分享

黑手党变了,“生意越来越多,但意大利有一切可以打败它的东西”:马赛尔·帕多瓦尼 (Marcelle Padovani) 说

采访 MARCELLE PADOVANI,法国记者和 Falcone 的“Cose di Cosa Nostra”的作者 – “是 Messina Denaro 将 Cosa Nostra 转变为一个经济和创业协会”,它避免了死亡和屠杀,但危险地涉及企业和行政部门,“它表明本身在逃税、虚假发票、腐败”——“在国外,他们钦佩意大利有能力合法地打败黑手党,而抓捕墨西拿德纳罗的重大政变进一步巩固了它的形象”

黑手党变了,“生意越来越多,但意大利有一切可以打败它的东西”:马赛尔·帕多瓦尼 (Marcelle Padovani) 说

«黑手党绝不是无敌的,这是一个人类事实,就像所有人类事实一样,它有开始也有结束»,乔瓦尼法尔科内说。 和 Matteo Messina Denaro 被捕 经过三十年的逃亡,国家对 Cosa Nostra 造成了非常沉重的打击,这也许没有杀死它,但肯定会留下很深的伤口。 «也许我们可以说过去的 Cosa Nostra 已经死了。 结构化的 Cosa Nostra,Corleonesi 的结构已不复存在»,他向 FIRSTonline 解释道 马塞尔·帕多瓦尼,一位法国记者,四十年来一直在报道意大利的黑手党和反黑手党,从特定的角度对其进行分析。 一个与国家公务员关系密切的人的观点,他们一生致力于与黑手党的斗争并失去了它。 作为 乔瓦尼·法尔科内, 他与帕多瓦尼 (Padovani) 合着了《Cose di Cosa Nostra》,这本书已成为 23 年 92 月 2022 日在卡帕奇遇害的法官的反黑手党标志和专业遗嘱。 这位记者专门为他献上了 XNUMX 年出版的第二本书《乔瓦尼·法尔科内 (Giovanni Falcone),三十年后》。 

我们与 Marcelle Padovani 讨论了黑手党的过去和未来及其影响 Matteo Messina Denaro 被捕 可以在 Cosa Nostra 上。

乔瓦尼·法尔科内 (Giovanni Falcone) 在与她合作撰写的标志性书籍“Cose di Cosa Nostra”中说,“在西西里,黑手党袭击了国家未能保护的国家公仆”:当他得知考虑到墨西拿德纳罗在法官丧生的卡帕奇大屠杀中扮演的角色?

«我首先想到的是,谈到黑手党,“三十年”已成为越来越频繁出现的令人难忘的期限。 去年,我们庆祝了乔瓦尼·法尔科内法官遇刺三十周年。 自 15 年 93 月 XNUMX 日 Totò Riina 被捕以来已经过去了 XNUMX 年,现在我们正在庆祝 Messina Denaro 的逃犯结束,这也是 XNUMX 年后的结束»。

马塞尔·帕多瓦尼

故事建立在他的形象之上,在某些情况下甚至会成为传奇。 但究竟谁是 Matteo Messina Denaro?

«他是我一直认为非常有趣的角色,因为他与黑手党老大的传统形象完全相反,尤其是与柯里昂教父的形象形成鲜明对比。 从身体的角度来看,梅西纳·德纳罗四肢修长,训练有素,外表端庄。 但最重要的是,他是一个有文化的人。 在 2004 年至 2006 年与卡斯特尔韦特拉诺前市长安东尼诺·瓦卡里诺 (Antonino Vaccarino) 的往来信件中,安东尼诺·瓦卡里诺 (Antonino Vaccarino) 在梅西纳·德纳罗 (Messina Denaro) 本人的建议下,在“Your Svetonius”上署名,并以著名罗马历史学家的名字命名,逃亡者马特奥 (Matteo) 声称是他的参考作家法国小说家丹尼尔·佩纳克。 他的文化水平与Totò Riina和Bernardo Provenzano等老大相差数光年,但这并不妨碍他成为罪犯,成为有组织犯罪的一部分。 从他的身材也证实了黑手党老大受到他的根的环境的保护。 这让我印象深刻。 墨西拿德纳罗完全沉浸在特拉帕尼地区,他不仅享受黑手党资产阶级的团结,而且享受人民的团结。 这张照片拍摄于巴勒莫并非巧合,它离特拉帕尼很近,但又很远。 他一离开他的环境,他们就设法逮捕了他。 分析老板形象时要考虑的第三个方面是,是他改变了我们的心情和选择,将其转变为经济商业协会“。 

你指的是大屠杀战略的结束和所谓的 Mafia Spa 的开始吗?

«多年来,Messina Denaro 一直在投资绿色经济、风能和旅游业,但他也进行了真正的金融投资。 他已经是几十年来被认为成为 Cosa Nostra 的化身:一个插手资本主义的经济黑手党。 但最重要的是,黑手党已经放弃了血腥战略,即袭击。 只要说 1981 年仅在巴勒莫就有 100 多人死于黑手党就够了。 今天,一年中整个西西里岛将有 4 或 5 个。 这是评估 Cosa Nostra 多年来发生变化的重要参数。 Mafia Business 始于 Messina Denaro,这是 Cosa Nostra 为生存而做出的改变。 对法尔科内和博尔塞利诺的袭击,大屠杀的策略并没有打败国家,他们打败了我们的事业。 Corleonese 系列是他的死亡。 那时,西西里黑手党意识到,为了生存,他们必须做一些不同的事情。 正是在那一刻,墨西拿·德纳罗 (Messina Denaro) 带领 Cosa Nostra 走向商业和经济»。

在 Matteo Messina Denaro 被捕后,Cosa Nostra 现在会变成什么样子?

“这很难说。 或许我们可以说过去的 Cosa Nostra 已经死了。 由于 Tommaso Buscetta 的忏悔,我们了解了 Corleonesi 的结构化 Cosa Nostra,它已不复存在。 他所说的“反国家”,由委员会、各省区领导组成的组织已经结束。 新黑手党有所不同,我们首先可以将其与光荣会和卡莫拉等同起来,即组织结构不那么严格、组织不那么僵化,但更注重利润。 他们不想破坏国家,但他们试图与国家建立关系,让他们从中获利。 从某种角度来看,这项新的“黑手党政策”是积极的,因为它避免了死亡和屠杀,但另一方面,它使情况变得更加复杂,因为它造成了涉及公司和行政部门的严重问题。 我们谈论的是已经存在违法倾向的情况,这种倾向表现为逃税、虚假发票和腐败。 精通这些做法的黑手党的到来可能会对经济的本质产生影响。 我们还不能确定这一点,但我们必须问自己这个问题,因为这是一种可能对西方社会和经济产生重要影响的现象”。 

你曾多次争辩说,基于对黑手党资金流动的细致研究的法尔科内方法比以往任何时候都更有效:逮捕梅西纳德纳罗可以被视为反证吗?

“绝对没错。 法尔科内作为一名优秀的实证和务实的调查员,明白关键是钱。 他不是意识形态的,相反,他对 Cosa Nostra 有一种来自他直接经验的“邻居”的好奇心。 他住在一个被黑手党统治的社区,经常在接受调查的人中,他发现有人在他小时候和他一起玩过。 有了这种文化上的特权关系,他试图了解什么是最严肃的方法来打败对 Cosa Nostra 的文化依附和有效镇压黑手党现象。 有效意味着在调查中非常精确。 与他一起工作的人对他的要求感到惊讶。 现任罗马检察官 Francesco Lo Voi 表示,他对 Falcone 要求他从数学、统计和财务角度检查的事情感到惊讶。 正是由于这种方法,我们才实现了 Maxiprocess 以及对黑手党施加的非常严厉的判决。 由于他的工作方式,法尔科内能够声称他从未释放过任何一名被捕者。 如此之多以至于最高法院确认了 Maxiprocesso 的所有信念。 在 30 年 92 月 XNUMX 日作出最后判决后,Cosa Nostra 杀死了 Salvo Lima 和 Giovanni Falcone»。 

我们谈到了 Cosa Nostra 这些年来的变化。 相反,我问你,墨西拿·德纳罗被捕后,打击黑手党的斗争有何变化?

«我们都必须意识到并给予反黑手党应有的认可。 在意大利,有一个真正强大的反黑手党,由对黑手党有深入研究的训练有素的人组成。 在 Carabinieri,在警察局,在 Guardia di Finanza,都有专业人士对黑手党和打击黑手党的斗争了如指掌。 意大利调查系统的质量在国际水平上是无与伦比的。 打击有组织犯罪的立法机构也是如此。 我碰巧和德国、瑞士、法国的治安官交谈过,他们都钦佩意大利有能力合法地打败黑手党。 意大利并没有发明特别法庭、超越刑事程序正常规则的权宜之计,而是将黑手党结社的罪行编纂成法典。 他调整了自己的法律以打击黑手党,就像他过去在打击恐怖主义时所做的那样”。 

让我们回到墨西拿德纳罗,你认为他会说话还是会闭口不言? 

«支持他会说话的论点是他是一个非常虔诚的人。 他去教堂,与巴勒莫一个教区的牧师有着特殊的关系。 作为一个虔诚的信徒,他可能会寻求一种世俗和精神上的救赎,接近国家的合理性和他的选择的正确性。 在我看来,将他排除在外的是他病得很重,因此可能会受到诱惑,为自己的生活方式辩护到底。 最后,我们必须考虑到,他手头可能没有所谓的瑞纳宝物,前提是它真的存在»。 

夺取墨西拿德纳罗的大政变,将对意大利在国外的形象产生怎样的影响?

“非常积极的影响。 盎格鲁撒克逊人和德国媒体激怒了意大利。 被意大利人污染的法国人,虽然认识到了非凡的目标,但却在寻找背景,想知道背后可能是什么。 总体而言,意大利的形象得到加强,这也可能对将在欧洲层面就 PNRR、援助和稳定公约进行的谈判产生积极影响»。

评论