میں تقسیم ہوگیا

MIART 2018: عوامی اور فروخت کی کامیابی

Miart کا تئیسواں ایڈیشن، فیرا میلانو کے زیر اہتمام بین الاقوامی جدید اور عصری آرٹ میلہ اور دوسرے سال الیسنڈرو رابوٹینی کی ہدایت کاری میں ختم ہو گیا ہے۔ اس ایڈیشن کے ساتھ، Miart نے اپنے آپ کو اٹلی میں حوالہ تجارتی میلے کے طور پر اور کاموں کی سب سے مکمل تاریخی پیشکش کے ساتھ، جمع کرنے والوں، سیکٹر کے آپریٹرز اور پریس کی جانب سے اعلیٰ درجے کی تعریف کے ساتھ تصدیق کی ہے۔

MIART 2018: عوامی اور فروخت کی کامیابی

2018 ایڈیشن نے جمعرات 12 اپریل کو پیش نظارہ کے ابتدائی اوقات کے ساتھ ہی MIART کے تمام سات حصوں میں فروخت میں اضافہ ریکارڈ کیا، فوری طور پر ایک مثبت اور گونجنے والا ماحول بنا۔ اس کے بعد 25 ممالک کے جمع کرنے والوں کی بڑھتی ہوئی حاضری کی بدولت ایونٹ کے پورے دنوں میں فروخت جاری رہی۔ 11.396 بین الاقوامی وی آئی پیز نے شرکت کی۔ جمع کرنے والوں، آرٹ کنسلٹنٹس، کیوریٹرز اور میوزیم ڈائریکٹرز، پرائیویٹ فاؤنڈیشنز کے درمیان رجسٹرڈ۔ اس سے زیادہ 1.500 تسلیم شدہ صحافی.

Miart 2018 کے بین الاقوامی سامعین نے انتہائی اعلیٰ منصوبہ بندی کو سراہا۔ 184 گیلریاں: ایک مخصوص عنصر جو ابھی ختم ہونے والے ایڈیشن کی خصوصیت رکھتا ہے، درحقیقت، کاموں اور نمائشی منصوبوں کا معیار، بعض صورتوں میں میوزیم کی سطح پر تھا۔

"میں اپنے نمائش کنندگان کا بے حد مشکور ہوں کہ انہوں نے اسٹینڈز کی تعمیر میں جو کوشش کی، ایک معیار اور سختی لائی جس نے ہمارے سامعین کو خوش کیا۔ میں بہت سے اطالوی اور غیر ملکی جمع کرنے والوں کا بھی شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں جنہوں نے میلے کی راہداریوں کے ذریعے اپنی توانائی اور دلچسپی کے لیے اپنی موجودگی سے ہمیں خوش کیا۔ میرا شکریہ عوامی اداروں، نجی فاؤنڈیشنز اور غیر منافع بخش جگہوں کا بھی ہے جنہوں نے میلان آرٹ ویک کے ایک ناقابل یقین اور انتہائی گھنے ایڈیشن کو متحرک کیا۔ ان کے کام نے میلان کے قانون کو ایک ثقافتی منزل کے طور پر تسلیم کیا جو اب بین الاقوامی جغرافیہ میں مضبوطی سے موجود ہے۔ الیسانڈرو ربوٹینی، Miart آرٹسٹک ڈائریکٹر.

یہ موجود گیلریوں میں جمع کیے گئے کچھ تبصرے ہیں:

"miart اہم بین الاقوامی موجودگی کے ساتھ اپنی وسیع صلاحیت کی تصدیق کرتا ہے جس نے میلے کو مضبوط متحرک کیا ہے۔ میں حاصل کردہ نتائج سے بہت خوش ہوں، یہ یقینی طور پر گیلریوں کی کوششوں کا نتیجہ ہے اور جس کا ایک تعریف کرنے والے سامعین نے انعام دیا ہے۔
الفانسو آرٹیاکو، الفانسو آرٹیاکو گیلرینیپلز (سیکشن عصر حاضر کا قیام)

"miart اٹلی میں جدید اور عصری آرٹ کا نیا پلیٹ فارم ہے۔ یہ میلہ کیوریٹری کی توجہ اور تجارتی تاثیر کی بہترین شادی ہے۔"
سیمون بٹسٹی، گلیڈ اسٹون گیلری، نیویارک - برسلز (سیکشن عصر حاضر کا قیام)

"ہم نے دوسری بار میٹ ملیکن کے کام اور Luigi Ghirri کی ونٹیج تصویروں کے لیے وقف کیبنٹ کو پیش کرتے ہوئے miart میں حصہ لیا۔ یہ ایڈیشن اس یکجہتی کو ظاہر کرتا ہے جو میلے نے حالیہ برسوں میں حاصل کی ہے، جس نے خود کو اطالوی جدید اور عصری آرٹ مارکیٹ میں کھلاڑیوں کو راغب کرنے کی صلاحیت کے لیے اٹلی میں ایک رہنما کے طور پر قائم کیا ہے۔ میلان کے ساتھ مل کر، میلان شہر بہت سی دلچسپ اور اعلیٰ معیار کی نمائشیں پیش کرتا ہے اور یہ احساس ہے کہ مستقبل میں کوئی بھی اس تقریب کو یاد نہیں کرنا چاہے گا۔
وکٹر گیسلر، مئی 36زیورخ (سیکشن عصر حاضر کا قیام)

"ہم نے پہلی بار میارٹ میں شرکت کی اور ہم یقینی طور پر اگلے سال واپس آئیں گے! میلے کا معیار اور زائرین کی شرکت میلان کے بین الاقوامی کردار اور حرکیات کی مکمل عکاسی کرتی ہے، جو مرئیت اور فروخت کے لیے بہت زیادہ امکانات پیش کرتی ہے۔
یولی کراٹسکی، قلفیان گیلریاںایتھنز – تھیسالونیکی (سیکشن عصر حاضر کا قیام)

"میلان کچھ سالوں سے ایک نئے نشاۃ ثانیہ کا تجربہ کر رہا ہے۔ یہ شہر اطالوی اور بین الاقوامی زائرین دونوں کے لیے زیادہ پرکشش ہو گیا ہے اور تیزی سے کاسموپولیٹن بن گیا ہے۔ miart میلانی ثقافتی زندگی کے لیے ایک متحرک لمحے میں ہوتا ہے، سیلون ڈیل موبائل سے بالکل پہلے، ایک ایسا ایونٹ جو برسوں سے پوری دنیا سے آنے والوں کو اپنی طرف متوجہ کر رہا ہے۔ ہم پہلے ہی کچھ بہت فعال اطالوی جمع کرنے والوں کے ساتھ کام کرتے ہیں اور miart ہمارے لیے اپنے علم کو مزید بڑھانے کا بہترین موقع ہے۔ اطالوی جمع کرنے والے ابھرتے ہوئے اور قائم فنکاروں دونوں کے لیے گیلری پروگرام میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں۔
المائن ریچ، الیمائن ریچ گیلری, پیرس – برسلز – لندن – نیویارک (سیکشن عصر حاضر کا قیام)

"میرٹ یقینی طور پر ایک بین الاقوامی میلہ بن گیا ہے۔ برسوں پہلے شروع ہونے والا راستہ کامیاب ثابت ہوا ہے: ہم نے عظیم اطالوی اور یورپی جمعکاروں اور بیرون ملک میوزیم ڈائریکٹرز کے دورے ریکارڈ کیے ہیں۔ یہ ایک کامیابی تھی!"
مارکو ووینا، Robilant + Voena, میلان – لندن – سینٹ مورٹز (سیکشن قائم ماسٹرز)

"دیگر بین الاقوامی مقامات کے حوالے سے تمام مناسب احترام کے ساتھ، میں میلان میں رہنے کو ترجیح دیتا ہوں، جو ایک جدید، موثر اور خوشگوار شہر ہے، جو عجائب گھروں کے بہت متنوع نیٹ ورک اور بہترین مہمان نوازی کے ساتھ زندہ ہے۔ میلہ خوبصورت ہے اور اب اٹلی میں پہلا میلہ ہے۔
Gian Enzo Sperone Gian Enzo Sperone, بھیجے گئے - نیویارک (حصوںقائم ماسٹرز e عشروں)

"میرٹ کا یہ ایڈیشن اٹلی میں پہلی بار جرباس لوپس کے کاموں کو پیش کرنے اور گیلری کی روح کو پہنچانے کا ایک بہترین موقع تھا۔ ہم نے ایک متجسس اور متجسس سامعین سے ملاقات کی اور ہم نئے تعلقات بنانے پر خوش ہیں۔
ایلسا راوازولو بوٹنر جینٹل کیریوکا میں، ریو ڈی جنیرو (سیکشن نسلوں)

"میں اس ایڈیشن سے بہت خوش ہوں، پوری miart ٹیم نے ایک بہترین کام کیا ہے۔ فروخت بہت اچھی رہی ہے اور میں نے نئے غیر ملکی جمع کرنے والوں سے ملاقات کی ہے۔
الیریا لیونی، ہرمیس۔ہرمیسویانا (ایمرجنٹ سیکشن)

"اس سال ہم نے پہلی بار miart میں حصہ لیا اور تجربہ بہت مثبت رہا۔ آبجیکٹ سیکشن کی کیوریٹرشپ نے میلے کے اس حصے کو جمع کرنے والے ڈیزائن کے میدان میں سب سے زیادہ دلچسپ بنا دیا ہے۔ ایک ہی ایونٹ کے اندر مختلف حصوں کی موجودگی ایک بہت مضبوط منصفانہ ماڈل بناتی ہے۔ مارٹن آرنو ایم فیلڈٹ، گیلری فیلڈ، کوپن ہیگن (سیکشن آبجیکٹ)

روایت کے مطابق، miart 2018 نے بین الاقوامی عجائب گھروں کے کیوریٹروں اور ڈائریکٹرز پر مشتمل جیوریوں کی طرف سے دیئے گئے انعامات کی ایک اہم تعداد تفویض کی:

- Fondazione Fiera Milano کا حصول فنڈ:
کی قدر کے لیے حاصل کردہ کام 100.000 یورو درج ذیل فنکاروں کی طرف سے: جون کریسپو (P420، بولوگنا)، لیزا ڈالفینو اور سچا کانہ (آب و ہوا، میلان) پال Icarus (فرانسسکا مینینی، میلان) جوچن لیمپرٹ(پروجیکٹ ایس ڈی، بارسلونا)، ڈیاگو مارکون (Ermes-Ermes، ویانا) لوکا مونٹیرسٹیلی (ڈیویر، اوٹیگیم) میٹ ملیکن (MAI 36، زیورخ) ٹوربجورن روڈلینڈ (روڈولف جانسن، برسلز)۔

- ہرنو ایوارڈ: گیلری کو تفویض کیا گیا۔ جوسلین وولف، پیرس سیکشن کے اندر موجود ہے۔ عشروں ولیم اناستاسی کے لیے وقف ذاتی نمائش کے ساتھ، کی قدر کے لیے 10.000 یورو

- نسلوں کے لیے فیڈینزا ولیج ایوارڈ: فنکاروں کے درمیان مکالمے کے لیے تفویض کردہ لیزیٹا کارمی (Martini & Ronchetti, Genoa) e برجٹ میگرل (گیلری ایمانوئل لیر، ویانا – روم) کی قدر کے لیے10.000 یورو.

- اسنیپورازویرین کے ذریعہ آن ڈیمانڈ ایوارڈ: فنکار کو تفویض کیا گیا۔Kamudzengerere کی تعریف کریں۔ (ٹائبرن گیلری، لندن)، مالیت10.000 یورو مستقبل کی پیداوار میں استعمال کے لیے۔

- ایمرجنسی کے لیے ایل سی اے ایوارڈ: گیلری کو تفویض کیا گیا۔ سوفی ٹیپینر (ویانا)، کی قدر کے لیے 4.000 یورو.

- CEDIT ایوارڈ برائے آبجیکٹ: کے کام کے لیے تفویض کردہ اسٹوڈیو نیوکلیو (ammann//گیلری، کولون)، میلان میں Triennale ڈیزائن میوزیم کے مستقل مجموعہ کو تفویض کیا جائے گا۔

- روٹری کلب میلانو بریرا ایوارڈ برائے ہم عصر آرٹ اور نوجوان فنکار: فنکار کو تفویض کیا گیا ہے۔ الفریڈو سرکہ (Levy Delval Gallery, Brussels) ایک حصول کی صورت میں، میلانی میوزیم کے ایک معزز ادارے کو مختص کیا جائے گا۔

نمائش کنندگان نے دنیا بھر کے مختلف عجائب گھروں جیسے گوگن ہائیم میوزیم اینڈ فاؤنڈیشن، پیلیس ڈی ٹوکیو، سینٹر پومپیڈو، سرپینٹائن گیلری اور اداروں اور مجموعوں کے متعدد حصول سمیت کیورٹرز، ڈائریکٹرز اور سرپرستوں کے گروپوں کی نمایاں موجودگی کو بھی سراہا، جن میں خریداری کام کی بلا عنوان (بوش) بذریعہ Ciprian Muresan (Prometeogallery by Ida Pisani) by nctm e l'arte، Nctm Studio Legale کی طرف سے اس کے مجموعہ l'opera کے لیے آرٹ کے لیے وقف ایک پروجیکٹ۔

کے 3 شدید دنوں کے لیے بھی عوام کی اہم آمدmiartalks کے تعاون سے مسلسل تیسرے سال منعقد کیا گیا۔ آرٹ فلم کے درمیانجس میں 40 سے زیادہ بین الاقوامی فنکاروں، کیوریٹروں، میوزیم کے ڈائریکٹرز، جمع کرنے والوں اور مصنفین کی شرکت کو دیکھا گیا جس میں تخیل کی جہت کو ایک ایسی طاقت کے طور پر تلاش کرنے کے لیے بلایا گیا جو حقیقت کو تخلیق اور تبدیل کرتی ہے نہ کہ حال سے فرار کے طور پر۔

کے لیے بھی بڑی کامیابی myarteducationalکے تعاون سے miart کی طرف سے منظم عوام کے لیے نئی مفت ثالثی سروس فیڈینزا گاؤں، جسے عوام کے لیے کھولنے کے 3 دنوں میں فروخت کر دیا گیا۔

miart 2018 کی طرف سے دل کھول کر حمایت کی گئی۔ انٹصیس سنپاولو, پہلے سال کے لئے ایونٹ کے اہم پارٹنر.

نئے اہم شراکت داروں نے میلان میں جدید اور عصری آرٹ میلے کے تئیسویں ایڈیشن کی متعدد شکلوں میں بھی حمایت کی ہے: FLOSرہائشی اور آرکیٹیکچرل لائٹنگ سیکٹر میں ایک بین الاقوامی سرکردہ کمپنی، بطور ٹیکنیکل پارٹنر نے تین میکلین اسٹار ریستوراں میں وی آئی پی لاؤنج کے اندر قبرصی نژاد لندن میں مقیم ڈیزائنر مائیکل ایناستاسیڈیس کی طرف سے سائٹ کے لیے مخصوص لائٹ انسٹالیشن بنائی ہے۔ Vittorio کی طرف سے - 2013 سے miart پارٹنر؛ ایلے سجاوٹ، پہلی بار وی آئی پی لاؤنج کے اندرونی ڈیزائن کے تصور کے لئے میارٹ میں شامل ہوا ، جس کا فرنشننگ ان کے تعاون سے تیار کیا گیا تھا۔ بی اینڈ بی اٹلی e کارٹیل.

آخر میں، انہوں نے میارٹ پارٹنرز کے لیے اپنی حمایت کی تصدیق کی جو 2012 سے میلے کے ساتھ آ رہے ہیں، جیسے شیمپین بربادی, جس نے VIP لاؤنج کو مکمل طور پر لیو بولن کی انسٹالیشن کے لیے وقف خزانے کے ساتھ بھرپور بنایا۔ دی ویسٹن پیلس میلانمہمان نوازی کا ساتھی، ای NAVA پریس، جسے اس سال انہوں نے تعاون سے تیار کیا۔ موسی ایجنسی طباعت شدہ مواد کی تخلیق.

کمنٹا