میں تقسیم ہوگیا

سنیما: مصنفین کو زیادہ ادائیگی کرنے کا معاہدہ

مصنفین اور پروڈیوسروں کے درمیان معاہدہ، جس کی تاریخ میں کوئی نظیر نہیں ملتی، نئے کاموں میں دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے کمپنیوں کے لیے خودکار شراکت کے ایک حصے کے مصنفین (اسکرپٹ رائٹرز، اسکرین رائٹرز اور ڈائریکٹرز) کو منسوب کرنے کے طریقہ کار کو بحال کرتا ہے۔

سنیما: مصنفین کو زیادہ ادائیگی کرنے کا معاہدہ

15 مئی کو، MiBAC کے ڈائریکٹوریٹ جنرل برائے سنیما نے 100AUTORI اور ANICA سے ملاقات کی۔معاہدہ جو مصنفین کے حق میں اضافی معاوضے کو تسلیم کرتا ہے۔ (اسکرپٹ رائٹرز، اسکرین رائٹرز اور ڈائریکٹرز)، کمپنیوں کے لیے خودکار شراکت سے ماخوذ، جو کام کے فنکارانہ اور معاشی نتائج سے پیدا ہوتے ہیں۔

معاہدے پر 18 اپریل کو 100AUTORI کے لیے Stefano Sardo اور Antonio Leotti اور Francesca Cima نے دستخط کیے تھے۔ فرانسسکو روٹیلی برائے ANICA.

سینما کے جنرل منیجر ماریو ٹوریٹا نے دونوں ایسوسی ایشنز کے درمیان طے پانے والے معاہدے پر اطمینان کا اظہار کیا، یہ مشترکہ کام کرنے کے طریقہ کار کا نتیجہ ہے جس کا مقصد پوری سپلائی چین کے فائدے کے لیے اتھارٹی اور پروڈکشن سسٹم کو مضبوط بنانا ہے۔ فریقین کی پختگی اور ذمہ داری کی ایک مثال جسے وزارت نے شکل اور مواد میں سراہا ہے۔

خودکار شراکتیں ہیں۔ قانون 220/2016 کی ایک مستند اختراع: کاموں کی اقتصادی (قومی اور بین الاقوامی)، ثقافتی اور فنکارانہ کامیابی کے تناسب سے آزاد پیداوار اور تقسیم کے سلسلے میں آپریٹرز کے ذریعہ جمع کیے گئے مالی وسائل اور ثقافتی اہلیت کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے خصوصی طور پر اطالوی قومیت کے نئے کاموں میں دوبارہ سرمایہ کاری کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ سیلف فنانسنگ کا ایک عمدہ نظام جو وسائل کو دوبارہ گردش میں لاتا ہے جو ماضی میں پروڈیوسر کے لیے دستیاب رہ سکتا تھا۔

"ہم مطمئن ہیں. یہ معاہدہ مصنفین (کہانی، اسکرین پلے اور ڈائریکٹر) اور ان کے کام کے تجارتی، تقسیمی اور فنکارانہ نتائج کے درمیان تعلق کو بحال کرتا ہے - اسکرین رائٹر کا کہنا ہے کہ سٹیفانو سارڈو، 100AUTORI کے صدر. ہم ایک ایسے نظام میں تھے جس نے مصنف کو معاشی نقطہ نظر سے، اس کے کام کی تقدیر سے خارج کر دیا تھا۔ اس معاہدے کے ساتھ تعاون کا ایک راستہ شروع ہوتا ہے جس کی ہمیں امید ہے کہ وہ پروڈیوسروں کے ساتھ مزید قریب اور زیادہ منافع بخش ہوں گے، جو مصنفین کے ساتھ مل کر صنعت کا تخلیقی اور ناقابل تبدیلی حصہ بناتے ہیں، جس کے ساتھ تعلقات میں تیزی سے مشترکہ محاذ کا سامنا کرنا پڑے گا۔ نئی آڈیو ویژول مارکیٹ کی عالمی اور بین الاقوامی حقیقت۔

ANICA نے اسی قانون 100 کے اطلاق میں 220 مصنفین کی طرف سے پیش کی گئی تجویز کا اشتراک کیا، جس میں پروڈیوسر کی طرف سے جمع کردہ خودکار شراکت کے ایک حصے کو موضوع کے مصنفین، اسکرین پلے اور ہدایت کاروں سے منسوب کرنے کا طریقہ کار ہے۔ . معاہدہ – جس کی مصنفین اور پروڈیوسروں کے درمیان تعلقات کی تاریخ میں کوئی نظیر نہیں ہے – خودکار شراکتوں کی دوبارہ سرمایہ کاری کے لمحے سے اثرات پیدا کرے گا، جسے ابھی تک ایم آئی بی اے سی کے ذریعہ آپریشنل طور پر ریگولیٹ کرنا باقی ہے۔

سنیماٹوگرافک اور آڈیو ویژول کمپنیاں جو پروٹوکول پر عمل کرنے کا انتخاب کرتی ہیں اس لیے موضوع کے مصنفین، اسکرین پلے اور کام کے ڈائریکٹر کو ان کے اپنے معاشی وسائل کی بنیاد پر فلیٹ ریٹ فیس دینے کا عہد کرتی ہیں، دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے موثر استعمال کے تیس دنوں کے اندر۔

رقم کا حساب سینماٹوگرافک، ٹیلی ویژن، ویب اور اینی میشن کے کاموں کے لیے کل خودکار تعاون کے 4,5% کے طور پر لگایا جاتا ہے: اسکرین رائٹرز کے لیے 1,5%؛ اسکرین رائٹرز کے لیے 1,5%؛ ڈائریکٹرز کو 1,5%، ممکنہ طور پر ایک ہی زمرے کے مصنفین کے درمیان رقم کو مساوی طور پر تقسیم کرنا۔

لیے فرانسسکا سیما، ANICA پروڈیوسرز سیکشن کی صدر "یہ ظاہر کرنے کا صحیح وقت ہے کہ آڈیو ویژول سپلائی چین ذمہ دار ہے اور معقول اور اسٹریٹجک حل تجویز کرنے میں متحد ہونے کے قابل ہے۔ دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے بنائے گئے خودکار تعاون ایک ایسے شعبے کے لیے قانون کی اصل نئی چیز ہیں جو تیزی سے اختراعی اور عالمی مسابقت کے ساتھ قدم بہ قدم ہونا چاہتا ہے: ہماری ترقی کو اصل خیالات کی قدر اور نتائج پر ماپا جائے گا، اور ہم نے اس یقین کا اشتراک کیا ہے مصنفین کے ساتھ کچھ وقت حقیقت یہ ہے کہ وہ شراکتیں ہیں جن کا مقصد نئے کاموں میں دوبارہ سرمایہ کاری کرنا ہے، ایک اچھا طریقہ کار تشکیل دیتا ہے، جو ہمیں تیزی سے جدید اور اصل خیالات کی تجویز اور ترقی کے قابل بنائے گا۔ رضاکارانہ معاہدہ ہونے کی وجہ سے، یہ امکان ممکنہ طور پر ان تمام آپریٹرز کے لیے کھلا ہے جو نئی اطالوی مصنوعات پر شرط لگاتے ہیں۔ اب ہم اس اقدام کے تسلسل کے ضوابط اور ضمانتوں کا انتظار کر رہے ہیں جو کہ تمام نئے اور انقلابی شرطوں کی طرح موثر ہونے کے لیے وقت اور رننگ ان کی ضرورت ہے۔"

29 مئی 2019 کو، جنرل مینیجر کے حکم نامے کے ساتھ، قانون 220/2016 کے مطابق تفویض کردہ پہلے خودکار تعاون کی فہرست ان کاموں کے لیے آن لائن شائع کی گئی جنہوں نے 2017 میں معاشی، ثقافتی اور فنکارانہ نتائج حاصل کیے تھے۔

کمنٹا