اگر ان دنوں کوئی مریخ زمین پر اتر کر اٹلی پہنچ جائے تو اسے سمجھ نہیں آئے گی کہ وہ کس دنیا میں جا پہنچا۔ اسے پرتشدد عدالتی اور میڈیا جارحیت کی اصل اور وجہ کو سمجھنے کے لیے دن اور دن وقف کرنے چاہئیں جو ایک بار پھر سابق وزیر اعظم اور اٹلی ویوا کے رہنما کو متاثر کرتا ہے، Matteo Renzi.
یہ سب فلورنس کے پراسیکیوٹر کے دفتر کی طرف سے مالی اعانت پر طویل تحقیقات سے ہوا ہے۔ فاؤنڈیشن رینزیانا اوپن, وہ جو ہفتے کے آخر میں لیوپولڈا کے نئے ایڈیشن کا اہتمام کرے گا، لیکن رینزی کی سیاسی اور ذاتی زندگی کے ہزار پہلوؤں تک پھیلا ہوا ہے، بیرون ملک اس کی متنازعہ اگرچہ جائز کانفرنسوں سے لے کر اس کے کچھ ساتھیوں کی طرف سے تجویز کردہ پاگل میڈیا پروجیکٹس تک لطیفوں کے لیے، لیکن کبھی غور نہیں کیا گیا اور اس سے بھی کم احساس ہوا۔ فلورینٹائن کے مجسٹریٹس نے رینزی کو فریم کرنے کی کوشش کرنے کے لیے 92 صفحات اکٹھے کیے یہاں تک کہ اگر اب تک کوئی مجرمانہ پروفائل نظر نہیں آ سکتا ہے، لیکن رینزی مخالف مہم کا خاتمہ اس وقت ہوتا ہے جب وہ صفحات رینزی کے ہاتھ لگ جاتے ہیں۔ اخبارات Il کی طرح مطمئن اور پاپولسٹ ہر روز کی موجودگی e سچ جن کے پاس سینیٹر رینزی کی زندگی کے انتہائی نجی پہلوؤں کو بھی دریافت کرنے اور پھیلانے میں کوئی شکوک نہیں ہے، جو کسی پارلیمانی اجازت کے بغیر اور آئین کی کھلم کھلا توہین میں جمع کیے گئے ہیں، جیسے کہ اس کے بینک اکاؤنٹ یا اس کی ای میلز۔
کوئی بھی رینزی کی ہر ممکن برائی کا تصور کر سکتا ہے اور سیاسی طور پر اس کا مقابلہ کر سکتا ہے، یہ عام جدلیاتی کا حصہ ہے، لیکن جاری مہم سیاسی نہیں ہے: یہ خالص بربریت ہے جس کا مقصد مخالف کو انتہائی لطیف اور حقارت کے بغیر تباہ کرنا ہے۔ جمہوری قوانین اور مخالفین سمیت ہر کسی کے آئینی حقوق۔
ایک مریخ کو اس خوفناک اینٹی رینزی مہم کی وجہ سمجھ میں نہیں آئے گی، لیکن وجہ بہت سادہ ہے اور سال کے آغاز میں جمہوریہ کے نئے صدر کے قریب آنے والے انتخابات کے ساتھ اس کی وضاحت کی جا سکتی ہے۔ یہ پہلی بار نہیں ہے کہ ملکی جمہوریت کے لیے اتنی اہم تقرری کا موقع ہلکی پھلکی چالوں، چالوں، سازشوں سے بھرا ہوا ہو اور چند سرمئی بالوں والے ڈی سی کے رہنماؤں کے درمیان جھڑپوں، غداریوں اور ٹرپنگ کو بالکل یاد رکھتے ہیں۔ پھر 50 کی دہائی میں۔ پہلی نظر میں، رینزی مخالف مہم کی سختی، دائیں اور بائیں کے متبادل دنوں پر ضامنوں کی شرمناک خاموشی کے ساتھ، یہاں تک کہ غیر متناسب معلوم ہوگی اگر ہم غور کریں کہ رینزی کا سیاسی ستارہ واضح طور پر شکست کے بعد ختم ہو رہا ہے۔ 2016 کا ریفرنڈم اور وہ ان کی پارٹی اٹلی ویوا2% ووٹ حاصل کرنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے اور ایسا لگتا ہے کہ اس کے آگے کوئی روشن مستقبل نہیں ہے۔ لیکن ان کے مخالفین جانتے ہیں کہ رینزی کو توڑنے کے لیے ایک سخت نٹ ہے اور یہ نہ بھولیں اور معاف نہ کریں کہ 2015 میں چند الفاظ میں Quirinale کے لیے Sergio Mattarella کا انتخاب بنیادی طور پر ان کی بدولت تھا، اس کے باوجود کہ ان کے پیش رو کی غیر نتیجہ خیزی کے باوجود۔ ڈیموکریٹک پارٹی کا سیکرٹریٹ پیئرلوگی بیرسانی جو 2013 کی جنگ میں رومانو پروڈی اور فرانکو مارینی جیسے دو حضرات کو جلانے میں کامیاب ہوا۔ اور اس سے بھی کم وہ رینزی کو سال کے آغاز میں اس کی تنہا کامیابی کے لیے معاف کرتے ہیں جس کی وجہ سے Giuseppe Conte کے دفاع اور Palazzo Chigi کے افتتاح کا باعث بنا۔ ماریو Draghi.
ایک ایسے انتخابات میں جس میں نہ تو مرکز دائیں اور نہ ہی مرکز بائیں کے پاس اپنے طور پر نئے سربراہ مملکت کو منتخب کرنے کی تعداد ہے، یہ بات پوری طرح سے قابل فہم ہے کہ رینزی کی چالاک اور حکمت عملی پر مبنی بے رحمی نے ان کے مخالفین کو خطرے کی گھنٹی بجا دی ہے جو اسے دوبارہ کبھی برداشت نہیں کریں گے۔ 'سابق وزیر اعظم بن گئے، اٹلی ویوا کے پچاس اراکین پارلیمنٹ کے ساتھ،'بیلنس انجکشن. رینزی کو پہلے سے ختم کرنا اور اٹلی ویوا کو الگ کرنا اس طرح فلورنٹائن کے سینیٹر کے مخالفین کے لیے واضح لازمی بن جاتا ہے۔ لیکن جمہوری اور آئینی ضابطوں کا احترام کرنے کے علاوہ، جنہیں اکثر پامال کیا جاتا ہے، رینزی کے خلاف لڑائی میں پاسداران کو شاید تضحیک کے احساس کو بھی مدنظر رکھنا چاہیے۔
رینزی کے خلاف عدالتی-میڈیا جارحانہ کارروائیوں میں سے بہت سے لوگوں کے درمیان ایک واقعہ ہے جس کی تعریف کرنا ایک عجیب و غریب بات ہے اور یہ وہ ہے جو ایک غیر معتبر جوکر کے زرخیز ذہن کے ذریعے بیان کردہ ایک فریب آمیز اینٹی M5S منصوبے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ Fabrizio Rondolino (جو Palazzo Chigi میں Massimo D'Alema کے ترجمان ہونے کے بعد رینزی کا الٹرا بن گیا) جس نے فلورنٹائن کے رہنما کو مشورہ دیا کہ وہ وہی کریں جو لیگ اور فائیو اسٹارز ایک طویل عرصے سے کر رہے ہیں اور یہ ہے کہ اس کے ذریعے اپنے مخالفین کی روک تھام کرنے کا اہتمام کریں۔ ایک قسم کی مٹی کی مشین۔ سپیکٹر کا دوبارہ اجرا؟ شاید زیادہ محض ایک فریب ہے کہ رینزی نے واضح طور پر اس بات کا خیال رکھا کہ وہ اپنا نہ بنائے۔
لیکن پھر یہ بدتمیزی کہاں ہے؟ حقیقت یہ ہے کہ رینزی کے موجودہ ناقدین سابق وزیر اعظم کی طرف سے رونڈولینو پلان کو مسترد کرنے کی کوئی پرواہ نہیں کرتے بلکہ ایک سکینڈل کا باعث بنتے ہیں جیسے کہ وہ پریت منصوبہ حقیقت بن گیا ہو۔ حماقت، بد عقیدہ، مضحکہ خیز کے احساس کی توہین؟ کیا آپ، لیکن شاید رونڈولینو نے کبھی سوچا بھی نہیں ہوگا کہ اس کا منصوبہ، صحیح طور پر ایک دراز میں ختم ہونے کے بعد، جمہوریہ کے صدر کے اگلے انتخابات کے لیے ایندھن بن جائے گا۔ لیکن بدترین طور پر، جیسا کہ ہم جانتے ہیں، کبھی بھی خاتمہ نہیں ہوتا، خاص طور پر جب سیاسی نفرت حقیقت کو چھا جاتی ہے۔
محترم ظفرونی صاحب، حقائق حقائق ہیں۔ کیا یہ سچ ہے یا نہیں کہ رونڈولینو منصوبہ ایک مردہ خط بن کر رہ گیا ہے؟ وہ اعتراض کرتی ہے: لیکن رینزی نے رونڈولینو کا ای میل کیری کو بھیج دیا۔ تو؟ کیا تبدیلیاں؟ میں دہراتا ہوں: کیا رونڈولینو پلان پر عمل ہوا؟ نہیں، جہاں تک 2013 کے صدارتی انتخابات کے انتظام کا تعلق ہے، ہم یہاں تک کہ تمام تر الزام غیر یقینی اصلیت کے سنائپرز پر ڈال کر ہر چیز کو حل کرنے کا بہانہ کر سکتے ہیں، لیکن برسانی کا انتظام تھوڑا سا اندازا تھا اور امیدواروں اور امیدواروں پر پیشگی اتفاق رائے حاصل کرنے میں زیادہ ہوشیار نہیں تھا۔ نتائج دیکھے گئے. یہ حقائق ہیں، باقی خیالی باتیں ہیں۔
ڈاکٹر لوکاٹیلی، آپ کے مہربان جواب کا شکریہ۔ آئیے پھر یہ کہتے ہیں کہ، "سیاسی ذہانت-عوامی اخلاقیات" تجارت میں، میں رینزی کی طرف سے اختیار کردہ برزانی کو ترجیح دیتا ہوں۔ میرے نزدیک زیادہ متوازن تجارت کی طرح لگتا ہے۔ FIRSTonline کے لیے ایک دلکش سلام اور مبارکباد، جس کی میں روزانہ پیروی کرتا ہوں۔
… میں یہ شامل کرتا ہوں، جو Otto e mezzo میں سمجھا گیا تھا، Mr. کیا رینزی رونڈولینو کا فریب خوردہ ای میل لے کر اسے ردی کی ٹوکری میں ڈال دیتا ہے؟ نہیں، وہ اسے دو منٹ بعد کیری کو بھیجتا ہے۔ رینزی، جمہوریہ کے سابق وزیر اعظم۔ جہاں سے میں آیا ہوں وہ کہتے ہیں "روب ڈی میٹ"۔
میں حقیقت نہیں پڑھتا۔ میں نے Corriere اور کل پڑھا۔ مجھے M5S سے الرجی ہے۔ پھر بھی اس مضمون نے مجھے حیران کر دیا ہے۔ یہ رونڈولینو (صحافی!) صرف ایک جوکر ہوگا، اس کے لطیفے وغیرہ۔ Pierluigi Bersani تقریباً ایک احمق ہے، یہ دیکھتے ہوئے کہ اس نے 101 "غداروں" کا اندازہ نہیں لگایا تھا (بشمول رینزی اور اس کے ساتھی؟ کون جانتا ہے؟) ایک الٹی دنیا، جو میں نے لوکاٹیلی کے الفاظ میں پڑھی ہے۔ مجھے واقعی اس کی توقع نہیں تھی۔