分享

Bentivogli (Fim-Cisl):“Renzi,替代方案不在 Camusso 和当权派之间”

周末采访 Cisl 金属工人秘书长 MARCO BENTIVOGLI - “工会必须知道如何向代表国家真正紧急情况的新一代开放:在 Fim-Cisl 大会上,我们将提出普遍的公务员制和强制性补充养老金”——“任子仍然是一种资源,但他必须明白民粹主义不应该被追逐,而应该被挑战”。

Bentivogli (Fim-Cisl):“Renzi,替代方案不在 Camusso 和当权派之间”

没有新的工会,国家的现代化仍然是一种幻想,但工会必须深刻改变并向新一代开放,“他们是国家真正的紧急情况”。 这就是 Cisl 金属工人领袖、工会运动中为数不多的创新声音之一的马尔科·本蒂沃格利 (Marco Bentivogli) 一段时间以来一直在重复的话,也将在今年五一劳动节的工会示威中说出来。 在赢得最困难的金属工人国家合同之一后,本蒂沃格利正准备就工作和未来养老金提出大胆的建议,并对马泰奥·伦齐 (Matteo Renzi) 说:“他仍然是国家的资源,但他必须相信民粹主义必须挑战而不是追求,必须拓宽那些为变革而战的人的领域:在工会中,你不能把所有东西都混为一谈,也不能在加穆索和当权派之间做出选择”。 这是 Bentivogli 在五一节之际对 FIRSTonline 的采访。

Bentivogli,今年 XNUMX 月 XNUMX 日,金属工人带着一份新的国家劳动合同和菲亚特克莱斯勒意大利工厂的工会协议取得成功,但也面临着许多企业危机(从美铝到 Piombino):一年的资产负债表 主导产业类别活跃还是亏损? 

“如果我们考虑到我们必须在非常有问题的总体经济和政治背景下续签金属工人历史上最困难的国家合同,那么去年金属工人之间的工会斗争的资产负债表肯定是积极的。 能够在多年后第一次以统一的方式和具有创新意义的内容签订新合同并进行,这是无可争议的成功,再次使金属工人工会成为重要的一点。劳资关系的参考,即使公开的公司危机也不允许任何人固步自封。 此外,让我们不要忘记,正是通过危机期间的讨价还价和公司重组来捍卫就业,使我们得以在工业部门(例如工程部门)挽救了 100 个工作岗位,该部门已被危机摧毁取消了我们类别中的 300 个工作岗位”。

然而,非常复杂的企业危机仍然摆在桌面上:XNUMX 月 XNUMX 日之后,金属工人的议程和路线是什么? 

“钢铁需求的增长是一个令人鼓舞的经济迹象,可以预见经济和工业的重启,但企业面临的危机是艰难和艰巨的。 首先,我们必须应对继续主导 Ilva 和 Taranto 工厂最终招标的不确定性,这需要像面包一样可靠的安全重启计划。 然后,仅提及最相关的案例,就是前 Piombino 的 Lucchini 和撒丁岛的 Alcoa 的案例。 在皮翁比诺,我们面临着阿尔及利亚财产不遵守规定的耸人听闻的案例,工会对此没有丝毫放弃的打算,并将继续动员,直到看到工人的积极解决方案。 另一方面,面对 Sideralloys 的瑞士人表现出的兴趣迹象,美国铝业似乎又燃起了更多希望:我们没有放松警惕,但也许事情正在发生变化,我们将为达成一项突破性协议而努力。” .

国家金属工人合同引入的新要素,如公司福利、智能工作、培训权等,以及工会关系重心向公司谈判的转移,也适用于中小企业员工,与他着眼于生产力可以被认为是根据工业 4.0 和新的工会工作方式重新谈判的第一步吗? 

“是的,主观培训权和专业框架的修订是新国家合同的核心,毫不奇怪,它参考了 1973 年的历史合同,并考虑了工业 4.0 带来的新挑战,这需要一个能够理解并积极应对世界各地发生的划时代变化的工会。 然而,我想强调的是,我们在公司层面达成的防御协议也朝着相同的创新方向发展,并促进了回流,即以前离地的生产返回意大利,这些生产今天基于我们必须知道的新的支持技术如何进行治理以调和就业和技术创新,而不至于陷入冒险和不可能的领域,例如那些想对机器人征税的人或那些正在考虑基本收入等福利解决方案的人”。

总的来说,Fim-Cisl 最近几个月一直在为支持宪法改革而斗争,然而宪法改革被 4 月 XNUMX 日的全民投票否决,并为改善代金券而斗争,CGIL 推动的全民投票反而促使政府取消:改革派的这两次失败对整个工会运动的复兴有多大影响? 

“不幸的是,我们的国家历史上一直受到‘不做’的多彩联盟的制约,这些联盟在遇到问题时拒绝讨论是非曲直,选择不动和保守主义的舒适道路,即使隐藏在最不可能的煽动性公告。 人们可以对宪法改革有任何想法,但无可争议的是,管理州与地区之间关系的第五篇改革将使 Anpal 作为积极劳工政策的工具更加有效。 至于代金券,即使你不是先知也能想象完全废除代金券最终会助长未申报的工作。 这些都是非常严肃的问题,需要反思,如果我们想要拦截,不仅是在口头上,来自工人和年轻人的非常强烈的变革需求,而且有可能停留在空中”。

Fim-Cisl 的全国代表大会将在两个月后举行,这是迄今为止工会运动中为数不多的创新和不墨守成规的声音之一,往往无法解决对抗与改良主义之间的二分法:什么是基石?你的国会? 

“我们将于 7 月 9 日至 XNUMX 日在罗马举行的 Fim-Cisl 大会的中心将是新一代,他们代表了该国真正的紧急情况,他们有可能被切断与工作世界和现在和未来社会的各种形式的保护。 工会必须打开并超越整整一代人从未能够进入的工厂大门。 这就是为什么我们正在考虑发展交替的学校工作并提出普遍的公务员制度,这与基本收入无关,但旨在具体地协调工作和团结。 这也是我们提出补充养老金强制性的原因。 对于一个名副其实的工会来说,少考虑今天的养老金,多考虑那些冒着永远得不到养老金或养老金完全不足的风险的人,这不是一种可有可无的做法,而是一种道义上的责任,甚至比政治和工会责任还要早”。

周日,30 月 2.0 日 马泰奥·伦齐,如无意外,即将再次加冕为民主党书记:从工会的角度来看,您对伦齐 5 的政治有何期待? 他仍然是可以重新启动改革政策的领导人,还是公投失败和 MXNUMXS 的稳定注定要让他出局? 

“毫无疑问,马泰奥·伦齐仍然是国家的重要资源,但我希望他反思自己所犯的错误并珍惜这段经历。 我希望,就像马克龙在法国所做的那样,伦齐将相信必须挑战而不是追求民粹主义,即使以几声口哨为代价。 我希望你们不仅能找到勇气重新走上意大利的改革和现代化道路,而且还能拓宽那些为真正的变革而战的人的阵线,从联盟开始,联盟当然需要重建,但在可以制作一捆所有草药。 不可能在卡穆索和金融精英之间做出选择。 意大利的现代化、联盟的复兴和国家的复兴齐头并进:我们对此深信不疑,如果这条路线将是向前迈出的一大步也是仁子的新课程”。

评论