the now famous agreement that has been awaited for four years.

评论