分享

过去的畅销书:Vamba 和他的“Gian Burrasca”

过去的畅销书:Vamba 和他的“Gian Burrasca”

Vamba:儿童文学天生就是坏坏淘气的模特“Gian Burrasca”。

番茄爸爸万岁

米歇尔乔孔迪和马里奥曼奇尼

这是意大利畅销书作家系列的第 28 集。 众所周知,儿童文学一直是全球图书行业最具活力的领域。 但在意大利,Vamba 发生了一些新变化:顽皮、无纪律和无礼的男孩来了。 当然不是当时家庭和孩子的典范。 但是这个角色的成功甚至让你目瞪口呆,甚至是一种文化和社会学现象。

儿童读物

如果说有一个儿童读物制作特别火爆的时期,那恰恰是二十世纪之交的那个时期:几年前,几年后。 近年来,最好的作品集中了,从德阿米西斯开始,接着是科洛迪和萨尔加里,最后是万巴。 当然,也不要忘记这一时期涉足这一类型的许多其他作家。

从他们的笔下诞生了塑造青年想象力的人物,而不仅仅是他们的,这要归功于为我们的社会和整个世界创造不朽的人物,首先是木偶奇遇记。

这些书是在不同的刺激下写成的:在总是缺乏家庭开支的钱的刺激下,就像萨尔加里一样,与一个沉重的家庭和一个患有严重精神病的妻子作斗争。 或者在与他合作的书店出版社的一角,站起来,靠在一个小书架上,以弥补赌博的损失,就像科洛迪(Collodi)一样。 并且对他笔下的东西没有任何信心,确实确信他正在创作“bambinata”,只是为了凑齐与他的出版商达成一致的那千里拉,完全没有意识到即将飞向永恒的杰作。

仍然不同的阐述 心脏,冥思苦想了很久,反复接手了几次,始终没有完成; 终于在一个特别有灵感的季节迅速结束,就像作家有时会遇到的那样。

另一方面,吉安·布拉斯卡 (Gian Burrasca) 的乔纳利诺 (Giornalino) 的孕育过程甚至截然不同。 与此同时,它在他们之后大约二十年,是在一名记者和漫画家的正常和勤奋的活动中创作的,他热情地沉浸在那个时期的政治斗争中,但在他不知何故开始疏远它的那一刻,失望由于他的政治参与结果无关紧要。

但它对我们的孩子和整个社会几代人的影响并不比它之前的伟大杰作小多少。

它出自一位记者、导演和报纸创始人的成熟而坚实的笔下,他还将自己的职业与对青年传播和儿童教育的热情结合起来:Luigi Bertelli。

拉维塔

Luigi Bertelli 于 1860 年出生于佛罗伦萨,但有些人将出生日期提前了几年,他出生在一个中下阶层家庭,父亲有工作并且是地主。 家庭条件允许他的父母让他在 Piarists 学习,尽管父亲在他 13 岁时过早去世,他还是在那里完成了学业。 毕业后,这个年轻人找了一份工作,并在铁路上找到了,最终目的地是福贾。

与此同时,他开始发泄他对新闻业的巨大热情,与罗马周刊“Fanfulla della Domenica”和报纸“Capitan Fracassa”合作。 他的作品非常精辟,它们打动了读者,以至于“Capitan Fracassa”的导演 Luigi Arnaldo Vassallo(绰号 Gandolin)为他提供了一个永久的编辑职位。 Bertelli 接受放弃铁路上稳定的工作一点也不后悔,实际上他从未爱过,并在 26 岁时开始了他的新闻生涯。

这永远不会在一个报头上连续出现超过几年,并且会导致他为几家报纸工作,这些报纸通常在一个早晨的空间内出生和死亡,但总是连贯且不可还原地在 Mazzinian 上,世俗的,共和政治方面,民族的和进步的。

笔名万巴

1889 年 1886 月发行的罗马报纸“Capitan Fracassa”,Il Bertelli 于 XNUMX 年开始担任常驻记者。 仅仅一年后,他出于政治原因离开了它,并与导演甘多林一起创办了一份新报纸“堂吉诃德德拉曼查”。

正是在这一时期,他采用了他将一直保留到最后的化名:Vamba,艾芬豪的小丑的名字,但他也想澄清一下,这是一个西哥特君主的名字,似乎是为了强调他的双重本性,是的幽默家,也是从事意识形态斗争的战士。

克里斯皮在 1887 年上台,将之前对政府及其总统德普雷蒂斯怀有敌意的“弗拉卡萨上尉”推向了亲政府的立场。 于是,万巴、导演甘多林和其他签名者放弃了这份报纸,找到了另一份报纸《拉曼恰的唐吉诃德》,他们从中重新开始为政府而战。 新生的报纸在风风雨雨中只生存了五年,直到1892年。然后从1893年一直持续到1899年,始终由同一个集团领导,部分新的标题是“罗马的堂吉诃德”。

这是多年来在政治斗争中的辛勤工作和相当大的承诺,总是以自豪的、有时是凶猛的苛刻来反对对方的缺点、虚伪和不当行为,用文章和漫画嘲笑和诋毁,尽管在意识形态上有争议,但新闻工作非常有效. 令人难忘的是对那个时期权势人物的攻击,从克里斯皮到教皇利奥十三世,他们虽然站在对立面,但在万巴的批评和嘲笑中团结一致。

新闻界的困境

万巴创办的插图周刊“O di Giotto”的第一个也是唯一一个编号是 1890 年,即出版的第一年。 这是一本小型星期日书,诞生于以甘多林为代表的意大利新幽默流派的浪潮中。 乔托的《O》在佛罗伦萨出版,然后从 19 年 1891 月 1892 日起在罗马出版,并登上了《论坛报》(La Tribuna) 的巡回版。 它于 XNUMX 年停刊。

读者人数少,在一个文盲率仍然很高的国家,估计在那些年占人口的一半,大量的标题存在,在意大利从未像那个时期那么高,流通量很少或很少一天几千份,有时甚至更少,总是让各家报纸的生命力受阻。 在那里工作的人的生存是不稳定的。

1890 年,在短暂的报纸中经历了各种经历和合作之后,万巴回到佛罗伦萨,创办了另一份报纸“O di Giotto”,正如他所说的那样,“清晰而圆润”,仿佛这是他职业的承诺和商标,并且总是来自同一个共和党和马齐尼政治方面。

从这里开始,与阴谋、腐败和渎职行为的斗争再次开始,据他说,这些斗争持续存在,无法从该国根除。

他甚至不屑于合作,即使是出于实际需要,考虑到与此同时他已经成家,担任其他期刊的起草人。 然而,这本杂志的寿命很短,只有两年。

男孩世界的转折点

Vamba 首次涉足儿童读物“Ciondolino”。 我们在 1896 年。

与此同时,一项突破慢慢开始成熟。 万巴开始对一个国家的命运感到失望和痛苦,这个国家的基本特征始终保持不变,尽管政治炼金术、政府更迭、政治舞台上的各种人物,改变的意图从未到来取得成果(在我们历史的其他时期,甚至是最近的时期,我们会看到,经过必要的必要修改)。

然后他决定扩大他的行动范围,从政治斗争到对儿童世界的承诺。 他以清晰、诚实、不需要对他们说谎、教育他们并让他们为成熟做好准备的名义这样做,希望他们随后能够接管这个国家并实现他这一代人无法实现的那些理想. 完成。

这确实不是一个急转弯,也不是进入一个他完全陌生的世界。 该领域的第一个方法出现在 1895 年,当时出版了 Ciondolino,这是一部介于科学传播和道德教育意图之间的儿童小说。 但现在他对这个领域的投入越来越强烈。 这将是他逐渐加深的皱纹,正如人们很容易猜到的那样,这将引领他走向他的杰作:Gian Burrasca。

创办《星期日日报》

1909 年 XNUMX 月发行的“星期日报纸”,由 Vamba 创立并执导。 Gian Burrasca 开始分期出现在这本画报周刊上。

同样值得注意的是平面设计师和插图画家对期刊进行美化的贡献,这显然不会便宜:每期 25 美分,而当时一份报纸的成本为 5 美分,有时甚至更低,甚至 2 美分,而这仅仅是一支雪茄的剩余部分成本 8。 一份博洛尼亚报纸正是基于这种直觉而诞生的!

吉安布拉斯卡出生

正是在这周刊中,吉安·布拉斯卡 (Gian Burrasca) 的历险记分期出现在 1907 年至 1908 年间。

然而,周刊的发行量并没有起飞,尽管那些年我们处于贫困时期,但肯定比过去好,或者至少是我们以前从未见过的。 简而言之,这些是 Giolitti 时代,可以做更多的小事,但不是那么多,正如 Renato Serra 在他的一次著名演讲中也承认的那样,图书市场正在增长,而书籍在某种程度上是被出售。

但《Giornalino》的读者总是寥寥无几。 决定性的打击来自 1908 年,当时“Corriere dei piccoli”诞生了,具有相似但不相同的特征,而且价格无论如何都不到一半:10 美分。 经过三年艰难而艰难的生存,万巴的“报纸”被迫关闭,就像以前的许多其他报纸一样。

男孩们的承诺仍在继续

然而,我们非常活跃的作者并没有放下笔,相反,他继续他的工作,始终致力于青年领域,出版历史和科学传播书籍、虚构历史书籍和小学课本。 它继续努力塑造年轻人,使他们成为有意识和负责任的公民。

对邓南遮在阜姆的壮举的热情

在邓南遮 (D'Annunzio) 在阜姆 (Fiume) 的事业中,万巴 (Vamba) 重新发现了他在乔利蒂 (Giolitti) 时期失去的政治和理想动力。 他对邓南遮的姿态的热情是无法抑制的。

由于邓南遮在阜姆的壮举,他的心中会涌起一股热情,因为在他看来,由于某种魔力,他深信不疑并为之付出一生的那些价值观已经重新出现了。 -出现了,包括满足正确的国家需求,不要与意大利的帝国主义需求相混淆。

从这个意义上说,关于那个“光明”时期的文章和证词仍然存在于他的“Giornalino”的书页中,该书于 1918 年 1919 月开始在罗马再次出现。 它们是对邓南遮事业的极大热情,邓南遮将亲自邀请他去阜姆,他将在 XNUMX 年底在那里停留两个月。

命运注定万巴会在 1920 年 1921 月下旬去世,当时他重生的“Giornalino”的经历即将结束(然后在 XNUMX 年与另一家出版商重新开始),而邓南遮在阜姆的壮举就此结束与“血腥圣诞节”。

Il Gian Burrasca 的报纸 与此同时,它已于 1912 年由佛罗伦萨的 Bemporad 出版商大量出版,从 XNUMX 年代末开始,它将由其他主要出版商印刷,首先是蒙达多里 (Mondadori) 和里佐利 (Rizzoli)。 这本书的发行量非常高,总数难以计算,但在几百万册的量级。

电影和电视也适用于小说

然而,莉娜·沃特穆勒 (Lina Wertmuller) 在 XNUMX 年代中期制作的八集电视改编版仍然令人难忘,这让整个国家都紧紧盯着小屏幕,由丽塔·帕沃内 (Rita Pavone) 担任主角,尼诺·罗塔 (Nino Rota) 配乐。

Gian Burrasca 一个被普遍使用的术语

随着 Giannino Stoppani 的沧桑,无法接受成年人的行为规则,也无法理解他们的虚伪,Vamba 代表了顽皮和淘气的小男孩的原型,他也完全进入了我们的语言,以至于 giamburrasca 已经成为一个常用词,出现在所有近义词词典中,表示淘气、调皮、淘气的男孩。 简而言之,由于他的缘故,这个词已成为我们语言的遗产。

图片:“Corriere dei Piccoli”的封面献给 Rita Pavone,她在 Lina Wertmüller 执导的成功电视迷你剧中饰演 Gian Burrasca,该剧于 1964-65 年在 RAI 电视台播出。 尼诺罗塔的音乐。

评论