میں تقسیم ہوگیا

یونین کیمیر: اٹلی 2014 میں ٹھیک ہو رہا ہے، لیکن صرف شمال میں – لومبارڈی، ایمیلیا اور پیڈمونٹ خرگوش

یونین کیمیر اور پرومیٹیا کے ذریعہ بنائے گئے علاقائی منظرناموں میں 0,7 میں اطالوی معیشت کے 2014 فیصد اضافے کی پیش گوئی کی گئی ہے - تاہم، شمالی علاقے جو برآمدات کے لیے سب سے زیادہ کھلے ہیں، جیسے لومبارڈی، ایمیلیا-روماگنا اور پیڈمونٹ، سب سے زیادہ کامیاب ہوں گے - جنوبی میں بجائے صفر نمو اور گرتی کھپت۔

یونین کیمیر: اٹلی 2014 میں ٹھیک ہو رہا ہے، لیکن صرف شمال میں – لومبارڈی، ایمیلیا اور پیڈمونٹ خرگوش

Lombardy، Emilia-Romagna اور Piedmont. یہ تینوں علاقے اطالوی بحالی کی ذمہ داری سنبھالیں گے - جیسے بیل کیچڑ والی زمین پر ہل کھینچتے ہیں، تاکہ اسے بوائی کے لیے تیار کیا جا سکے - کم از کم یونین کیمیر اور پرومیٹیا کے ذریعہ تیار کردہ علاقائی منظرناموں کے مطابق۔ وجہ؟ سیدھے الفاظ میں کہا کہ: ہماری معیشت کو چلانے کے لیے، 2014 میں (متوقع نمو 0,7% ہے) ایک بار پھر غیر ملکی طلب سے چلائی جائے گی، جس میں 3,7 فیصد اضافہ ہو گا اگلے سال کے دوران. لہذا، وہ اطالوی علاقے جو بین الاقوامی منڈیوں میں بہتر پوزیشن رکھتے ہیں، زیادہ عزم کے ساتھ آگے بڑھیں گے۔

نتیجتاً، ہمیشہ کی طرح داؤ پر لگا رہنا ہوگا۔ دوپہر، جو بیرون ملک کم کھلنے سے روکا گیا اور گھریلو مانگ سے متاثر ہوا جو بحران کی جیبوں میں چھایا ہوا ہے (اگلے سال -0,2%، قومی سطح پر +0,2% کے خلاف)۔ اس لیے بحالی، اگرچہ اعتدال پسند ہے، لیکن ٹھوس خطرہ اٹلی کے علاقوں کے درمیان فرق کو بڑھانے کا ہے: جنوبی علاقوں کی فی کس جی ڈی پی امیر شمالی خطوں کے مغرب کے مقابلے میں نصف سے زیادہ ہوگی۔

یونین کیمیر کے صدر، فیروچیو ڈارڈینیلو نے تبصرہ کیا، "ہماری برآمد کرنے والی کمپنیوں کی قابلیت کی بدولت بحالی ہمارے ملک کی سرحدوں کو عبور کر رہی ہے۔" تاہم، یہ زیادہ تر شمالی علاقوں میں مقیم ہیں۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ جنوبی اٹلی بھی وسیع پیمانے پر ترقی کی طرف لوٹے، غیر ملکی منڈیوں میں اپنی کمپنیوں کا ساتھ دینا ضروری ہے، بہت سے SMEs کو مخصوص اور ٹارگٹڈ سپورٹ دینا جن کے پاس بین الاقوامی ہونے کے لیے تمام اسناد موجود ہوں گی لیکن ابھی تک ایسا کرنے کا موقع نہیں ملا ہے۔ . 

اطالوی معیشت کا مثبت نوٹ، جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، برآمدات کے رجحان سے ظاہر ہوتا ہے، جس کا سرمایہ کاری کے رجحان پر اثر ہونا چاہیے جو کہ 5,3 میں 2013 فیصد کی کمی کے بعد، پیشین گوئی کے مطابق، ریکارڈ ہونا چاہیے، 2,5 کے دوران 2014 فیصد کا اضافہ.

دوسری طرف، کھپت میں اضافہ بہت معمولی ہوگا، +0,2%، اور اس میں بنیادی طور پر خدمات (+0,9%) شامل ہوں گی۔ روزگار پر فوائد کم ہو جائیں گے: معاشی صورتحال پر غیر یقینی صورتحال درحقیقت، کمپنیوں کو روزگار کے محاذ پر محتاط انتخاب کرنے پر مجبور کرے گی، جس میں Cig میں رکھے گئے کارکنوں کی دوبارہ جذب کو ترجیح دی جائے گی۔ اگلے سال لیبر یونٹ کی نمو 0,1 فیصد پر متوقع ہے۔

علاقائی سطح پر، پچھلے دو سالوں میں جاری اقتصادی سرگرمیوں کا سائز کم ہونا ہر جگہ رکنے کا مقدر نظر آتا ہے، یہاں تک کہ اگر بعض صورتوں میں، جنوبی اور جزائر پر، اس کی شرح نمو صفر ہوگی۔ اٹلی کے تین لوکوموٹیوز ترتیب سے لومبارڈی (1,2%)، ایمیلیا روماگنا (1%) اور پیڈمونٹ (0,9%) ہوں گے، بلکہ ٹرینٹینو آلٹو ایڈیج، وینیٹو، فریولی وینزیا جیولیا اور امبریا (تمام 0,8%) بھی دکھائیں گے۔ اوسط سے اوپر ترقی.

یہی بات کھپت اور روزگار کے لیے بھی ہے، جو جنوبی علاقوں میں سائز میں کمی اور مرکزی علاقوں میں کمزور متحرک، شمال میں بہترین کارکردگی کو ریکارڈ کرنے اور ہمیں ایک بار پھر، نیچے کی طرف ایک ملک کی تصویر فراہم کرے گا، لیکن پھر بھی، گہرا طور پر دو حصوں میں تقسیم۔

کمنٹا