22 ماہ کے بعد پہلی بار، اطالوی صنعت نے ترقی کی طرف واپسی کا راستہ تلاش کیا۔ نومبر میں، صنعتی شعبے میں کاروبار، کیلنڈر کے اثرات کے لیے ایڈجسٹ، سال بہ سال کے لحاظ سے 0,4 فیصد بڑھ گیا۔ یہ Istat کی طرف سے مطلع کیا گیا تھا، یہ بتاتے ہوئے کہ یہ اعداد و شمار گھریلو مارکیٹ میں -1,8% اور غیر ملکی مارکیٹ میں +4,8% کا نتیجہ ہے۔
موسمی لحاظ سے، ٹرن اوور میں اکتوبر کے مقابلے میں 0,9 فیصد اضافہ ہوا، جو ملکی اور غیر ملکی دونوں منڈیوں میں یکساں اضافہ ریکارڈ کرتا ہے۔ پچھلے تین مہینوں میں اوسطاً، مجموعی انڈیکس میں پچھلے تین مہینوں کے مقابلے میں 0,6% اضافہ ہوا (غیر ملکی کاروبار کے لیے +1,7% اور ملکی کاروبار میں کوئی تبدیلی نہیں)۔
Istat کے اعداد و شمار کے مطابق، خام ٹرن اوور انڈیکس، نومبر 2013 میں دوبارہ، رجحان کے لحاظ سے، 2,7% تک گر گیا: اس کمی میں سب سے بڑا حصہ اندرونی توانائی کے اجزاء سے آتا ہے۔
کاروبار کے لیے، سب سے زیادہ نمایاں اضافہ فارماسیوٹیکل مصنوعات (+8,3%) کی پیداوار میں ریکارڈ کیا گیا، جب کہ سب سے زیادہ کمی کوک اور ریفائنڈ پیٹرولیم مصنوعات (-16,2%) کی تیاری سے متعلق ہے۔
آرڈرز بھی بڑھ رہے ہیں، نومبر میں سالانہ بنیادوں پر 3% بڑھ رہے ہیں۔ سب سے زیادہ نمایاں اضافہ ٹرانسپورٹ گاڑیوں کی تیاری میں ریکارڈ کیا گیا ہے (+15,5%)، جبکہ سب سے زیادہ کمی کیمیائی مصنوعات کی تیاری میں دیکھی گئی ہے (-8,4%)۔ کل آرڈرز کے لیے، کل نمو 2,3% تھی، ملکی آرڈرز میں 4,1% اضافے اور غیر ملکی آرڈرز میں 0,4% کمی کا نتیجہ۔
