"ایک انٹرلوکیوٹری ٹیبل" نے لیگوریا کے گورنر، جیوانی ٹوٹی کی تعریف کی، جو Mise میں منعقدہ Ilva پر میٹنگ کو چھوڑ کر چلے گئے جس میں Arcelor Mittal نے Ilva کے بارے میں اپنی بہتری کی تجویز دیگر 61 شرکاء کو پیش کی۔ ایک "ہجوم" سمٹ، شاید کچھ لوگوں کے مطابق بہت زیادہ ہجوم تھا، جس میں نامزد خریدار اور Luigi Di Maio کے علاوہ، ٹریڈ یونینوں اور مقامی انجمنوں کی موجودگی کو دیکھا گیا، جس میں کل 62 مضامین شامل تھے۔
سربراہی اجلاس کے بعد پریس کانفرنس کے دوران، اقتصادی ترقی اور محنت کے وزیر پیایو ہولمکس کا تعلق آج کے زیادہ ہجوم سے ہے، ایک "طریقہ کار کی تبدیلی" کی بات کرتے ہوئے اور اپنے پیشرو کارلو کیلینڈا پر کوئی زہریلی چھڑی نہیں چھوڑی، "جس نے یونینوں کو بتائے بغیر معاہدوں پر دستخط کیے"۔ ڈی مائیو کا کہنا ہے کہ حکومت کو الوا کو پہلے خریدار کو تفویض کرنے میں کوئی جلدی نہیں ہے جو وہاں سے گزرتا ہے۔ میں نے ماحولیاتی اور روزگار کے پہلوؤں پر بہتری کے لیے کہا، اور میرے لیے وہ اب بھی کافی نہیں ہیں۔"
ٹویٹر کے ذریعے کارلو کیلینڈا کا جواب تیار تھا: "وہ مجھے اہم بہتری لگتے ہیں، ظاہر ہے کہ فزیبلٹی کی حدود میں۔ Luigi Di Maio جب آپ پراسیکیوٹر کے دفتر میں کاغذات لاتے ہیں، آپ کو 12 ویں رائے ملتی ہے، آپ ٹیراکیوس دنیا کی تمام انجمنوں سے مشورہ کرتے ہیں، آپ بھی فیصلہ کرتے ہیں۔ ہم آپ کو اس کے لیے ادائیگی کرتے ہیں،" سابق وزیر ترقی لکھتے ہیں۔
آرسیلورمٹل کی طرف سے نئی تجویز
جیسا کہ توقع کی گئی تھی، کنسورشیم Am Investco اٹلی کے اکثریتی شیئر ہولڈر، جسے Ilva کے اثاثوں سے نوازا گیا تھا، نے اپنی بہتری کی تجویز پیش کی۔ اس ضمیمہ میں دو "گرم" محاذ ہیں: ماحول اور روزگار۔
پہلے شمارے کے حوالے سے، آرسیلر متل 15 تک فی ٹن مائع سٹیل کے CO2023 کے اخراج کو 2% تک کم کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جبکہ دسمبر 2020 کے Dpcm کی دفعات سے ڈیڑھ سال پہلے، 2017 تک دھول کا خاتمہ ہو جائے گا۔
خام مال کے ذخیرے کی کوریج کے لیے کاموں کی متوقع تکمیل، کم کاربن ٹیکنالوجیز کے استعمال اور ہوا کے دنوں کے اختتام کا بھی تصور کیا گیا ہے۔
آرسیلر نے "انٹیگریٹڈ سائیکل سٹیل پلانٹ کی پیداوار کو اس سطح پر برقرار رکھنے کا بھی عہد کیا ہے جو ہر سال 8 ملین ٹن مائع سٹیل سے زیادہ نہ ہو۔ متعلقہ حالات کی تصدیق ہونے کے بعد کوئلے کے کم استعمال (جیسے قدرتی گیس پر مبنی پیداواری عمل) کے پیداواری عمل کے اضافی پیداواری حجم کی تخلیق کے لیے استعمال کے ذریعے اس پیداواری سطح کو مزید بڑھانے کا بھی امکان ہے۔ تکنیکی اور اقتصادی استحکام"۔
روزگار کے نقطہ نظر سے، آرسیلر متل نے اس کے بجائے یونینوں کے ساتھ براہ راست تصادم کے لیے کہا۔ آمنے سامنے، Di Maio کی نشاندہی کرتا ہے، کہ "ہم نے کبھی روکا نہیں۔ اگلے چند گھنٹوں میں ہم میٹنگ کو فروغ دیں گے، مجھے لگتا ہے کہ کمپنی اور یونین کل ایک دوسرے سے ملیں گے۔ تاہم، گزشتہ اکتوبر 2002 کے قانون سازی کے حکم نامے کے ذریعے تجویز کردہ دفعات کو متعلقہ سرگرمیوں کے فراہم کنندگان کی ادائیگیوں اور متعلقہ ڈیڈ لائن کے اندر تفویض کردہ قرضوں کی ادائیگی کے عزم پر لاگو کرنے کی ذمہ داری، یا، اگر مذکورہ مدت پہلے ہی ختم ہو چکی ہے۔ پھانسی کی، اسی تاریخ کے 30 دنوں کے اندر۔
عناق کی راحتیں۔
جہاں تک ٹینڈر دینے کے طریقہ کار کا تعلق ہے، ڈی مائیو نے وضاحت کی کہ اس نے اسٹیٹ اٹارنی کے دفتر سے رائے طلب کی ہے: "اگر یہ بات سامنے آتی ہے کہ پچھلی حکومت نے ٹینڈر میں غلطی کی ہے، تو اسے اس کی ذمہ داری قبول کرنی ہوگی۔ اگر کوئی نتائج اور اہم مسائل ہیں، جرائم کا ارتکاب کیا گیا ہے، تو میں تمام کاغذات پراسیکیوٹر کے دفتر میں لے جاؤں گا۔"
یونینوں کا تبصرہ
"میٹنگ ایک موسم گرما میں ہو رہی تھی، بے شمار مثال کے بعد، وزیر کو صرف تکنیکی سوالات کے لیے ایک ایک منٹ دیا گیا، 12 بجے تک محدود وقت کے ساتھ، وزیر نے غور و فکر اور سوالات کے لیے اپنا وزارتی ای میل فراہم کیا۔ ایک غیر نتیجہ خیز طریقہ جس کا واحد مقصد وقت کو بڑھانا ہے۔" یہ بات Fim Cisl کے جنرل سکریٹری مارکو بینٹیوگلی نے Ilva پر میٹنگ کے بعد کہی: "روزگار اور صنعتی منصوبے کے حوالے سے کچھ نہیں کہا گیا، ہمارے لیے ماحولیاتی منصوبہ اور روزگار کا منصوبہ ساتھ ساتھ چلتے ہیں اور اسی وجہ سے یہ مذاکرات کو فوری طور پر دوبارہ کھولنا ضروری ہے۔ وقت گزرتا ہے اور ملک، جرمنی کے خلاف ٹی وی پر کیے گئے خودمختار اعلانات کی خلاف ورزی کرتے ہوئے، جرمنوں سے فولاد کی درآمد جاری رکھتا ہے۔ 'حکومت کو کوئی جلدی نہیں ہے - بینٹیوگلی کہتے ہیں کہ ڈی مائیو کا ایک جملہ دہرا رہا ہے - لیکن مزدور اور صنعت خاص طور پر ٹینڈر کے 14 ماہ بعد ہیں۔ اگر اس کی انتہا ہے تو اسے منسوخ کر دیں، ورنہ جلدی سے آگے بڑھیں۔ آج بھی اس نے میز پر واضح نہیں کیا کہ وہ کیا کرنا چاہتے ہیں، ہمیں فیصلہ کرنا ہے”۔
