میلان میں کرسمس: Palazzo Marino میں Perugino مہمان

L 'مجوسی کی عبادت آخر میں ایک پیچیدہ اور دلچسپ کام ہے، جس میں ان تمام تجاویز کا خلاصہ کیا گیا ہے جن پر پیٹرو نے تربیت کے سالوں میں گزارے تھے۔ فائر Verrocchio کی ورکشاپ میں، ان لوگوں کے شانہ بشانہ، جو اس کے ساتھ، نشاۃ ثانیہ کے فن کے سب سے بڑے کرداروں میں، ڈومینیکو گھرلینڈائیو سے سینڈرو بوٹیسیلی تک، لورینزو ڈی کریڈی سے لے کر لیونارڈو ڈا ونچی تک۔

نمائش کی طرف سے کیوریٹ کیا جاتا ہے مارکو پیرینی، ڈائرکٹور ڈیلا گیلری، نگارخانہ نازیانال امبریا کا. ہم اس کے مضمون سے رپورٹ کرتے ہیں: "1796-1797 میں جیک پیئر ٹائنیٹ کے ذریعہ پیروگیا میں کی جانے والی پہلی نیپولین کی درخواستوں سے بچ گیا اور 1812 میں ڈومینیک-وائیونٹ ڈینن کے ذریعہ زیادہ اہم مطالبات، اسی سال میں میگی کی عبادت کو شامل کیا گیا تھا۔ نئے قائم کردہ Capitoline میوزیم میں بہنے کے لیے Agostino Tofanelli کی مرتب کردہ فہرست، جس میں وہ کیوریٹر تھے۔ جنوری 1814 میں، پیروگیوں کے مظاہروں اور مائر کی مخالفت کے باوجود، پینل - دوسروں کے ساتھ مل کر، مہینوں کے لیے خزانے میں تیار - روم کے لیے روانہ ہوا، لیکن فرانسیسی سلطنت کی خوش قسمتی کی بارش کے بعد اس کی کبھی نمائش نہیں کی گئی۔ ; پوپ کی عارضی طاقت کو دوبارہ قائم کیا، پینٹنگز پیروگیا میں واپس آنے کے قابل تھے، فوری طور پر شہر کی طرف سے دعوی کیا گیا تھا. Serafino Siepi کے مطابق، جس نے اس وقت لکھا تھا، کام - "سمندر پار کر دیا" - مئی 1820 میں ایس ماریا نووا کو منتقل کیا گیا تھا۔ تاہم، ہم جانتے ہیں کہ اس نے بہت چھوٹا اور خشک سفر کیا! انتونیو میزانوٹ نے 1836 میں مصور کے لیے وقف کردہ سوانح عمری میں، اس ڈرائنگ کی خشکی کو دہرانے کے علاوہ جو اب تک پینٹنگ پر تنقیدی ادب کا موضوع بن چکا ہے، اس مقام تک اپنی غزلیاتی تحریک کو شامل کیا کہ "یہ پینٹنگ مجموعی طور پر غیر معمولی زندگی کی وہ صبحیں یاد آتی ہیں جو ایک بہت ہی واضح اور خوبصورت طلوع آفتاب کا اعلان کرتی ہیں"؛ اس کے بعد وہ سب سے پہلے اطالویوں کے درمیان روموہ کی دریافت کا بیان دیتا ہے، جسے وہ پوری طرح سے قبول کرتا ہے: "یہ بات ذہن نشین کر لینی چاہیے کہ مجوسیوں کے جلوس کی شکل دینے والی شخصیات میں سے ایک میں مصور نے اپنی تصویر کشی کرنا پسند کیا، جیسا کہ دیکھا گیا ہے۔ سالا ڈیل کمبیو کے پورٹریٹ سے ملتے جلتے چہرے کی خصوصیات۔ اور اس لیے ہم خوش قسمت ہیں کہ وانوچی کی ایک وفادار تصویر بھی ہے، جیسا کہ وہ اپنی جوانی میں تھا۔ 1863 میں، یونیفیکیشن کے بعد کے دباو کے بعد، ایڈوریشن آف دی میگی وانوچی سوک آرٹ گیلری کا حصہ بن گیا (1879 میں پالازو ڈی پروری میں اس کے موجودہ مقام پر منتقل ہوا اور پھر 1918 میں امبریا کی نیشنل گیلری بن گیا)۔ تاہم، پینل کو نئے اور حتمی مقام پر سکون نہیں ملا کیونکہ، اس وقت سے، تصنیف پر بحث شروع ہوئی جس کی وجہ سے اسکالرز جیسے کیوالکاسل اور بیرنسن (بعد میں اپنا خیال بدل دیا) نے اسے Fiorenzo di Lorenzo سے منسوب کیا؛ کئی دہائیوں کے دوران، دوسری کوششیں ہوئیں، کم از کم 1994 میں بحالی مکمل ہونے تک، مختلف ہاتھ تجویز کرنے کے لیے کہ وہ پیٹرو کو تبدیل کرنے یا انٹرپرائز میں مدد کرنے کے لیے۔ یہاں تک کہ ڈیٹنگ میں بھی ساٹھ کی دہائی کے آخر اور اس کے بعد کی دہائی کے درمیان کافی تبدیلیاں آئی ہیں، حالانکہ یہاں تجویز کردہ تاریخ سازی کی اکثریت اتفاق رائے سے لطف اندوز ہوتی ہے۔

میلان کے میئر نے نمائش پیش کی۔ جوزف ہال چلا گیا موجودگی di Andrea رومیزی۔, سنڈاکو di Perugia. پریس کانفرنس میں، رومیزی نے پیروگینو کو ایک "انٹرپرینیور پینٹر" کے طور پر نمایاں کیا، جس کی رائے کیوریٹر نے تائید کی۔ "Andrea Romizi صحیح تھا. Perugino سب سے لیا اور بہت متجسس تھا. اس نے اپنی آنکھوں سے چرایا۔” پیرینی نے بعد میں کہا۔

یاد رہے کہ گزشتہ سال ایک بار پھر کرسمس نمائش کے موقع پر 100.00 زائرین نے Palazzo Marino میں Sala Alessi کو دیکھنے کے لیے ہجوم کیا۔ مقدس گفتگو Titian کی طرف سے.

شاید میئر سالا نے آخر کار آرٹ کے اس کام کی طاقت کا خلاصہ کیا: "ان مجوسیوں کی نگاہیں، جو نیاپن کے متلاشی ہیں، ہمت کی دعوت ہے، انسان پر بھروسہ کرنے کی، دنیا کی تقدیر کو بہترین کی طرف موڑنے کی صلاحیت میں۔