میں تقسیم ہوگیا

میلانو یونیکا چین، 21 سے 24 اکتوبر تک شنگھائی میں چوتھا ایڈیشن

میلانو یونیکا کے صدر سلویو البینی: "چین اطالوی بنائی کے مستقبل میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے" - نمائش کنندگان میں اضافہ - برآمدات مشکل میں ہیں لیکن 6 کے پہلے 2013 مہینوں میں ٹیکسٹائل میں بالواسطہ تعاون چین کو کپڑوں کی برآمدات سے آیا جو 18,7 ملین سے زیادہ کی قیمت میں 206 فیصد اضافہ ہوا۔

میلانو یونیکا چین، 21 سے 24 اکتوبر تک شنگھائی میں چوتھا ایڈیشن

کرسٹینا تاجانیمیلان کی میونسپلٹی کے کونسلر برائے فیشن، ای سلویو البینیمیلانو یونیکا کے صدر نے، میلانو یونیکا چائنا کے چوتھے ایڈیشن، پیلازو مارینو میں پیش کیا، جو 21 سے 24 اکتوبر تک شنگھائی میں انٹر ٹیکسٹائل اپیرل فیبرکس کے تعاون سے منعقد ہوگا۔ اطالوی ٹیکسٹائل نمائش کی اب تک کی روایتی چینی تقرری میں میڈ اِن اٹلی ٹیکسٹائل اسیسریز رینج کے سب سے اوپر کی 133 کمپنیاں حصہ لیں گی۔ 2012 کے اسی ایڈیشن کے مقابلے میں شرکت اب بھی بڑھ رہی ہے جس میں 124 کمپنیوں کی موجودگی دیکھی گئی تھی۔

تیسرا ایڈیشن اس سال مارچ میں بیجنگ میں منعقد ہوا اور پورے مشرق بعید سے تقریباً 2.300 کمپنیوں کے نمائندوں اور اسٹائلسٹوں نے اس کا دورہ کیا (بیجنگ 15 پر +2012%)۔ ان میں سے، تقریباً 650 نئے رجسٹریشنز ہوئے، جو پورے براعظم سے آئے، ایونٹ کے قائم کردہ انتخاب کے معیار کے مطابق تھے۔

6 کے پہلے 2013 مہینوں میں عوامی جمہوریہ چین کو کپڑوں کی برآمدات کے رجحان میں پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں مجموعی طور پر 2 فیصد کی کمی دیکھی گئی۔ اونی کپڑوں کی برآمدات میں کمی (-35%) کے مقابلے میں بُنے ہوئے کپڑوں میں نمایاں اضافہ (+6,8%) ہوا جو کہ اٹلی کے کپڑوں کی برآمدات کی کل مالیت کا تقریباً 45% ہے (103 ملین یورو کے برابر) کارڈڈ اون کے کپڑوں کے ساتھ، جو کہ بھی کم ہیں (-7,6%)، تاہم تجارت کے مثبت توازن کو ریکارڈ کرنے والے صرف وہی ہیں جو مجموعی طور پر ہماری برآمدات کا وزن درآمدات کی قدر سے نصف ہے۔

ہماری سوتی کپڑے کی برآمدات بھی کم ہیں (-3,1%) جو مخصوص تجارتی توازن کے منفی توازن کو ظاہر کرتی ہیں۔ تاہم، اس بات پر زور دیا جانا چاہئے کہ مقدار کے لحاظ سے وہ چین سے سوتی کپڑے کی درآمدات کا صرف 10 فیصد نمائندگی کرتے ہیں، قیمت کے لحاظ سے ان کا وزن 22 فیصد سے زیادہ ہے۔ یعنی برآمد شدہ مصنوعات کی یونٹ ویلیو نمایاں طور پر زیادہ ہے۔

تاہم، 6 کے پہلے 2013 مہینوں میں بُنائی میں بالواسطہ تعاون چین کو کپڑوں کی برآمدات سے حاصل ہوا جس میں 18,7 ملین یورو سے زیادہ کی مالیت کے لیے 206 فیصد اضافہ ہوا۔

"میلان ٹیکسٹائل آپریٹرز اور پورے فیشن سسٹم کے قریب تر ہے۔ اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ حالیہ مہینوں میں شروع ہونے والا تعاون اب شہر کو بیرون ملک پیش کرنے کا ایک نیا طریقہ بنتا جا رہا ہے جس میں اٹلی کی بہترین پیداوار ہے، کیونکہ میلان فیشن، تخلیقی صلاحیتوں اور معیار کا مترادف ہے۔ جیسا کہ میلان کی میونسپلٹی کی فیشن کونسلر کرسٹینا تاجانی جنہوں نے مزید کہا: "اس طرح میلان دوسرے شہروں سے بین الاقوامی مقابلے کے باوجود، اعلی درجے کے ٹیکسٹائل مینوفیکچررز کے لیے ترجیحی نمائش کے طور پر خود کی تصدیق کرتا ہے اور ہم بطور انتظامیہ، عوامی شعبے اور آپریٹرز کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کے لیے پرعزم ہیں۔ سیکٹر"۔

"چین کو ٹیکسٹائل کی برآمدات - وہ تبصرہ کرتا ہے۔ سلویو البینی، میلانو یونیکا کے چیئرمین - اس بڑی مارکیٹ کی معیشت میں سست روی کی وجہ سے مجموعی طور پر زوال کا سامنا کرنا پڑا ہے، جو کہ ہانگ کانگ کے ساتھ مل کر دوسری اہم ترین مارکیٹ ہے۔ تاہم، اطالوی مینوفیکچررز کی طرف سے پیش کردہ معیار، تحقیق اور خدمات چینی فیشن کی ترقی کی بنیاد پر ہیں۔ زیادہ سے زیادہ اطالوی ذائقہ، قومی طرز زندگی، نے مقامی اجتماعی تخیل کو اپنی گرفت میں لے لیا ہے۔ چین ایک مسلسل ترقی کرتی ہوئی مارکیٹ ہے، جہاں "نئے" صارفین "پرانی" اقدار کی طرف تیزی سے توجہ دے رہے ہیں: وہ سپلائی چین میں عمدگی اور مستقل مزاجی کا مطالبہ کرتے ہیں - خام مال کا کنٹرول، پیداواری عمل، مصنوعات کی خصوصیت، تعلقات کسٹمر سروس کے. دوسرے لفظوں میں، چینی صارفین کے ساتھ ساتھ روسی، جاپانی اور ترکی کے صارفین، اٹلی کی حقیقی ساخت کی عمدہ، جانکاری، مستند اقدار چاہتے ہیں۔

"ہمارے مجموعوں کے علاوہ، ہم ٹرینڈ ایریا کا ایک چھوٹا ورژن شنگھائی میں، پویلین کے داخلی راستے پر لانے کا ارادہ رکھتے ہیں، تاکہ میلان میں جس چیز کی تعریف ہم "ٹیکسٹائل کی دنیا کے لیے گیٹ وے- لوازمات، پیشہ ورانہ رہنما" کے طور پر کرتے ہیں۔ مجموعوں اور موسم کے رجحانات تک۔ ٹرینڈ ایریا کا زائرین پر ایک خاص اثر پڑتا ہے، یہ ایک ایسا ورثہ ہے جو قابل ان پٹ اور اعلیٰ پیشہ ورانہ سطح کے Made in Italy کے لیے بے چین مارکیٹ کو پیش کیے جانے کا مستحق ہے۔ یہ ایک اضافی قدر ہے جو ہم اپنے ایونٹ کو دینے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ یہ مواد کا ایک انتخاب ہے، جو میلانو یونیکا اسٹائل کمیشن کے فیصلے کے مطابق، موجودہ ایڈیشن کے دو تھیمز پر مبنی، نمائش کرنے والی کمپنیوں کے مجموعوں میں سے ہے جنہوں نے اشارہ کردہ ہدایات کی تشریح کی ہے۔ ماسیمو موسییلو، میلانو یونیکا کے جنرل مینیجر۔

میلان کا عظیم واقعہ ہمیشہ دنیاوی "اطالوی طرز زندگی" کا مرکز ہوتا ہے میلے کا حصہ: ایک اہم فوٹو گرافی کی نمائش، جسے فوٹو گرافی کے ماسٹر نے تخلیق کیا ہے۔ جان گیسٹلاطالوی فوٹوگرافی میں سب سے زیادہ بین الاقوامی ناموں میں سے ایک۔ اشرافیہ اور نفیس انداز کا وارث جو قدیم میلانی رئیس (وہ لوچینو ویسکونٹی کا بھتیجا ہے) کی خصوصیت رکھتا ہے، وہ اپنے انداز میں ثقافت، خوبصورتی اور دلکشی کی عکاسی کرتا ہے۔ گالا ڈنر کو نوجوان چینی ہنرمندوں کے لیے وقف ویڈیوز اور اہم اقدامات سے مالا مال کیا جائے گا، جن میں سے کچھ نے اپنی شرکت کی بدولت بین الاقوامی منظر نامے پر بھی خود کو قائم کیا ہے۔ سٹیج پر، سب میں سے ایک عما وانگ. ارادہ ہمیشہ ابھرتے ہوئے چینی فیشن ڈیزائن کو اٹلی کے معیار اور مصنوعات کے قریب لانا ہے۔ شام کی گاڈ مدر ہو گی۔ ینگ وانگ،  چینی اور بین الاقوامی فیشن کے میدان میں محقق اور ہنر کے اسکاؤٹر۔

ایک بار پھر میلانو یونیکا اور نوجوان لوگ: بین الاقوامی فیشن کے معیار کا مستقبل نئے ٹیلنٹ اور ٹیکسٹائل کے اتحاد میں ہے، نئی نسلوں کے لیے میڈ اِن اٹلی کے معیار، تحقیق اور اختراع کے تربیتی کورس میں۔

بات چیت کرنے کے لئے ایک اور نیاپن اگلے ایڈیشن کی تاریخ کی توقع ہے، جو اب بھی شنگھائی میں ہوگی اور اب بیجنگ میں نہیں ہوگی۔ نمائش کنندگان اور مارکیٹ کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، انٹر ٹیکسٹائل اپیرل فیبرکس اور میلانو یونیکا سینا S/E 2015 کے مجموعے پیش کریں گے۔ مارچ 3-5، 2014

کمنٹا