جمعہ 29 مارچ تک پر سان پیئر Scheraggio کے سابق چرچ میں تین قدیم ترین پینل پینٹنگز کی بحالی کی تعریف کرنا ممکن ہے۔ گیلیریا ڈگلی اففی مکمل طور پر فرینڈز آف دی افزی ایسوسی ایشن کے ذریعہ مالی اعانت فراہم کی گئی ہے۔
یہ دو پینٹ شدہ صلیبیں ہیں: پہلا، 432 ویں صدی کی پسان ثقافت سے تعلق رکھتا ہے (کراس 200، انوینٹری نمبر سے) اور، دوسرا، 434 کی دہائی کے وسط کی فلورنٹائن پینٹنگ کا سنگ بنیاد، جسے نام نہاد ماسٹر سے منسوب کیا گیا ہے۔ صلیب XNUMX. ان کے لیے، XNUMX ویں صدی کے وسط سے ایک ڈپٹیچ، جس میں صلیب پر چڑھائے جانے اور میڈونا کی تصویر کشی کی گئی تھی اور بوناوینچورا برلنگہیری سے منسوب سنتوں کے ساتھ۔
Uffizi گیلری کے کمرہ 1 کی ایک نئی ترتیب مستقبل کے لیے تیار کی گئی ہے، جو کہ دو صلیبوں اور ڈپٹائچ کو مناسب اہمیت دے گی۔ نمائش کے ساتھ ہے - حقیقت میں اور علامتی طور پر، اینجلو کی طرف سے گزارے جانے والے عرصے کے دوران، کمال کی سطح پر اختتام پذیر ہوتا ہے۔ گیلری کے ڈپٹی ڈائریکٹر کے طور پر اور قرون وسطیٰ اور ابتدائی نشاۃ ثانیہ پینٹنگ کے محکمے کے ڈائریکٹر کے طور پر: ایک ایسا دور جس میں ان کے بہت سے اقدامات تھے – ڈائریکٹر انتونیو نٹالی ان کی مثال دیتے ہیں – محفوظ کرنے، مشہور کرنے اور لوگوں کو پیار کرنے کے لیے جیسا کہ یہ مستحق ہے۔ مجموعوں کا وہ حصہ جو تیرہویں اور چودھویں صدیوں اور اس سے پہلے کے فن کی تاریخ کے "دستی" کی نمائندگی کرتا ہے۔ میں Uffizi کے دوستوں کا شکر گزار ہوں کہ انہوں نے اپنی معمول کی دور اندیشی اور فراخدلی کے ساتھ، پری جیوٹو پینٹنگ کے ان دو سنگ بنیادوں کو بحال کرنے کی تجویز کو قبول کیا۔"
Uffizi گیلری کے ڈائریکٹر، Antonio Natali نے مزید کہا - یہ ایک سمجھدار سائز کی نمائش ہے، جو ان میں سے ایک ہے جسے کوئی بھی اکثر دیکھنا چاہتا ہے، اگر صرف اس سے لطف اندوز ہونے کا موقع ملے جیسا کہ نمائش کی جاتی ہے۔ ان کو پڑھنے کے لیے چند کام اور کچھ ضروری ہدایات۔ بہر حال، یہ اعلیٰ شاعرانہ مواد کے ساتھ تاریخی طور پر اہم کام ہیں۔""اس موقع پر بحال ہونے والے تین کاموں میں سے - مشرق وسطیٰ سے 432ویں صدی تک پینٹنگ کے شعبہ کے ڈائریکٹر اینجلو ترتوفیری کہتے ہیں -، دی پینٹ کراس n.1240 ابتدائی اطالوی پینٹنگ کی سب سے خوبصورت اور اہم میں سے ایک ہے۔ بہت سے نقطہ نظر سے یہ حیرت انگیز پینٹنگ - عمل درآمد کی اعلی ترین 'فنکارانہ' اصلاح، رنگین رینج کی چمک، ایک حیرت انگیز ڈرائنگ کی صلاحیت -، جس کی سب سے قابل اعتماد ڈیٹنگ اب بھی 434 ویں صدی کے وسط میں رکھی جانی چاہیے، آج کل بہت تسلی بخش سٹوریج کے حالات میں. تاریخی اہمیت کا حامل دوسرا بڑا بحال شدہ پینٹ شدہ کراس بھی ہے، جو XNUMX کے قریب ڈیٹابل ہے، جو اس کا نام "Master of the Cross n" کہلاتا ہے۔ Uffizi کا XNUMX”، لوکا سے تعلق رکھنے والی ثقافتی شخصیت جس نے Cimabue کی آمد سے قبل فلورنٹائن کے سب سے مشہور مصور Coppo di Marcovaldo کی تربیت کو نمایاں طور پر متاثر کیا۔
آخر میں، لوچیز پینٹر بوناوینچورا برلنگہیری کا ڈپٹائچ، جس کی تاریخ تیرہویں صدی کے وسط کے آس پاس کی جا سکتی ہے، اس کی مورفولوجیکل ٹائپولوجی کے لیے بھی اہم ہے۔ یہ درحقیقت ایک بڑا ڈپٹیچ ہے، جو شاید مذہبی تقریبات کے لیے پورٹیبل قربان گاہ کے طور پر کام کرتا تھا۔ یہ کام لوکا میں سانتا چیارا کی خانقاہ سے آتا ہے۔ جیسا کہ Amici degli Uffizi کی صدر، ماریا Vittoria Rimbotti نے کہا، "Amici degli Uffizi نے بحالی، دوبارہ دریافت اور بحالی کی ضرورت پر ہمیشہ توجہ کے ساتھ سرپرستی کا اپنا کام جاری رکھا۔ گیلری کے شاہکاروں میں اضافہ۔
دو بحالییں جو ایک نئے کوالیفائنگ پروجیکٹ کے لیے ہماری دستیابی کی تصدیق کرتی ہیں، ایک بار پھر ہماری گیلری اور ہمارے مشن کی ضروریات کے قریب رہنے کے لیے ناموافق اوقات کو چیلنج کرنے کے لیے تیار ہیں۔"
بحالی
پہلا پینٹ کراس (Croce 432)، بارہویں صدی کے وسط کی پسان ثقافت سے تعلق رکھنے والا ایک شاہکار، اٹلی میں قرون وسطی کی مصوری کی ترقی کے لیے اسکالرز کی طرف سے کافی اہمیت کا حامل سمجھا جاتا ہے۔ یہ کام بحیرہ روم کے طاس میں اس عرصے میں رجسٹرڈ شدید ثقافتی گردش کے تناظر میں وسیع پیمانے پر اسٹائلسٹک حوالوں کی تجویز پیش کرتا ہے: سائرو آرمینیائی چھوٹے سے لے کر کوہ سینا کی شبیہیں تک، سسلین موزیک اور پینٹ شدہ لکڑی کی چھت تک۔ پالرمو میں پیلیٹائن چیپل کی، مسلمان فنکاروں کا کام۔ ریٹا الزینی کی صفائی، رابرٹو بوڈا کے تعاون کی بحالی اور ایویو فرسٹ کی طرف سے گلڈنگ کا انضمام، اس پر عملدرآمد کے اعلیٰ معیار کو واضح کر دے گا۔
دوسرا پینٹ کراس (Croce 434) 434 ویں صدی کے وسط کی فلورنٹائن پینٹنگ کا ایک سنگ بنیاد ہے، جس کا خاص طور پر ماسٹر آف دی کراس XNUMX ثقافتی نسل کی لوکا سے تعلق رکھنے والی شخصیات سے منسوب ہے، جنہوں نے Cimabue کے پیش رو، نوجوان پینٹر Coppo di Marcovaldo کو بہت متاثر کیا۔ پینٹنگ کی صفائی، سلویا ورڈیانیلی کی طرف سے، قدیم فلورنٹین پینٹنگ کے لیے بڑے اہمیت کے حامل متن کے لیے بہترین پڑھنے کی اہلیت کو بحال کر دیا۔
تیسرا کام 1290 ویں صدی کے وسط کا ایک ڈپٹیچ ہے جس کی وجہ بوناوینٹورا برلنگہیری سے منسوب ہے، برلنگہیرو کے بیٹے، لوکن پینٹنگ کے پیشوا، میڈونا اور بچے کو سنتوں اور صلیب پر چڑھائے جانے کی تصویر کشی کرتے ہیں۔ منولا برنی کی مداخلت نے ایک ایسے کام کے لیے ایک اچھی معقولیت کی بازیابی کی اجازت دی ہے جسے، XNUMX کے لگ بھگ اس کی تکمیل کے تقریباً تیس سال بعد، میڈونا اور بچے کے چہروں میں اسٹائلسٹک ثقافتی 'اپ ڈیٹنگ' کی دلچسپ مداخلت کا نشانہ بنایا گیا تھا۔ ایک فنکار کی طرف سے جو شاید لوکا سے ڈیوڈیٹو اورلینڈی کے ساتھ قابل شناخت ہو۔
