مشیر نے کہا نہیں: سرکاری ملازمین کی اجرتوں میں انتہائی کٹوتی غیر آئینی ہے۔. اس طرح، 78 کے حکم نامے کے قانون 2010 کے ذریعے تجویز کردہ مینیجرز اور مجسٹریٹس کی تنخواہ کی سلپس بھیجنے والے کو واپس کر دی جاتی ہیں۔ خاص طور پر، آئینی عدالت نے آخری برلسکونی حکومت کی طرف سے منظور کیے گئے متن کے آرٹیکل 9 کو اصولوں کے منافی قرار دیا۔ چارٹر، جس میں یہ قائم کیا گیا ہے کہ یکم جنوری 2011 سے اور 31 دسمبر 2013 تک "منیجرز سمیت انفرادی ملازمین کے مجموعی معاوضے میں 5 ہزار یورو اور 90 ہزار یورو سے زیادہ کے حصے کے لیے 150٪ اور 10 ہزار یورو سے زیادہ والے حصے کے لیے 150٪ کی کمی کی گئی ہے۔".
کونسل کا خیال ہے کہ "عائد ٹیکس ایک غیر معقول امتیازی اثر کا سبب بنتا ہے۔" لہٰذا یہ قاعدہ آئین کے دو آرٹیکلز کے ساتھ "کھلے برعکس" ہوگا: نمبر 3 ("تمام شہریوں کو مساوی سماجی وقار حاصل ہے اور وہ قانون کے سامنے برابر ہیں") اور نمبر 53 ("ہر ایک کو عوامی اخراجات میں حصہ ڈالنے کی ضرورت ہے۔ ان کی ادائیگی کرنے کی صلاحیت)۔
فیصلے میں، ججوں نے وضاحت کی ہے کہ "ایک خصوصی ٹیکس کا تعارف، اگرچہ عارضی اور غیر معمولی، صرف پبلک ایڈمنسٹریشن کے ملازمین کی ملازمت کی آمدنی کے سلسلے میں جو کہ عوامی انتظامیہ کی مجموعی آمدنی کے بیان میں شامل ہے۔ مساوی معاشی طور پر متعلقہ ٹیکس مفروضوں کے لیے مساوی محصول کے اصول کی خلاف ورزی کرتا ہے۔".
عدالت یہ بھی بتاتی ہے کہ "ایک طرف، اسی کام کرنے والی آمدنی کے ساتھ، لیوی صرف سرکاری ملازمین تک ہی غیر منصفانہ طور پر محدود ہے؛ دوسری طرف، قانون ساز نے، مالی استحکام کے لیے وسائل تلاش کرنے کے لیے، 3 ہزار یورو سے زائد سالانہ آمدنی پر 300٪ کی یکجہتی شراکت (بلاشبہ ٹیکس نوعیت کی) کی درخواست کرنے کے باوجود، غیر متوقع طور پر صرف سرکاری ملازمین پر مسلط کرنے کا انتخاب کیا، اسی مقصد کے لیے، مزید خصوصی ٹیکس عائد کرنے کا اعتراض۔
اس صورت میں، لہذا، "غیر معقولیت کی اطلاع دی گئی لیوی کے سائز میں نہیں ہے۔ - جملہ دوبارہ پڑھتا ہے، لیکن قابل ٹیکس افراد کے سامعین کی بلاجواز حد میں".
جہاں تک اکیلے مجسٹریٹس کا تعلق ہے، اسی آرٹیکل کے پیراگراف 22 کو بھی مسترد کر دیا گیا تھا، جس میں حکم دیا گیا تھا کہ "سال 2011، 2012 اور 2013 کے لیے ایڈوانسز اور تین سالہ مدت 2010-2012 کے لیے ایڈجسٹمنٹ" کو ادا نہ کیا جائے۔ یہ بھی تصور کیا گیا تھا کہ "تین سالہ مدت 2013-2015 کے لیے 2014 کے لیے واجب الادا پیشگی" "2010 کے لیے پہلے سے تصور کردہ رقم" کے برابر تھی اور یہ کہ 2015 کے لیے ایڈجسٹمنٹ کا تعین "سال 2009، 2010 اور کے حوالے سے کیا گیا تھا۔ 2014"۔
