"یورو کی مضبوط تعریف یونین سے باہر ممالک کو برآمدات کے رجحان پر منفی اثر ڈال رہی ہے۔ خاص طور پر، درمیانی مصنوعات کو سب سے زیادہ کمی کا سامنا کرنا پڑتا ہے (-9,4%)، یعنی وہ مصنوعات جو کیپٹل گڈز کے ساتھ، مقامی صنعتوں کے پیداواری عمل میں استعمال ہوتی ہیں۔"
Assocamerestero کے جنرل سکریٹری Gaetano Fausto Esposito، آج جاری کردہ غیر ملکی تجارت سے متعلق Istat کے اعداد و شمار پر اس طرح تبصرہ کرتے ہیں۔ "یہ رجحان اٹلی میں بنائے گئے سرپلس پر بھی اثرات مرتب کرنا شروع کر رہا ہے، جو سال کے پہلے چار مہینوں میں سالانہ بنیادوں پر تقریباً 1,7 بلین یورو کی کمی کو نشان زد کرتا ہے"۔
ان ممالک میں جہاں جنوری تا اپریل 2014 کی مدت میں اطالوی کارکردگی سب سے زیادہ نمایاں سست روی کو ظاہر کرتی ہے، ایک نوٹ بتاتا ہے، ہمیں نام نہاد "قربت" مارکیٹیں ملتی ہیں: روس (-4,8%)، سوئٹزرلینڈ (-17,6%) اور ترکی (-1,7%)، ان آخری دو ممالک میں تجارتی اثاثوں کے مسلسل کٹاؤ کے ساتھ، خاص طور پر سوئٹزرلینڈ میں (1,2 کی اسی مدت کے مقابلے میں تقریباً -2013 بلین)۔ اس کے بجائے اطالوی سیلز کے لیے مثبت اشارے زیادہ جغرافیائی طور پر دور کی منڈیوں جیسے کہ ریاستہائے متحدہ (+5,7%) اور چین (+11,1%) سے آتے ہیں۔
