یورپی مرکزی بینک "قانون کی پابندی کرتا ہے، سیاست دانوں کی نہیں، کیونکہ یہ آزاد ہے اور اس کا مینڈیٹ صرف جرمنی ہی نہیں بلکہ پورے یورو زون کا احاطہ کرتا ہے"۔ ماریو Draghi کی طرف سے شروع ہونے والے تنازعات کے لئے غیر یقینی شرائط میں جوابات ولفگنگ شاؤبل: "ہم اس کی توقع کرتے رہتے ہیں۔ شرحیں موجودہ سطح پر یا اس سے بھی کم رہیں گی۔ ایک توسیع شدہ مدت کے لیے – گورننگ کونسل کے اجلاس کے اختتام پر ای سی بی کے صدر نے کہا جس نے جمعرات کو یورو کی شرح کو ہمہ وقتی کم ترین سطح پر تصدیق کی ہے – اس لیے ہماری اثاثوں کی خریداری کے افق سے باہر ہے، جو فی الحال ستمبر 2017 کے لیے طے شدہ ہے۔ جرمنی میں حالیہ دنوں میں انتہائی توسیعی مالیاتی پالیسی پر جرمن وزیر خزانہ اور سیاسی طبقے اور رائے عامہ کے ایک بڑے حصے کی طرف سے سخت تنقید کی گئی ہے۔
ان لوگوں کو جنہوں نے اس سے تبصرہ کرنے کو کہا Schaeuble کے دعوے جس کے مطابق ECB کی کم شرحیں یورپ میں پاپولسٹ پارٹیوں کے عروج کے لیے ذمہ دار ہیں، Draghi نے کہا کہ جرمن وزیر نے "پھر اپنے قدم پیچھے ہٹائے: انہوں نے کہا کہ ان کا وہ مطلب نہیں تھا جو ان کے الفاظ سے نکلا تھا۔ مانیٹری پالیسی اور پاپولسٹ پارٹیوں کے عروج کے درمیان کوئی ربط نہیں ہے۔
مزید یہ کہ "ہماری پالیسیاں وہی ہیں جو دنیا کے بہت سے ممالک کے ذریعے نافذ کی جاتی ہیں۔ - جاری Draghi -، ریاست ہائے متحدہ امریکہ نے ہم سے زیادہ دیر تک شرحیں کم رکھی ہیں۔ کیا ایک غیر اطالوی صدر نے ایک مختلف پالیسی نافذ کی ہوگی؟ میرے پیشرو، فرانسیسی شہری ٹریچیٹ نے ایک حالیہ انٹرویو میں کہا کہ وہ بھی ایسے ہی فیصلے کرتے۔
ایک مختصر بیان بھی دراغی نے محفوظ کیا تھا۔ اٹلس کے نچلے حصے میں, اطالوی بینکوں کی طرف سے دوبارہ سرمایہ کاری اور غیر فعال قرضوں میں کمی میں مدد کے لئے تخلیق کیا گیا ہے: فنڈ "صحیح سمت میں ایک چھوٹا قدم ہے"، ای سی بی کے صدر نے تبصرہ کیا۔
بعد میں مانیٹری پالیسی پر واپس جانا پچھلے مہینے کی کٹوتی۔، ای سی بی بورڈ نے چھوڑ دیا ہے۔ ری فنانسنگ کی شرح اہم سے صفر تک، رات بھر جمع کرنے کی شرح -0,40٪ پر اور ری فنانسنگ کی شرح 0,25% پر معمولی پھر Draghi نے تصدیق کی کہ یہ اس مہینے شروع ہوا ہے۔ ماہانہ سیکیورٹیز کی خریداری کے پروگرام کی "توسیع" 60 سے 80 بلین یورو تک اور اس میں انشورنس سیکیورٹیز بھی شامل ہوں گی۔.
یورو ٹاور کے نمبر ایک نے واضح کیا کہ یہ فیصلے a کا حصہ ہیں۔ ریپریسا جسے، جاری رکھتے ہوئے، "مسلسل" عالمی غیر یقینی صورتحال سے روک دیا جاتا ہے، جبکہ مہنگائی "یہ آنے والے مہینوں میں دوبارہ منفی ہو سکتا ہے"، سال کے آخر تک دوبارہ بڑھنے سے پہلے۔
Draghi نے اس بات سے انکار کیا کہ بینک نے کبھی بھی "کے مفروضے پر بات کی ہےہیلی کاپٹر کے پیسے"، یعنی خاندانوں کو براہ راست قرضوں کا، کیونکہ یہ قانونی نوعیت کی بھی "مشکلات" سے بھرا ہوگا۔
