اگر پودے نہیں نکلے تو Ilva Taranto پلانٹ کو بند کر دے گا۔ کمپنی کے صدر، برونو فیرانٹے، اور ان کے وکیل، مارکو ڈی لوکا کی طرف سے کل پبلک پراسیکیوٹر کے دفتر کو دی گئی ضبطی سے رہائی میں ہم نے یہی پڑھا ہے۔
"کیا احتیاطی قبضے کو جاری رکھنا چاہئے - متن پڑھتا ہے -، یہاں تک کہ تبدیل شدہ اجازت کے فریم ورک اور بنیادی جائزوں کے باوجود، جو سختی سے قابل حکام کے ذریعہ کئے گئے ہیں، نئے آپریٹنگ حالات کی واضح اقتصادی-مالی عدم استحکام - اور مقصد کا۔ یورپی سیاق و سباق میں عمدگی اور انفرادیت کا، جو انہیں متحرک کرتا ہے - لامحالہ پیداواری سرگرمی کے حتمی خاتمے اور پیداواری قطب کی بندش کا باعث بنے گا۔"
درخواست میں، وکیل اور الوا کے صدر نے واضح طور پر لکھا ہے کہ "نیا اجازت کا فریم ورک (وزارت برائے ماحولیات کی طرف سے ہیگ کی نظرثانی جو اسٹیل انڈسٹری کے لیے نئے اور زیادہ سخت نسخے فراہم کرتی ہے، ایڈ۔) مداخلتوں اور سرمایہ کاری، مختصر مدت میں بھی، ان اقدار کے لیے جن میں کریڈٹ کا سہارا شامل ہوتا ہے، جو اسٹیبلشمنٹ کی ملکیت اور انتظام کو محدود کرنے والے مستقل اقدامات کی موجودگی میں ناممکن ہے۔"
مختصراً، "یا تو ٹرانٹو میں Ilva پلانٹ کے گرم علاقے پر رکھی گئی اصل احتیاطی رکاوٹ ختم ہو جاتی ہے، یا موافقت کی مداخلت کے سخت منصوبے کی تعمیل اور اخراج کی نئی حدوں کی تعمیل - فوری طور پر - اقتصادی طور پر غیر پائیدار" ہو جاتی ہے۔
