میں تقسیم ہوگیا

یونان، سپیگل: قرض کا سوراخ دوگنا ہو جاتا ہے، یہ 20 بلین ہے۔

یہ ٹرائیکا (ECB، EU اور IMF) کے تکنیکی ماہرین کے ایتھنز میں کیے گئے تجزیوں کا نتیجہ ہے - وزیر اعظم سماراس قرضوں میں ایک اور کٹوتی اور اکاؤنٹس کو دوبارہ پٹری پر لانے کے لیے دو سال کی توسیع کا مطالبہ کر رہے ہیں - برسلز- اکتوبر کے اگلے یورپی سربراہی اجلاس پر برلن کا تصادم۔

یونان، سپیگل: قرض کا سوراخ دوگنا ہو جاتا ہے، یہ 20 بلین ہے۔

Il یونانی عوامی قرض میں سوراخ پیشن گوئی سے دوگنا ہو گیا ہے، تک پہنچ گیا ہے 20 ارب یورو. دوسری طرف یونانی حکومت کی طرف سے تیار کردہ کٹ پلان صرف 11,5 بلین ہے۔ یہ ٹرائیکا (ECB، EU اور IMF) کے تکنیکی ماہرین کے ایتھنز میں کیے گئے تجزیوں کا نتیجہ ہے، جنہوں نے گزشتہ جمعہ کو ایتھنز ایگزیکٹو کی طرف سے تجویز کردہ اقدامات کے پورے پیکج کی منظوری کے بغیر ملک چھوڑ دیا تھا۔ اس کا انکشاف جرمن جریدے ڈیر اسپیگل نے کیا۔ 

یونانی وزیر اعظم، انتونیس سماراس نے مبینہ طور پر اپنے ملک کے عوامی قرض دہندگان سے اپنے دعووں کا کچھ حصہ معاف کرنے کو کہا، یونانی قرض کا ایک حصہ دوبارہ کاٹنا۔ سماراس بھی پوچھے گی۔ مزید دو سال ایتھنز کے مالیاتی نظام کو بحال کرنے کے لیے، لیکن اس توسیع سے یورو زون کی جانب سے 20 بلین کے برابر امداد میں اضافہ ہوگا۔ 

اشپیگل پھر انکشاف کرتا ہے کہ اس دوران یورپی یونین کمیشن اور جرمن حکومت کے درمیان یونان کو امداد دینے پر ایک نیا تنازعہ کھڑا ہو گیا ہے: برسلز اکتوبر کے وسط میں یورپی سربراہی اجلاس کے دوران طے پانے کے لیے کہہ رہا ہے، جبکہ برلن کا خیال ہے کہ مزید فیصلے کرنے کے لیے درکار اعداد و شمار نومبر کے وسط سے پہلے دستیاب نہیں ہوں گے۔

کمنٹا