分享

欧洲央行:“继续购买。 但我们也需要欧盟的帮助”

副行长德金多斯在介绍欧洲央行 2019 年活动报告时表示,欧洲塔“比以往任何时候都更加坚定地支持欧元区经济”,并支持复苏基金——关于德国人的判决法院:“我们受欧盟管辖,始终按比例行事”

欧洲央行:“继续购买。 但我们也需要欧盟的帮助”

“欧洲央行将在其职权范围内采取一切必要措施,帮助欧元区克服这场危机。” 总统克里斯蒂娜·拉加德 (Christine Lagarde) 以白纸黑字书写 在关于欧洲中央银行 2019 年活动的报告的序言中,他的副手路易斯·德金多斯 (Luis De Guindos) 重申了这一点,他在欧洲议会经济委员会(严格通过视频会议)介绍了该报告。 德金多斯说,欧洲塔“比以往任何时候都更加坚定” 以支持欧元区经济应对冠状病毒紧急情况造成的严重衰退。 

XNUMX 月份的犹豫和失态似乎已经过去了数光年,当时国际货币基金组织的前头号人物让市场陷入低谷,称他“不希望被别人记住,无论如何”,并将其排除在欧洲央行的任务之外“减少点差”。 

欧洲央行现在已经换档, 其货币政策“将继续为流向欧洲公民的流动性提供必要的支持 和实体经济”。 如果不是“不惜一切代价”,我们就很接近了。 问题在于,仅此一项可能还不够:“如果所有其他政策都有助于相互加强,我们的反应将会更加有力,”德金多斯说。 有必要“欧元区所有地区对危机的财政反应都足够强大。 无论身在何处,家庭和企业都必须能够为欧洲的复苏做出贡献。 现在必须达成一项政治协议,以建立适当的工具 对于这一联合回应,我期待着即将到来的基于欧盟委员会提议的讨论”。

德国的答案

在深入讨论提案的细节之前,de Guindos 远程回复德国宪法法院的法官说 in a sentence 5月XNUMX日到达 承认 2015 年推出的量化宽松政策的合法性,但要求欧洲央行在三个月内提出 澄清近年来采取的行动的相称性。

我们服从欧洲法院的管辖 显然,我们对欧洲议会负责”,德金多斯强调说,并解释说,“我们有两个指导原则,即价格稳定和独立性,这是欧洲条约所认可的。 当我们做出货币政策决定时,我们不会在象牙塔里做,而是会检查与其他政策的相互作用,因为我们很清楚这些相互作用。” 

欧洲央行副行长强调, 银行总是对其措施进行比例分析: “我们分析所有因素,当我们做出决定时,是因为我们相信优势大于负面影响,但比例和影响的分析是不变的”。 关于德国当局首先抱怨的银行盈利能力低下,德金多斯回忆说这与欧洲央行的货币政策几乎没有关系。 银行也受益于央行多年来推出的经济政策措施以及资产负债表上不良贷款减少所促进的经济复苏。

在法国经济部长发表非常严厉的言论后不到 24 小时,德金多斯就做出了回应, 布鲁诺·勒梅尔 (Bruno Le Maire) 认为,卡尔斯鲁厄法官的要求“不代表稳定因素”. 这位部长在一份声明中回顾了欧洲条约如何保证欧洲央行的独立性。 “欧洲央行完全独立地做出决定 - 他说 - 并决定在欧洲法院的专属控制下行使其职责的条件,欧洲法院是条约的监护人”。 勒梅尔补充说,欧洲央行是“唯一能够判断在欧元区货币政策实施方面需要做什么的人”。 

欧洲政治

惊人数据后 对意大利 GDP 的影响 (-9,5%) 和欧盟委员会 7,7 月 6 日提供的欧元区 (-XNUMX%),De Guindos 谈到了旧大陆必须使用的武器来尝试走上复苏之路,从而推动增长。 欧洲央行副行长说,第一个也是最强大的是“单一市场”,它代表了集体繁荣的源泉。 “因为这 他说,我们在未来几个月修复、加强和深化它,这一点至关重要。 对于金融部门来说尤其如此。 一个真正一体化和有弹性的市场对于确保金融稳定和经济融资至关重要。 这就是为什么在资本市场方面取得进展在工会议程中至关重要”。 “有必要优先考虑——de Guindos 补充道—— 调动私营部门储蓄的举措 并在欧洲层面提高投资者的透明度和信息。 鉴于形势的紧迫性,我们应该对任何可以加速资本市场联盟进展的创新想法持开放态度。”

就欧洲央行而言,它将尽其所能。 正如 Eurotower 的二号所解释的那样,欧元区通胀“进一步下降,根据初步估计,从 0,4 月份的 0,7% 降至 XNUMX 月份的 XNUMX%,主要原因是油价大幅下跌。 根据当前的油价预期,未来几个月通胀可能会下降得更多。  

基于这些数据,“我们比以往任何时候都更加坚定地确保所有部门和所有国家的支持性金融条件,以吸收这一前所未有的冲击。 我们仍准备进一步调整货币政策 我们是否应该发现我们的刺激规模仍然低于必要水平”。 

恢复基金和 PEPP

到XNUMX月中旬,欧盟委员会应提交欧盟理事会在上次会议上达成初步协议的复苏基金。 “我们赞成复苏基金,我们确实认为这是绝对必要的 - de Guindos 说 -。 现在,下一步由欧洲理事会根据委员会的提议提出一项工具项目,该工具在我们正在经历的情况下,即冲击和前所未有的衰退中,是非常有用的。” 

流行病资产购买计划 (PEPP) 这位西班牙经济学家解释说:“这是一项与我们面临的前所未有的冲击有关的紧急计划。 我们已经明确表示,我们打算使用所有必要的灵活性来实现我们避免金融市场分裂的目标。” “在主权债务层面对抗金融市场的分裂——de Guindos 总结道——至关重要,否则紧张局势将蔓延到其他层面,不可避免地会收紧信贷,这将阻碍中央银行货币政策的传导” .

评论