分享

过去的畅销书:Carolina Invernizio,不可思议的想象中的女士

对于与过去畅销书的这次约会,我们介绍了该系列的第一位作家 Carolina Invernizio。 他们知道,圣经是能有力地表达才能和女性特质的领域之一。 在所有的阅读统计数据中,女性是最先脱颖而出的。

在出版业的许多职业中,仍然有女性出类拔萃。 毫无疑问,二十世纪是女性作家和读者的时代。 即使在意大利,从二十世纪头几十年开始就已经取得成功的作家不仅是男性,而且还有一大批知道如何喂养、丰富甚至有时激发读者和读者想象力的作家。 在某些情况下,编辑改组直接针对今天,或者我们很少错过。

Carolina Invernizio 就是其中之一,他是 XNUMX 世纪末 XNUMX 世纪初的讲故事的人,他对这个故事进行了很长一段时间的权衡,也许是决定性的,给予葛兰西的判断 在他的笔记本中 监狱:“我们流行文学中的诚实母鸡。 ” 见判亦可,其证犹今犹报。

同一个翁贝r对研究和欣赏某些形式的流行文化的埃科来说,他对作家的写作并不温柔:

它非常流行,在 XNUMX 世纪,Carolina Invernizio,它用故事成就了一代又一代无产者的梦想并命名为 The Kiss of 一个死人,一个疯子的复仇 or 尸体检察官. Carolina Invernizio 写得很糟糕,有人评论说他有勇气,或者说是软弱,在文学中引入了意大利年轻国家的小官僚机构的语言(她的丈夫是一家面包店军方的主管)。

他们也许是在用笔来判断,只要我们有勇气将其扩展到今天,尽管用不同的术语,对于图书馆和屏幕上许多追求专业的叙述者来说,因为他们没有比他高得多的文学价值。 但这是另一种话语,它会让我们走得更远。

An 非凡 创造力

Carolina Invernizio 是一位资产阶级出身的女性,具有线性存在,以她社会状况的典型阶段为标志:她作为一名教师的学习、她的订婚、她的婚姻、她心爱的女儿、一个有她的仪式和习惯的正常家庭。 生活甚至可能是平淡的,没有锋利的翅膀或翅膀的打击。

但也许它是理想的腐殖质,我们可以说几乎是不可或缺的,因为它可以开花并发挥自己的创造力,这在 120 多部小说中得到了具体体现,这些小说都或多或少地受到了公众的热烈欢迎。

他的书有规律地一本接着一本,就好像念珠一样,色彩缤纷的封面和极具暗示性的书名,让读者迫不及待地在书柜里奔跑。 正是封面和你TLEs, 由作家和他的编辑 Salani 非常注意地选择,后者为他的小说设计了一条特定的项链,构成了他成功的主要因素。 只需滑动 th 的第一版和死者之吻, B还活着,the 疯狂的复仇,米ur伯爵夫人之命 Ha和死者,the 凶手的女儿, 科莱尼奥的孤儿, 罪恶之子,仅举几例,以了解这些选择在 XNUMX 世纪初 Italietta 中的重要性。

甚至 the 电影院a “画” to 这里

这些小说从未被伟大的文学批评所考虑,除了一些例外,比如葛兰西的批评,但几十年来一直是如此多的公众,尤其是女性的特权读物。 尽管受到良好社会的诅咒,这还是发生了,这些社会强烈反对少女阅读,或者教堂索引处的弥撒,认为这些阅读是有罪的。

一些小说后来被改编成电影作品,从哑巴时代开始,一直到今天,它们都构成了影视剧本的素材和背景,不乏共识和掌声。 在这方面我们记得 电影他亲吻,派生 从他的吻 死者,1974 年上映,由 Pupi Avati 编剧; 或者五集的电视节目,一部由 Ugo Gregoretti 创作的流行意大利小说,其第三集于 1975 年 XNUMX 月播出,灵感来自一部由 Luigi Proietti 饰演的小说。 或者,最后,系列 面纱坝并且在 2015 年由 RAI Uno 传播,进一步证明他的故事并不是真的可以扔掉。

lIFE

Invernizio 于 1851 年出生在沃盖拉 (Voghera) 一个安静的中产阶级家庭。 父亲是州政府官员,1865年,卡罗莱纳14岁,从都灵迁都后搬到了佛罗伦萨。 女孩在这里学习和毕业,成为一名教师、三姐妹和她社会阶层的许多女儿。 在适当的年龄,他与一名军官订婚,并于 1881 年结婚,也许与时俱进。 五年后,唯一的女儿,玛塞拉。 正如您所看到的,生活中的各个阶段有规律地相继发生,其方式与该国的好“女士们”的生活相同。

但他的脑袋里不乏黑色灵魂,尽管资产阶级的外表总是无可挑剔地展现出来:一个越轨、破坏的灵魂,死死地踩着刹车。 他是模范妻子,温柔的母亲,对圣母非常忠诚,她每个星期六都和女儿一起去都灵的 Consolata 圣地。 每周一,他会在客厅接待朋友和熟人,有时还会接待一些知识分子:小社会义务和公民,包括第一个去剧院的人。 没有越界,从不谈论她。 只有 Vezzo,如果可以定义的话,就是将出生日期推迟 7 年,这是最近在对登记处进行调查时才发现的。 其余的无话可说。

青年 发病

当她上学时,她还是个小女孩就开始写作了,以至于一个故事威胁说她会因为内容粗俗而被学校开除。 但真正的首次亮相是在 1877 年,当时他在佛罗伦萨的出版商 Salani 的帮助下,在离他住的地方不远的地方展示了自己,并提出了他的第一部小说 Rina或阿尔卑斯山的天使. 这家大受欢迎的佛罗伦萨出版商立即被出乎意料的提议所震惊,出版一本女作家的书,这在当时的文学界是罕见的,而且年轻的优雅,从笔记本上写的小说是美丽的手写。

它阅读并决定立即发布,谁说付给它 5 个拿破仑黄金,也就是说 20 个硬币,每个 19 里拉,谁没有任何补偿,谁的报酬是 150,000 个卡罗来纳州,然而宣布 XNUMX从来不想接受。 赌约成功,书去偷,再版接踵而至,发行量绝无仅有,似乎仅在第一年就达到了十五万册。 考虑到 HEArt 和 Pinocchio 即将到来,这部小说在我们窒息的编辑全景中取得了无与伦比的成功,书籍丰富,但读者稀少。 然后像今天一样。

A break

在这一点上似乎是时候打铁了,直到它变热,继续进行连续的工作,第一个被踩。 但是 Carolina 在这里停下来,你休息一下; 也许婚姻有责任从一开始就做好准备、新住所、建立家庭生活并走上正轨。

大约十年后,即八十年代中期,他的女儿于 1886 年出生,他才重新开始写作。但到了这个时候,他再也不会停下来了。 回到书本是他最成功的事情: 死者之吻,一部将被无数次转载并被重新提出的作品,正如我们所看到的,甚至在各种影视翻拍中。

A h巨大的产品uction

卡罗琳娜因此重新建立了与萨拉尼家族的关系,除其他外,现在她住在佛罗伦萨千禧大道上的出版社前,并开始了一项将持续三十年的合作,直到她于 1916 年去世,甚至如果真正的官方合同是 1907 年才与出版商签订独家联赛。

但这是一个不重要的细节,在持续且从未中断的关系中,每年定期出版三四本书,但在某些情况下,1892 年增加到七本,1912 年增加到八本,1915 年又增加到七本:小说有时已经出现在佛罗伦萨和都灵的“国民舆论”报纸的附录中。

从现在开始,每个标题都会重复成功。 在这一点上是定期支付报酬:每卷 600 里拉。 就保证的销量而言,这不算多,但也不算少:埃米利奥·萨尔加里 (Emilio Salgari) 在那个时期只占一半多一点,每本书 350 里拉。 但对你来说,一个上流社会的女士,这笔钱就足够了:有丈夫的薪水,Bersaglieri 的军官,可以维持家庭预算。 而且反正写了三年多的年媒不就比驸马赚的多吗? 在圣诞节,出版商送给她一件美丽的珠宝作为礼物。

简而言之,没关系,不要试图转移到其他出版商,或支付一定比例,这将保证平流层的收益。 算是圆满了,不想改变什么。 想象一下,然后与发布者挑剔地对待奖励! 不同但更具戏剧性的是萨尔加里的情况,他有一个大家庭和一个需要持续照顾的妻子,钱永远不够,这将导致自杀。

I 为什么 of 成功

为何如此成功? 可能是因为它简单而初级的散文很容易为所有人所接受,即使是最卑微的阶层也是如此。 但他们也喜欢更高的。 众所周知,在巴多内基亚的暑假期间,乔利蒂本人总是随身携带一本他的书。 每个月都有一艘船从利沃诺港驶往美国,满载着它的货物,有时这仍然是布宜诺斯艾利斯或长岛的移民与祖国的唯一联系。

那些让附录小说发家致富的元素,你可以巧妙地发挥,犯罪,内疚,罪恶,背叛,仇恨和爱情,有时会在气氛中达到非法和色情的极限,设法发挥不可抗拒的魅力。 正如善与恶、恶与美、天使与恶魔、堕落的诱惑者与天真的少女之间的永恒斗争符合公众的期望,它激发了他们的兴趣和好奇心。 通过这种方式,读者将自己认同于所讲述的故事。

作家的灵感往往来自事件,最无法摆脱的犯罪情节; 他的想象力对它们进行再处理,并得出结论。 为了使他的故事可信,他试图真实地再现发生犯罪的地点、街道和小巷。 当它不能亲自去那里时,它会使用道路指南,以显得可信并且很好地遵守现实,就像萨尔加里通过帮助地图集和百科全书来处理异国情调的地方一样。

他于 1916 年死于肺炎,享年 65 岁。 在遗嘱中,他明确要求将他的葬礼推迟几天,以避免他在小说中巧妙描述的活埋命运。

评论