میں تقسیم ہوگیا

2023 مئی XNUMX، یہ ​​ایک اہم موڑ کا وقت ہے: دنیا بدل رہی ہے، یونین کو بھی بدلنا ہوگا

Uil کے سابق سیکرٹری جنرل کے لیے، یونین اب بھی تبدیلی کا ایک بڑا عنصر ہو سکتا ہے لیکن، جیسا کہ برونو ٹرینٹن نے اپنے ایک تازہ مضمون میں یاد کیا، اسے یہ جاننا چاہیے کہ کام کی دنیا میں تبدیلیوں کو کنٹرول کرنے کے لیے کس طرح تبدیلی لانا ہے۔

2023 مئی XNUMX، یہ ​​ایک اہم موڑ کا وقت ہے: دنیا بدل رہی ہے، یونین کو بھی بدلنا ہوگا

Il پریمو میگیو۔ کی 2023 کچھ ہے مخصوص سیاسی اور علامتی خصوصیات. اختراعی ۔ ان لوگوں سے ملتے جلتے ہیں جنہوں نے خصوصیت کی۔ 25 اپریل 1945 کی سالگرہ.

سب سے پہلے، آزادی کی سالگرہ نے آئین کے ساتھ ناقابل تحلیل بندھن کی تصدیق کی۔ 1861 میں اٹلی کے اتحاد نے البرٹائن قانون کو عام کر دیا تھا۔ یہ ایک رعایت تھی۔ وہاں یکم جنوری 1 کو جاری کیا گیا آئین ایک فتح تھا۔. اور مزاحمت کا نتیجہ، جس میں i کارکنوں انہوں نے ایک کھیلا اہم کردار انہوں نے 5 مارچ 1943 کو ٹیورن میں ہڑتال کی۔ پھر انہوں نے ستمبر 1943 میں نازیوں کو نیپلز سے باہر نکال دیا۔ انہوں نے بادشاہ وٹوریو ایمانوئل کے بزدلانہ فرار کے بعد پورٹا سان پاولو میں نازی فاشسٹوں کے ساتھ جھڑپوں میں حصہ لیا۔

مزدوروں کی جدوجہد ملک کے لیے بنیادی حیثیت رکھتی ہے۔

La مزدوروں کی جدوجہد بنیادی تھا، اس نے چھڑا لیا۔ ہمارے ملک کا وقار اور نازیوں کے ہاتھوں اپنی پسپائی میں بہت سی فیکٹریوں کو منظم تباہی سے محفوظ رکھا ہے۔

برونو بوزی ساتھ جیوسپی دی وٹوریو e اچیلز گرانڈی اس نے یونین اتحاد کے لیے کام کیا۔ پرانے CGDL (جنرل لیبر کنفیڈریشن) کا نام تبدیل کر دیا گیا ہے۔ سی جی آئی ایل (اطالوی جنرل کنفیڈریشن آف لیبر)۔

جمہوریہ اور آئین

La اطالوی جمہوریہ اور سیٹنگ اپ وہ جدوجہد سے، قربانیوں سے، کام کی دنیا کے عزم کے ساتھ حاصل کیے گئے ہیں۔ اطالوی آئین بہت واضح ہے۔ یہ سماجی ہے۔ L'آئین کا آرٹیکل 3 یہ خود کو اطالوی شہریوں کے حقوق کی فہرست تک محدود نہیں رکھتا۔ دوسرا پیراگراف بہت درست ہے: "یہ جمہوریہ کا کام ہے کہ وہ اقتصادی اور سماجی رکاوٹوں کو دور کرے جو شہریوں کی آزادی اور مساوات کو مؤثر طریقے سے محدود کرتے ہوئے، انسانی انسان کی مکمل ترقی اور تمام کارکنوں کی موثر شرکت کو روکے ملک کی سیاسی، اقتصادی اور سماجی تنظیم"۔

2022 کے آخر میں یہ تھا۔ ایک اور تبدیلی متعارف کرائی آئین کی مضبوطی خاص طور پرآرٹ 9 فراہم کرتا ہے کہ "جمہوریہ ثقافت کی ترقی اور سائنسی اور تکنیکی تحقیق کو فروغ دیتی ہے۔ یہ زمین کی تزئین اور سائنسی اور تکنیکی تحقیق کی حفاظت کرتا ہے۔ یہ زمین کی تزئین اور قوم کے تاریخی اور فنکارانہ ورثے کی حفاظت کرتا ہے۔ مستقبل کی نسلوں کے مفاد میں بھی ماحولیات، حیاتیاتی تنوع اور ماحولیاتی نظام کی حفاظت کریں۔ ریاستی قانون جانوروں کے تحفظ کے طریقوں اور شکلوں کو منظم کرتا ہے۔" میں بھی'آرٹ 41 آئین میں ترمیم کی گئی ہے: "نجی اقتصادی اقدام مفت ہے۔ یہ سماجی افادیت سے متصادم نہیں ہو سکتا یا اس طرح سے صحت، ماحول، تحفظ، آزادی یا انسانی وقار کو نقصان پہنچانے کا سبب نہیں بن سکتا۔"

ٹریڈ یونینوں کی اہمیت

Le ٹریڈ یونین تنظیمیں ایک ناگزیر موضوع ہیں۔ شہریوں کے حقوق کو عملی، ٹھوس، ٹھوس بنانے کے لیے۔ یہی وجہ ہے کہ یورپی یونین کی تبدیلی کے بعد جو اصلاحات ضروری ہیں ان سے پہلے حکومت اور پارلیمنٹ کی طرف سے ٹریڈ یونینوں کو سنا جانا ضروری ہے۔

ہماری جمہوریہ کی تاریخ میں دیگر اوقات میں ٹریڈ یونینیں شامل رہی ہیں۔ اطالوی ٹریڈ یونین کی ایک طویل اصلاحی روایت ہے۔ وہ مشتعل نہیں ہے۔ ایک تھا جمہوریت کی مضبوطی میں مرکزی کردارکے نفاذ میں سماجی اصلاحاتمیں معیشت کی ترقی، یورپی انتخاب میں۔ تصادم، شرکت، کارکنوں کی احتیاطی شمولیت سیاست کے لیے بنیادی حیثیت رکھتی ہے، غلطی سے جنگوں سے اجتناب کرتے ہوئے اصلاحات کرنے کے لیے۔

Il اطالوی یونین میں یونین کی رکنیت کی شرح 31,6% ہے، صرف اسکینڈینیوین ممالک سے کم۔ ٹریڈ یونین اطالوی سیاسی یا سماجی منظر نامے میں ایک اجتماعی تنظیم ہے۔ کام کی دنیا میں بہت موجود (RSU کے انتخابات میں ووٹوں میں 80-90% کی شرکت نظر آتی ہے۔ اس میں بڑی صلاحیت ہے، جن میں سے اکثر کا اظہار نہیں کیا جا سکتا۔ یہ اصلاحات کرنے کے لیے ایک فیصلہ کن بات چیت کرنے والا ہے۔

کارکنوں کے طرز عمل کا ارتقاء

ہمیں نہیں بھولنا چاہیے۔ اٹلی اور یورپ میں ہونے والی تبدیلیاں. آؤٹ سورسنگ کا عمل جاری ہے، بڑے پیمانے پر کارکن کی گمشدگی کے ساتھ، پیشہ ورانہ شخصیات کے ٹکڑے ہونے کے ساتھ اور اس وجہ سے مفادات کے ساتھ، کام کی نئی لچک کو مبالغہ آمیز طریقے سے لاگو کرنے کے ساتھ، خود روزگار کے علاقے کی توسیع کے ساتھ۔ . جس رفتار کے ساتھ یہ عمل آگے بڑھ رہے ہیں وہ توقع سے زیادہ تیز ہے اور اس لیے دوگنا پریشان کن ہے۔ اس میں شامل کیا گیا ہے۔ کارکنوں کے رویے میں تبدیلی.

یہاں ایک طاقتور، واقعی زبردست، سبجیکٹیوٹی کا ابھرنا ہے۔ ایک زیادہ سے زیادہ غالب ہوتا ہے۔ لوگوں کو اجتماعی مضامین میں شامل ہونے اور خود کو پہچاننے میں دشواری اکثر ایسے کپڑوں کے طور پر تجربہ کیا جاتا ہے جو آرام سے پہننے کے لیے بہت ڈھیلے یا بہت تنگ ہوتے ہیں۔

ایک اور تبدیلی کی طرف سے دیا گیا ہے اقتصادی طاقت کے افق کی تبدیلی: ایک ایسی طاقت جو صنعتی سے مالیاتی دائرے کی طرف، قومی سے بین الاقوامی تک منتقل ہوتی ہے۔ سرمائے کی دنیا کی اب سرحدیں نہیں ہیں، اور یونین، پارٹیوں کے پاس کوئی اوزار نہیں ہے، میں اس کی مخالفت کرنے کے لیے نہیں کہوں گا، لیکن اسے کنٹرول کرنے کے لیے بھی نہیں۔

اٹلی کی صورتحال

ان سیاروں کے عوامل میں شامل اطالوی صورت حال کے لیے مخصوص عوامل ہیں۔ پہلا ہے سماجی تقسیم، ہر ایک کی طرف سے اپنی اپنی خصوصیات کو بڑھانے کی تلاش، جس کی وجہ سے کچھ اقدار، یکجہتی کے زوال کا باعث بنی ہیں۔ نعرہ اب "ہر ایک اپنے لیے"، خدا سب کے لیے ہے۔

مشکل کا ایک اور عنصر کی طرف سے دیا گیا ہے بائیں بازو کا بحران. میں تنازعہ کا ایک اضافی محاذ دوبارہ نہیں کھولنا چاہتا، لیکن اس بے رحمانہ تجزیے کے خلوص کے ساتھ جسے ہم خود پر اور دوسروں پر لاگو کرنے پر مجبور ہیں، ہمیں یہ کہنا ضروری ہے کہ غیر یقینی صورتحال، بائیں بازو کے کمپاس کے کھو جانے کے اثرات مرتب ہوتے ہیں۔ یونین، اسے اتار چڑھاؤ کی طرف دھکیلنا، جھولنا، منقسم، وقتاً فوقتاً تحریکوں کی دوڑ میں "پلس ون" کے جال میں پھنسنا۔

ہم یہ نہیں جانتے کہ انتخاب کیسے کریں یا کے درمیان تقسیم ہونے کا خطرہ چلاتے ہیں۔ پیشہ ورانہ اور مساوات پسندیتحریک پسندی اور مطابقت کے درمیان، جدوجہد یونین اور حکومت کے درمیان۔ معیشت میں تبدیلی نے "صرف وقت پر" قانون (پہلے فروخت، پھر پیداوار) اور "زیادہ سے زیادہ لچک" کے مطابق بازاروں میں بے رحم مسابقت کو بڑھا دیا ہے۔

اب تک، اٹلی میں یورپ کے مقابلے میں ایک بہت زیادہ مضبوط ہے۔ معیشت اور کام میں پولرائزیشن: ایک طرف "عالمی" کمپنیاں جو کارکنوں کو اچھی اجرت کی ضمانت دیتی ہیں اور ایک ایسی ورک آرگنائزیشن جو ٹیلنٹ کو پہچاننے اور بڑھانے کی صلاحیت رکھتی ہے اور خود مختاری کی خواہش رکھتی ہے۔

دوسری طرف، سیاسی سائنسدان موجود کمپنیاں مزاحمت اور توسیع کرتی ہیں۔ پال فیلٹرین Cayenne کے شعبوں (لاجسٹکس اور گیگ اکانومی) کی مؤثر طریقے سے وضاحت کرتا ہے جن میں کوئی حقوق نہیں ہیں، کام کرنے کے حالات غلامی کو جنم دیتے ہیں، کام "آن ڈیمانڈ" ہے: (سپلائی اور ڈیمانڈ کا انتظام مخصوص پلیٹ فارمز اور ایپس کے ذریعے آن لائن کیا جاتا ہے)۔

یونین کا فیصلہ کن کردار

اس لیے کا کردار اتحاد فیصلہ کن ہو جاتا ہے. ان کوششوں کا مقابلہ کرنا ضروری ہے جو کچھ عرصے سے جاری ہیں جو یونین کو غیر متعلقہ، عدم مساوات کا تماشائی، مداخلت کرنے سے قاصر بنانے کی کوشش کرتی ہیں۔ ایسا نہیں ہے۔ ایسا نہیں ہونا چاہیے۔ یونین کو چاہیے ۔ کمپنیوں میں شرکت اور شمولیت کا مطالبہ تنظیم نو کے عمل کو تنہا نظم و نسق پر نہ چھوڑنا، سیاق و سباق کے مقابلے کی اپنی تکنیکی-آپریٹو مہارتوں کو نمایاں طور پر بڑھانا جس میں کوئی شخص خود کو کام کرنے اور مشاورت کے بارے میں پاتا ہے۔

فلپو ٹوراتی 1920 میں اس نے "اٹلی کو دوبارہ بنانے" کے لیے ایک منظم قانون کی تجویز پیش کی جس میں انھوں نے کارکنوں کے لیے ایک قانون اور کمپنی میں جمہوریت کے لیے درخواست کی توقع کی تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یونین کے ذریعے انھیں کمپنیوں میں کنڈومینیم کے طور پر سمجھا جائے۔ برونو بوزی اس نے ان سالوں میں آجروں کے ساتھ بات چیت میں ہمیشہ شامل کیا: "آپ کو باس سے ایک منٹ زیادہ دیر تک رہنے کی ضرورت ہے، کم از کم ایک کتاب اس سے زیادہ جانتے ہوئے"۔

اس کی آج اور کل یونین کو ضرورت ہے۔ زیادہ مکالمہ، زیادہ شرکت، زیادہ قابلیت، زیادہ جذبہ. لیکن یونین کافی نہیں ہے، اس کے لیے بھی جنگجو ہونا چاہیے۔ کارکنوں کی حفاظت کریں اور "لال مرچ" کے شعبوں کو ختم کریں۔ چھدم معاہدوں، فاقہ کشی کی اجرت، استحصال کے خلاف ناقابل شکست جنگ کے ساتھ۔ ٹریڈ یونین کو تکنیکی تبدیلی کے جاری عمل میں بحث اور شرکت کو لازماً نافذ کرنا چاہیے۔ درحقیقت، لیبر مارکیٹ کے پولرائزیشن کے خطرے سے بچنا چاہیے۔

La کام کی دنیا کی تقسیم اگر کوئی کارروائی نہیں کی جاتی ہے تو یہ یونینوں کے درمیان نہیں بلکہ پیشہ ور کارکنوں (انٹرنیٹ آف چیزوں، بڑے ڈیٹا اور روبوٹس کی دنیا میں رہنے کی صلاحیت رکھنے والے) اور بے بس کارکنوں کے درمیان خطرات ہوں گے جو اپنی جسمانی کوششوں کو آسان بنا کر ہی دستیاب کر سکتے ہیں۔ کام اور واقعی تھکا دینے والے۔

یہی امید ہے۔ برونو ٹرینٹن اپنے آخری مضامین میں سے ایک میں، "آزادی پہلے آتی ہے،" اس نے مستقبل کے لیے دعویٰ کیا۔ دنیا بدلو، یونین کا عمل بھی بدلنا چاہیے۔

معاہدوں کو اکنامک میٹرکس (پے چیک میں کتنی رقم) کے طور پر نہیں بنایا جانا چاہئے اور انہیں تکنیکی تبدیلی اور کام کی نئی تنظیم کے مطابق پیشہ ورانہ مہارت کو ڈھالنے کے کردار کو بڑھا کر افزودہ کیا جانا چاہئے۔

Il پریمو میگیو۔ تو اس سال یہ ایک اہم موڑ ہونا چاہئے. آزادی، یکجہتی، مساوات، تکنیکی جدت، شرکت دسترس میں ہے۔ یونین کے پاس تبدیلی کے مرکزی کرداروں میں سے ایک بننے کا بہترین موقع ہے۔ علاقے میں اس کی وسیع موجودگی ہے۔ اس میں نمائندہ صلاحیت بہت زیادہ ہے۔ یہ ان لوگوں کو دکھانا اچھا ہے جو اس کا سائز تبدیل کرنا چاہتے ہیں، اسے تقسیم کرنا چاہتے ہیں، اسے الگ کرنا چاہتے ہیں۔ لیکن آپ کو اسے استعمال کرنے کی ضرورت ہے۔

°°°°Giorgio Benvenuto، Uil کے سابق جنرل سیکرٹری، بیسویں صدی کے بڑے ٹریڈ یونینسٹوں میں سے ایک تھے۔

کمنٹا