میں تقسیم ہوگیا

Archivio RFO 4 سے 9 جون تک Archivissima (فیسٹیول آف آرکائیوز) میں داخل

2021 کا تھیم ہوگا: #generations۔ خلل ڈالنے والے (اکثر انقلابی) تحریکوں اور تبدیلی کی خواہش کے فطری علمبردار، تمام نسلیں اس ثقافت کی تشکیل کرتی ہیں جس کا وہ خود اظہار ہیں، خمیر اور نئے رجحانات کو روکتے ہیں: سوچ، رسم و رواج، مواد کی پیداوار۔

Archivio RFO 4 سے 9 جون تک Archivissima (فیسٹیول آف آرکائیوز) میں داخل

آرکائیوسیما، واحد تہوار جو آرکائیو ورثے کے فروغ اور اضافہ کے لیے وقف ہے، 4 سے 9 جون 2021 تک اور لا نوٹے ڈیگلی آرکیوی 4 جون 2021 کو منعقد ہوگا، جس کا اختتام بین الاقوامی آرکائیوز ڈے (9 جون) کے موقع پر ہوگا۔. پچھلے سال کی شاندار کامیابی کے تناظر میں، دونوں واقعات کی تصدیق ڈیجیٹل ورژن میں بھی کی گئی ہے، تاکہ زیادہ سے زیادہ لوگوں تک پہنچ سکے اور تمام اداروں کے لیے ایک فعال موجودگی کی ضمانت دی جا سکے۔ وبائی امراض کی وجہ سے I live کے واقعات۔

#generations کی تعریف میں باریکیوں کی دنیا شامل ہے: اس طرح، اگر اصطلاح کا بنیادی مفہوم پیدائش کے خیال سے جڑا ہوا ہے، تو اس میں ہر وہ چیز شامل ہو جاتی ہے جو زندگی دینے، ہونے اور لوگوں کو بنانے کے قابل ہو، مزید توسیع کرنا جب تک کہ اس میں کسی ایسی چیز کے خیال کو شامل نہ کیا جائے جو ایک نشان چھوڑ کر اپنے آپ کو برقرار رکھے۔

یہ #generations کی اصطلاح کے معنی کے اس پولیسیمی سے شروع ہو رہا ہے کہ Archivissima تھیم کو ان متنوع علاقوں میں زندہ کرے گا جو لفظ وقت کے ساتھ ساتھ اور اپنی پوری تاریخ میں عبور کر چکا ہے: تخلیقی، حیاتیاتی، تاریخی، سماجی، تخلیقی، نفسیاتی۔ #نسلیں اپنے ساتھ جوابات سے زیادہ سوالات لے کر آتی ہیں: جو کچھ ہم سے پہلے تھا اسے کیا بچایا جائے؟ دوبارہ کیا پیدا کرنا ہے؟ کنکشن کیسے قائم کیا جائے اور سب سے بڑھ کر یہ کہ جس چیز کو برقرار رکھنے کا فیصلہ کیا گیا ہے اس سے نئی زندگی کیسے پیدا کی جائے؟ ان سوالوں کا جواب دینے کے لیے یہ ہے کہ آرکائیوز منظر میں داخل ہوتے ہیں، ایک ہی وقت میں حراست کے لیے خالی جگہیں اور میموری کو زندہ رکھنے کے لیے اوزار۔ زمانوں، نسلوں اور مواد کے درمیان حقیقی پل، آرکائیوز درحقیقت تاریخ کے تحفظ، ایک مخصوص ورثے کی ترسیل اور نئے معانی کی تخلیق کے لیے پیشگی شرط ہیں۔

آرکائیوز کی رات
میلے کا کلیدی فارمیٹ ہر سال کی طرح ہوگا۔ آرکائیوز کی رات، جو جمعہ 4 جون کو ہائبرڈ شکل میں ہوگی: موجودگی میں اور ویب پر۔

شام 18.30 بجے شروع ہوگی، سائٹ کی آن لائن اشاعت جس میں تمام پوڈ کاسٹ اور ویڈیوز ریکارڈ کیے جائیں گے، 19 سے جاری رہیں گے۔: بہت سے آرکائیوز، حقیقت میں، COVID19 کی روک تھام کے ضوابط کی تعمیل میں براہ راست دیکھے جا سکتے ہیں۔ دوسری طرف، دوسروں کو دستیاب مواد یا ایونٹ کی ویب سائٹ پر دستیاب لائیو سٹریمنگ ایونٹس کی بدولت آن لائن دریافت کیا جا سکتا ہے۔
2021 کے لیے نیا ٹورن میں پولو ڈیل '900 سے لائیو شام ہو گی، جس کی میزبانی صحافی ڈیلٹا پارلنگیلی کریں گے، جو اٹلی بھر کے آرکائیوز میں سب سے زیادہ منتظر مہمانوں کے ساتھ رابطوں اور سٹوڈیو میں مداخلت کے درمیان ایک مشترکہ دھاگہ تلاش کریں گے۔

رجسٹرڈ آرکائیوز ہمارے ملک کا ایک بہت ہی وفادار سماجی، ثقافتی اور اقتصادی کراس سیکشن فراہم کرنے کے قابل ہیں۔ شیڈول میں شمار کیا جا سکتا ہے: 27 ریاستی آرکائیوز، اور بہت سے مذہبی، بینکنگ، یونیورسٹی، میوزیکل، تھیٹر، سنیماٹوگرافک، فنکارانہ، سیاسی، فیشن، کھانے پینے کی اشیاء، ادویات اور ٹرانسپورٹ آرکائیوز، صرف چند نام۔ 10 آرکائیو نیٹ ورکس نے بھی شمولیت اختیار کی ہے، بشمول موومنٹ آرکائیوز نیٹ ورک جو پورے اٹلی سے 11 آرکائیوز کو اکٹھا کرتا ہے جو سماجی دعووں کے مطالعہ میں مصروف ہیں اور صنف، نسلیں، حقوق نسواں نیٹ ورک جس میں حقوق نسواں کے مسائل کے لیے وقف 5 آرکائیوز شامل ہیں۔ نائٹ آف آرکائیوز کے شیڈول میں Matteo Caccia Intesa Sanpaolo Historical Archive کی باربرا کوسٹا کے ساتھ لائیو سٹریمنگ میں ہوں گے اور ڈیجیٹل نمائش Vite Through سے لی گئی کہانیاں سنائیں گے۔ بیسویں صدی کے میلانی یہودیوں کی کہانیاں، دستاویزات، آوازیں، ایک ایسا اقدام جو کئی نسلوں میں آٹھ میلانی یہودی خاندانوں کی زندگی کا سراغ لگاتا ہے۔ CDEC فاؤنڈیشن کے آرکائیوز، Intesa Sanpaolo اور ASP Golgi Redaelli کے درمیان قریبی تعاون، MilanoAttraverso نیٹ ورک سے تعلق رکھنے والے دیگر اداروں کی قیمتی شراکت کے ساتھ، ان آٹھ خاندانوں کی کہانیوں کی تشکیل نو کے لیے انفرادی ذرائع کو مربوط کرنا ممکن بنا ہے۔

ہمیشہ سلسلہ بندی کے سلسلے میں، لیکن Lavazza Museum کے ساتھ Espérance Hakuzwimana Ripanti، Fabio Geda، Matteo Pericoli اور Michele Mariani Regeneration کے مرکزی کردار ہوں گے۔ دنیا پر ایک نظر: بوم اکانومی سے نئی انسانیت تک۔ لفظ ری جنریشن سے مراد وہ تعلق ہے جو برانڈ اور عوام کے درمیان قائم ہوتا ہے، جو نہ صرف مواصلاتی اقدامات سے بنا ہوتا ہے، بلکہ ایک مکالمے کو تخلیق کرنے اور اسے زندہ رکھنے کے لیے دونوں طرف کی بڑھتی ہوئی ضرورت کو محسوس کیا جاتا ہے، اس کا موازنہ جس کی گہرائی کو چھوتی ہے۔ chords اور – جیسا کہ آج سے پہلے کبھی نہیں – قدروں کے اشتراک پر مبنی ہے۔ سوالات، عکاسی اور آرکائیو دستاویزات کے ساتھ گتھم گتھا ہونے کے درمیان، مہمانوں کی بدولت تھیم کو تلاش کیا جائے گا۔ شام کا تعارف Luigi Lavazza Spa کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کی ممبر Antonella Lavazza، جو کہ تاریخی آرکائیو کی صدارت کرتی ہے، متعارف کروائیں گی، جس میں Lavazza کی نسلوں کے ذریعے مسلسل تجدید اور حاصل کیے جانے والے وعدوں اور مقاصد کی گواہی ہوگی۔ , دوسری طرف، رائل Mutua میوزیم کی ورجینیا Antonini کے سلسلے میں غیر مطبوعہ کہانی بیان کرے گا آگ کے سرپرست; آگ کے شعلوں سے بچاؤ کے لیے پیدا ہونے والی رائل میوچل انشورنس کمپنی کی ابتداء سے ایک اشارہ لیتے ہوئے، مصنف آگ کی ایک اور قسم کی عکاسی کرے گا: تخلیقی الہام کی، جس کی احتیاط سے حفاظت کی جانی چاہیے تاکہ یہ نہ جائے باہر اور آنے والی نسلوں کو روشن کرتا ہے۔ آرکائیوز کی رات میں آرڈین ڈیل موریزیانو فاؤنڈیشن اور اس کا تاریخی آرکائیو بھی شامل ہوگا۔ یہ مصنف الیسانڈرو پیرسینوٹو ہوں گے جو عوام کو کافی تاریخی اہمیت کے تحفظ کے ادارے کی دریافت کی طرف لے جائیں گے، اس قدر کہ اسے پیڈمونٹ میں ٹیورن کے اسٹیٹ آرکائیوز کے بعد دوسرے نمبر پر رکھا جاتا ہے جو کہ موجود دستاویزات کی قسم اور بھرپوریت کے لیے ہے۔ (پوپ کے بیل، پارچمنٹ، آگسٹن کے کاغذات، نقشے، کیبری، شجرہ نسب کے درخت وغیرہ)۔

پروگرام
Archivissima پروگرام (4-9 جون 2021) بھی ایک ہائبرڈ شکل میں ہوگا: ٹورین میں Via del Carmine (Palazzo San Daniele اور Palazzo San Celso) میں Polo del '900 کی جگہوں پر اور آن لائن لائیو۔
قابل ذکر واقعات میں سے: ہفتہ 5 مئی، 18.00 بجے، مارکو بیلپولیٹی ایک آرکائیو کے طور پر لینڈ اسکیپ پر فرانسسکو گگلیری کے ساتھ گفتگو کرتے ہوئے؛ ان کی تازہ ترین کتاب "پیانورا" سے شروع کرتے ہوئے؛ ہمیشہ ہفتہ کو، لیکن رات 21.15 پر، سینزا روزیٹو فوٹوگرافر پاولا اگوسٹی کا انٹرویو کرتی ہیں۔ Senza Rossetto ایک پروجیکٹ ہے جو کل، آج اور کل کی خواتین کے بارے میں بات کرتا ہے، جو Giulia Cuter اور Giulia Perona کے خیال سے پیدا ہوا ہے۔
اتوار کو 17.00 پر آرٹ مورخین پاؤلا پیلوٹینو اور مارٹا سرونی کے درمیان گفتگو۔ اس کے بجائے 18.00 پر میٹنگ کھوئے ہوئے وقت کی تلاش میں، بیانیہ، ضمیر اور میں کے ساتھ جولیا کیمینیٹو، الیریا گیسپاری اور اسٹیفانو آرلاؤڈ کے ساتھ اسکوولا ہولڈن نے تیار کیا۔ 19.00 Porpora Marcasciano، MIT (Trans Identity Movement) کے تاریخی صدر، Vladimir Luxuria سے بات کر رہے ہیں، Lovers Film Festival کے ڈائریکٹر۔ اختتامی طور پر، اتوار کو، لوکا سکارلینی شو سیویرو اسٹوری کا اسٹار ہوں گے۔
پیر 7 تاریخ کو 19.00 بجے ریپ ایجوکیشن میٹنگ، امیر عیسیٰ اور ویلیریو ملیفوگلی کے ساتھ الفاظ کی طاقت کا استعمال کرتے ہوئے دقیانوسی تصورات اور تعصبات سے لڑیں۔

Archivissima نوجوان سامعین پر بھی توجہ دیتی ہے: ہمیشہ پیر کو، درحقیقت، شیکسپیئر شو ڈاون - ایک کس کے ساتھ آئی ڈائی فیسٹیول کے حصے کے طور پر بچوں کے لیے ایک ورکشاپ سے قبل ایک لائیو ایونٹ کے ساتھ ڈیبیو کرے گا۔ یہ تقریب ایک نئے ویڈیو گیم کے استعمال کے لیے آرکیڈ کابینہ کی پیشکش کے ساتھ ہوگی۔ 21.15 پر میری خواہش ہے کہ میرے ساتھ بیس سال ہوں، ایک نسلی بحث جس کو ویلیریو ملیفوگلی نے منظم کیا، جس میں مرکزی کردار لوریدانا روٹونڈو ہوں گے، پروسیس فار ریپ کی ڈائریکٹر، اور ندیشا یوانگوڈا، جو کمرے میں واحد سیاہ فام شخص کی مصنفہ ہیں۔

منگل 8 بجے 18.00 میٹنگ آئرین ہسٹری: مستقبل کی منصوبہ بندی کرنے کے لیے کسی کی اصلیت جاننا جس میں وہ شرکت کریں گے فرانسسکو انتونیولی، صحافی، مونڈو اکانومیکو کے ڈائریکٹر؛ یونیورسٹی آف ٹیورن میں لیبر ہسٹری کے پروفیسر سٹیفانو موسیو، اطالوی لائٹنگ ایسوسی ایشن کے صدر گیان پاولو روسو، مارکو اومیگنا، IRETI ٹیکنیشن، یوجینیو ان ویا دی جیویا، موسیقار اور ریناٹو بوئیرو، آئرن کے صدر۔ آئرن کے زیر اہتمام ہونے والی یہ ملاقات ڈاکیومنٹری آئرن سٹوریا کی رونمائی کا موقع بھی ہو گی۔

ایک بار پھر منگل کو 19.00 پر Giorgio Vasta اور Valerio Millefoglie نئے شمارے کی ریلیز کے موقع پر، آرکائیو میگزین کی طرف سے ترمیم شدہ، اسی کی دہائی سے باہر، آرکائیو کے اندر ملاقات کے مرکزی کردار ہوں گے۔

آرکیوسیما کے اس ایڈیشن کو 21.15 پر بند کرنے کے لیے، میٹنگ کی مرکزی کردار مشیلہ مرگیا اچھے الفاظ وہ ہیں جو انصاف کرتے ہیں، جو اس کی حالیہ اشاعت Stai zitta سے متاثر ہوتے ہیں تاکہ لاشوں کی طرف سے رکھی گئی دستاویزات کے ذریعے بتائی گئی حقوق کی تاریخ پر ایک بے مثال نظر ڈالیں۔ '900 کے قطب کا۔

La Stampa کے ساتھ شراکت داری کے ایک حصے کے طور پر، اور GEDI کے نئے ملٹی میڈیا مواد کے مرکز Gusto کے ساتھ تعاون میں، کھانے، شراب اور کھانے اور شراب کی سیاحت کے لیے، ڈائریکٹر لوکا فیروا ایک میٹنگ کی میزبانی کریں گے جو میموری کے موضوعات کو گہرا کرنے اور علم کی ترسیل کے لیے وقف ہے۔ کھانے اور شراب کی دنیا، جس میں سوچ کے لیے خوراک اس شعبے کے آرکائیوز سے منسلک ہے۔ La Stampa کے پاس حصہ لینے والے آرکائیوز کے ذریعہ تیار کردہ تین بہترین آڈیو/ویڈیو مواد کو خصوصی ذکر دینے کا کام بھی ہے، جس کے لیے میگزین کے ڈیجیٹل پورٹل پر ایک جگہ مختص کی جائے گی۔ تذکرہ ڈائریکٹر ماسیمو گیانینی کے ذریعہ تفویض کیا جائے گا۔

نئے اندراج کے آرکائیوز میں آر ایف او آرکائیو (روسیلو فیملی آفس): "تاریخ کو جاننے کا مطلب صرف "یاد رکھنا" نہیں ہے، بلکہ موجودہ وقت سے "آگاہ ہونا"، ماضی کے ساتھ ایک پل بنانا اور ہمارے اور زمانے کے درمیان پراسرار روابط کو دریافت کرنا۔ جو اس سے پہلے تھا۔ ان جوابات کی چھان بین کرنے کی صلاحیت جو انسانیت نے مشکل اور اکثر خطرناک حالات میں پیش کی ہیں اکثر ڈرائنگز، دستاویزات، شہادتوں، نوٹوں، تحریروں اور کتابوں کے آرکائیوز کی مشاورت سے آئیڈیاز اور حل تلاش کیے ہیں۔" - کرسٹینا روسلو

کمنٹا