La ECB ممکنہ طور پر یوروزون کے لیے اپنی ترقی کی پیشن گوئی کو کم کرے گا۔. انہوں نے آج اس کا اعلان کیا۔ ایوالڈ نووٹنی، یورو ٹاور گورننگ کونسل کے رکن اور آسٹریا کے مرکزی بینک کے صدر۔ فرینکفرٹ انسٹی ٹیوٹ کی جانب سے نئے تخمینوں کی پیش کش 6 ستمبر کو ہونے والی ہے۔
"کوئی بہتری نہیں ہوگی - الپباچ میں ایک اقتصادی فورم کے موقع پر نووٹنی کی طرف اشارہ کیا گیا -، لیکن زیادہ امکان خرابی"۔ یوروزون میں شمالی اور جنوبی ممالک کے درمیان ترقی میں فرق "بدقسمتی سے" وسیع ہو گیا ہے اور ECB کا اندازہ ہے کہ "تقریباً تمام جنوبی ممالک 2012 میں منفی ترقی ریکارڈ کریں گے"۔ فرانس کے لیے، آسٹریا کے مرکزی بینکر نے مزید کہا، "جمود" متوقع ہے۔
جون میں، فرینکفرٹ انسٹی ٹیوٹ نے 0,1 میں یورو زون کے لیے جی ڈی پی کے 2012 فیصد اور 1 میں 2013 فیصد اضافے کی پیش گوئی کی تھی۔
کے طور پر غیر معمولی مانیٹری پالیسی اقدامات کہ یورپی مرکزی بینک نے مارکیٹوں کو مستحکم کرنے کے لیے استعمال کیا ہے، نووٹنی نے کہا کہ اگر ضروری ہوا تو انہیں فوری طور پر روکا جا سکتا ہے۔
مالیاتی بحران کے آغاز کے بعد سے، ECB نے مختلف آلات کے ساتھ مداخلت کی ہے، بشمول دو میکسی 3 سالہ ری فنانسنگ آپریشنز Ltro (دسمبر 2011 اور فروری 2012) جس نے یورو زون کے بینکنگ سسٹم میں 1.000 بلین یورو لگائے۔
حقیقت میں، آج مارکیٹیں یقینی طور پر فرینکفرٹ سے غیر معمولی اقدامات میں رکاوٹ کی توقع نہیں کر رہی ہیں، بلکہ ان میں اضافے کی توقع کر رہی ہیں۔ صدر ماریو ڈریگھی کے اعلانات کو اس سمت میں جانا چاہئے: "ای سی بی قیمتوں کے استحکام کو یقینی بنانے کے لئے جو ضروری ہے وہ کرے گا - گورنر نے چند دن پہلے جرمن اخبار ڈائی زیٹ میں لکھا تھا -، یہ آزاد رہے گا اور ہمیشہ کام کرے گا۔ اس کے مینڈیٹ کی حدود۔ لیکن قطعی طور پر یہ مینڈیٹ بعض اوقات ہم سے مانیٹری پالیسی کے معیاری ٹولز سے آگے بڑھنے کا تقاضا کرتا ہے۔
