مارلین ڈائیٹریچ سے لے کر لوٹے لینیا تک ماضی کے دیواس کی دلکشی سے متصف، Ute Lemper نے ایک بہت ہی واضح ذخیرہ پیش کیا ہے، جس میں دو جنگوں کے درمیان کے سالوں کے کبریٹ کو ایک حوالہ نقطہ کے طور پر پیش کیا گیا ہے، جس میں فرانسیسی مصنف بریل کے گیت تک، فیری، ویان، افسانوی میوزیکل (کیٹس، کیبرے، شکاگو)، استور پیازولا کے ٹینگو سے، جاز تک۔ لیکن ایک اور مرکزی کردار، جسے اس موقع پر سلور لائین سے نوازا جائے گا۔ انجلیکا لڈل, شیکسپیئر کے رچرڈ III کے ذاتی ورژن کے ساتھ حالیہ موسموں کے حقیقی انکشافات میں سے؛ ڈیوڈ ایسپینوسا اور Mi gran obra کی اشتعال انگیز "minimalism"، بحران کے وقت تھیٹر کی ایک مثال (8 اگست Teatro alle Tese میں، رات 21,00 بجے)۔ یہ اب بھی ہے: کے آرٹ ڈائریکٹر کرسٹیان لوپا رائٹر ڈینی ووس کے ساتھ بوتھو اسٹراس (7 اگست کو گولڈونی تھیٹر میں 21,00 بجے).
کی کلاسیکی کی دوبارہ تشریحات کاٹنا تھامس اوسٹرمیئر, اس بار 10 اگست (21,30 بجے) کو ٹیٹرو گولڈونی میں عوام کے دشمن ابسن کے ساتھ۔ جبکہ تکنیکی "تحریر" کی گائے کیسیئرز سنکن ریڈز کے لیے جیروئن براؤرز غیر معمولی ترجمان کے ساتھ ڈرک روفٹ ہوفٹ (3 اگست کو ٹیٹرو آل ٹیس میں). اور اب بھی دوسرے غوطے اس بار کی دنیا کے ساتھ خوابوں کی طرح ہیں۔ گیبریلا کیریزو اور خداؤں۔ جھاںکنا ٹام جیسا کہ ان کے آخری شو میں ظاہر ہوتا ہے، 32 rue Vandenbranden (10 اگست Teatro alle Tese)۔
اور ارجنٹائن کے تھیٹر کی زندگی کے بارے میں کیا خیال ہے، حالیہ برسوں میں منظر نامے پر ایک نیا پن، جس میں اس کے معمار نظر آئیں گے۔ کلاڈیو ٹولکاچرکے ڈائریکٹر اور مصنف El viento en un violín (5 اگست کو 21,00 بجے Teatro Goldoni میں)۔ مختلف فنون کے درمیان ترکیب واقعی خوش آئند ہے۔ جان لاؤرز جو مارکیٹ پلیس 76 پر دستخط کرتا ہے (6 اگست، Teatro alle Tese)؛ جبکہ شیکسپیئر کی طرف سے دوبارہ لکھا گیا۔ ٹم کروچ ہم اس کی مزاحیہ فلموں کے چھوٹے کرداروں کی اسٹیجنگ میں مدد کرتے ہیں۔ Fabrizio Arcuri: Banquo میکبیتھ سے، مٹر کا پھول ایک مڈسمر نائٹ ڈریم سے، سینا جولیس سیزر کی طرف سے، کیلیبان طوفان سے. آخر میں: ڈیکلن ڈونلان، سے سب سے زیادہ بااثر یورپی ڈائریکٹرز کا سامنا کرنا پڑا الفریڈ جیری کے اوبو روئی کے ساتھ دنیا بھر کے ڈراموں کی عظیم کلاسک؛ اور مشہور لبنانی ڈرامہ نگار، اداکار اور ہدایت کار واجدی موعود monologue Seuls کے ساتھ (3 اگست، Teatro Piccolo Arsenale)
لیکن فیسٹیول وینس میں ڈائریکٹر کی پہلی فلم بھی دیکھے گا۔ الیکس رگولا. عظیم کلاسیکی تحریروں کے مصنف جنہوں نے اسے اسپین کی سرحدوں سے باہر اور اٹلی میں بھی مشہور کیا، ایلیکس ریگولا نے اکثر جدید اور عصری ڈرامہ نگاری کی ہے، اور مشہور مصنفین کی تحریریں بھی مرتب کی ہیں، جیسے رابرٹو بولانو کا نامکمل ناول، 2666۔ اور بولانو کے پاس، کلٹ کے مصنف، رگولا کہانی کے مناظر کے لیے موافقت کے ساتھ واپس آئے El policia del las ratas (Teatro alle Tese افتتاحی دن اور 3، 6، 7 اگست کو دوبارہ)۔
لیکن 42ویں فیسٹیول میں Biennale کالج - تھیٹر سے پیدا ہونے والی اصل تخلیقات, منظر کے ماسٹرز کے ساتھ منتخب بہت سے نوجوان فنکاروں کے لیبارٹری کے کام کا نتیجہ۔ اس طرح یہ پیدا ہوا۔ شیکسپیئر, شیکسپیئر کے کرداروں پر 5 مختصر شوز میں ایک سفر نامہ، جس کا انتخاب بہت سے ہدایت کاروں کے یکسر مختلف انداز کے مطابق کیا گیا اور دیکھا گیا - اینجلیکا لڈل، کلاڈیو ٹولکاچر، گیبریلا کیریزو، جان لاؤرز، کرسٹیان لوپا۔ اس طرح سائٹ کے مخصوص ورژن بھی پیدا ہوتے ہیں، یعنی جگہوں پر ماڈیول کیا جاتا ہے اور وینیشین ورکشاپس میں شرکاء کے ساتھ، شوز کے تحریک، طوفان میں، اور ویرونل, پکاسو – پجاروس muertos. اور اس طرح فطرت اور ذہن کی اصلیت بھی پیدا ہوئی، جس کی وضاحت کی گئی۔ رومیو کاسٹیلوچی اس کی وینیشین ورکشاپ کے 20 اداکاروں اور اداکاروں کے ساتھ، ایک ایسے پروگرام کے لیے جس میں متعدد میٹنگز شامل ہیں - 4 سے 11 اگست تک - تھیٹر سین کے مختلف مرکزی کرداروں کے ساتھ اداکار اور ہدایت کار کے کام کے بارے میں علم اور بصیرت کے لمحات پیدا کرنے کے لیے۔
"مختصر طور پر، 360 ڈگری پر تجربہ کرنے کے لیے تھیٹر کے طول و عرض میں ایک حقیقی غوطہ لگائیں!" (ہنری گوسیلا)
