carabiniere Riccardo Casamassima کو منتقل کر دیا گیا تھا، جو اس کے ساتھ سٹیفانو کچی کی طرف سے مار پیٹ کی گواہی کیا اس نے تفتیش کو دوبارہ کھولا؟ ہاں، لیکن صرف اسے نئی جگہ پر "پرامن طریقے سے کام کرنے" کی اجازت دینے کے لیے۔ کیا یہ اس کے لیے بھی ڈیموشن ہے؟ بالکل نہیں، لیکن اسے "پولیس افسر اور کارابینیئر کے کردار سے منسلک سرگرمیوں" کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ تو کوئی جرمانہ؟ ہاں، وہ ہاں، لیکن صرف "سوشل نیٹ ورکس کے غلط استعمال اور پریس کے ساتھ غیر مجاز تعلقات کے لیے"۔ اس طرح، وزیر دفاع ایلیسبیٹا ٹرینٹا کارابینیئر کی کہانی کو واپس لے رہی ہیں جسے مقدمے کی سماعت کے دوران اس کے انکشافات کے بعد منتقل کیا گیا تھا۔
وزیر - چیمبر میں پیش کیے گئے ایک سوال کا جواب دیتے ہوئے - ملزم کاساماسیما (1 اکتوبر 2018 کو) سے ملاقات کی یاد کرتے ہیں جسے بعد میں ارما کی جنرل کمانڈ (7 نومبر کو) نے بھی طلب کیا تھا۔ اس کے بعد دلچسپی رکھنے والے فریق کی طرف سے سوشل نیٹ ورکس پر "پرجوش الفاظ میں" ملاقاتیں کی گئیں، ٹرینٹا نے دوبارہ اشارہ کیا۔ لیکن پھر فیس بک پر “وہی Casamassima نے 3 ویڈیوز شائع کی ہیں۔ جس میں، روم کے کارابینیری کے شاگردوں کے اسکول میں منتقلی کے وقت ذاتی نوعیت کے مسائل کی عوامی سطح پر نمائندگی کرنے کے علاوہ، اس نے اداروں اور دیگر فوجیوں کے بارے میں انتہائی تنقیدی جائزوں کا اظہار کیا۔"
صرف. جب وہ آٹھویں لازیو رجمنٹ میں خدمات انجام دے رہے تھے۔ اس نے کوچی کے مقدمے میں ایک ساتھی مدعا علیہ کے ساتھ خدمت کرنے کی "کئی بار شکایت" کی تھی اور دوسرے کے ساتھ جس نے اپنی گواہی پر منفی اظہار کیا۔ اور اس لیے اس کا تبادلہ کر دیا گیا تھا، "ماحولیاتی اور فعال عدم مطابقت کی صورتحال کو ختم کرتے ہوئے، پچھلی اسائنمنٹ کے حوالے سے رہائش کی جگہ سے مساوی ایک نئی جگہ پر سکون کے ساتھ کام کرنے کی اجازت دینے کے لیے"۔ جہاں تک نئی ذمہ داریوں کا تعلق ہے، وزیر ٹرینٹا نے یاد کیا کہ کاساماسیما کے پاس "خاص مہارتیں نہیں ہیں" اور نئے ہیڈکوارٹر میں انہیں "سرگرمیوں میں جو عام طور پر پنڈڈ آفیسرز اور کارابینیری کے کردار کے عملے کے حوالے کیا جاتا ہے" تفویض کیا گیا تھا۔
یہ وضاحتیں کرنے کے بعد، ٹرینٹا نے مندرجہ ذیل نتیجہ اخذ کیا: "ایک تادیبی سطح پر، اس بات کی تصدیق ہوتی ہے کہ سپاہی کو متعلقہ اقدامات کے لیے منظور کیا گیا ہے۔ سوشل نیٹ ورکس کا غلط استعمال اور پریس کے ساتھ غیر مجاز لین دین کے لیے"۔
