میں تقسیم ہوگیا

Mattarella، 2 جون: "مزید تقسیم نہیں، اجزاء کی روح کو دوبارہ دریافت کریں"

VIDEO - صدر جمہوریہ کی جانب سے ملک کے "اخلاقی اتحاد" کے نام پر 2 جون کو منائے جانے والے جشن کے موقع پر جزوی روح کو دوبارہ دریافت کرنے اور تقسیم کو ایک طرف رکھنے کی پرزور اپیل - آج سربراہ مملکت کا کوڈوگنو کا دورہ، سے جہاں وہ کورونا وائرس کے سانحے سے رخصت ہوئے - لیکن حق پرست جمہوریہ کی مخالف پارٹی سے دستبردار نہیں ہوئے اور سڑکوں پر نکل آئے

Mattarella، 2 جون: "مزید تقسیم نہیں، اجزاء کی روح کو دوبارہ دریافت کریں"

مزید تقسیم نہیں، آئیے اتحاد کے اس جذبے کو دوبارہ دریافت کریں جس سے 2 جون 1946 کو جمہوریہ اور دستور ساز اسمبلی نے جنم لیا تھا: کورونا وائرس کو شکست دینے کے لیے دی گئی قربانیاں، جس کی قیمت بہت سے متاثرین ادا کر چکے ہیں، ضائع نہیں کی جا سکتیں۔ درد پر تقسیم ہونا ناقابل قبول ہے۔ یہ "ایک نئی شروعات" کا وقت ہے، جو صرف جمہوریہ کی سالگرہ کے موقع پر ہی ہو سکتا ہے۔ یہ سب کچھ تھا مگر کل رات کی طرف سے دی گئی ایک بے ہودہ تقریر جمہوریہ کے صدر، سرجیو Mattarella2 جون کی پارٹی کے لیے Quirinale میں کنسرٹ سے پہلے اور Codogno کا دورہ کرنے سے پہلے، جہاں سے کورونا وائرس کا ڈراؤنا خواب شروع ہوا تھا۔ ایک حقیقی ملک کے اتحاد کی اپیلجسے سیاسی قوتوں نے کم از کم لفظوں میں سراہتے ہوئے دکھایا ہے، چاہے آج 2 جون یوم جمہوریہ کے موقع پر حق پرست پہلی بار چوک میں احتجاج کرنے جارہے ہیں۔

"ایک دوسرے کے خلاف درد کے درد کو مزید نشان زد نہیں کرنا. میں آپ کو ایک بار پھر مدعو کرتا ہوں - سربراہ مملکت نے الفاظ میں وقفہ کیا - ایک مشترکہ کوشش کی وجوہات تلاش کرنے کے لیے، جو سیاسی عہدوں کے اختلافات کو کم نہیں کرتا" بلکہ انہیں ایک ایسے فریم ورک میں رکھتا ہے جو جھڑپوں، جھگڑوں اور لڑائیوں پر اتحاد کا بدلہ دیتا ہے۔ "کچھ ہے۔ - Mattarella نے کہا - جو سیاست سے پہلے آتا ہے اور جو اپنی حد کو نشان زد کرتا ہے۔. ایسی چیز جو کسی بھی اکثریت اور کسی اپوزیشن کو میسر نہ ہو: وہ ہے۔ اخلاقی اتحاد، ایک ہی تقدیر کا اشتراک، ایک دوسرے کے لیے ذمہ داری کا احساس"، کیونکہ کورونا وائرس جیسے "عالمی ڈراؤنے خواب" کا سامنا ہے، حکمران طبقے نے "اس درد کو برداشت کرنے کا فرض"وبائی بیماری کی وجہ سے۔

صدر کے لیے ماڈل آئین ساز اسمبلی کا ہے، جس کا انتخاب 2 جون کو کیا گیا تھا، اسی دن جمہوریہ پر ریفرنڈم: "جزو روح اٹلی کے پنر جنم کے مرکزی انجن کی نمائندگی کرتا ہے۔ وہ جانتا تھا کہ اطالویوں کو کیسے متحد کرنا ہے۔تعلق سے باہر. یہ سیمنٹ ہی تھا جس نے جمہوریہ کو جنم دیا اور ساتھ رکھا۔ یہ وہی چیز ہے جو ہمیں آج بھی ایک مشترکہ تقدیر کے پابند ہونے کی پہچان بناتی ہے" اور جس سے مراد ڈاکٹروں، نرسوں، ہیلتھ ورکرز کی بہت سی قربانیوں کی طرف اشارہ ہے، جن کی قیمت اکثر موت کے ساتھ ادا کی جاتی ہے، جنہوں نے اس وبا کے خلاف جنگ میں اپنی پوری کوشش کی ہے۔ جو کہ اٹلی کے اچھے مستحق ہیں، دوسری طرف، اساتذہ، کارکنوں اور کاروباری افراد جنہوں نے پیداوار کو دوبارہ تبدیل کیا ہے۔

"سب سے مشکل لمحے میں - Mattarella نے اصرار کیا - ہم نے جمہوریہ کے حقیقی چہرے کو دوبارہ دریافت کیا ہے۔ مجھے اپنے ملک پر فخر ہے لیکن ایسا ہو گااس ورثے کو منتشر کرنا ناقابل قبول اور ناقابل معافی ہے، جو قربانی، درد، امید اور ہمارے لوگوں میں موجود اعتماد کی ضرورت سے بنا ہے۔" یہ وہیں سے ہے، اٹلی کے "اخلاقی اتحاد سے" کہ ہمیں دوبارہ شروع کرنا چاہیے، چاہے دائیں بازو کی مخالف پارٹی یقینی طور پر جمہوریہ کے جذبے کے تحت کیوں نہ ہو۔

کمنٹا