یہ ایک تنازعہ کی تازہ ترین کارروائی ہے جو مہینوں سے جاری ہے۔ وینس بینیل فاؤنڈیشن نے سیاست سے اپنی آزادی پر زور دیا ہے۔ جزوی طور پر، بصری آرٹس بینالے کے لیے روسی پویلین کو دوبارہ کھولنے کا فیصلہ، جو مئی میں کھلا تھا۔ برسلز سے وینس کو خطوط کی ایک لہر نے وضاحت کی درخواست کی، جس کے نتیجے میں وینس کے ثقافتی ادارے کو €2 ملین کی فنڈنگ گرانٹ کو منسوخ کرنے کا فیصلہ کیا گیا۔
کے لیے پریس کانفرنس کے موقع پر واضح ستم ظریفی کے ساتھ 83 ویں فلم فیسٹیول کی پیشکش Biennale صدر Pietrangelo Buttafuoco نے یورپی یونین کمیشن کی بیوروکریسی کا تقریباً مذاق اڑایا۔ "حال ہی میں،" Buttafuoco نے کہا، "یورپی یونین نے ایک سفری ساتھی کو بہایا ہے، لیکن کوئی خاص اقتصادی اثر پیدا کیے بغیر۔ یہ ایک سفری ساتھی ہے جس کے ساتھ ہم نے سفر کا اشتراک کیا ہے، اور یہ آج ہمیں خالصتاً سیاسی وجوہات کی بنا پر چھوڑ رہا ہے، یقیناً قانونی نہیں، ثقافتی وجوہات کو چھوڑ دیں۔ لیکن Biennale یقینی طور پر پیش نہیں کر سکتا۔ ہم سیاست نہیں کرتے، آئیے ڈرم بیٹ کی پیروی نہیں کرتے ہیں۔ اور ہمیں برلن میں ایک جج مل جائے گا۔"
یہ وہ الفاظ ہیں جن کے ساتھ پیٹرانجیلو بٹافوکو، وینس بینالے کے صدر، نے فلم پروڈکشن کے منصوبوں کے لیے فاؤنڈیشن کے €2 ملین کی فنڈنگ کو معطل کرنے کے یورپی کمیشن کے فیصلے کا جواب دینے کا انتخاب کیا ہے۔ یہ واضح موقف ہفتوں کے ادارہ جاتی بحث اور 2026 وینس آرٹ بینالے میں روسی پویلین کے ارد گرد ہونے والی طویل ٹگ آف وار کے بعد سامنے آیا ہے۔
Biennale کے صدر نے مزید کہا، "ہمیں یہاں فنون کے شعبے میں بین الاقوامی تحقیق کرنے، ان کی خواہشات کی تعمیل کرنے کے لیے بلایا گیا ہے۔ بصورت دیگر، ہم خود مختاری اور آزادی اظہار اور تحقیق، فنتاسی، تخیل کے اصولوں کو برقرار رکھنے میں ناکام رہیں گے جو 131 سالوں سے اس ادارے کی پہچان ہیں۔" Buttafuoco نے ایک ادبی استعارہ کا انتخاب کیا، جو تھوڑا سا خود نوشت ہے، جس میں Phaedrus کے 'lupus in fabula' کو یاد کیا گیا لیکن "Lupus in fabula" رائے ریڈیو 1 پر ریڈیو پروگرام کا عنوان بھی ہے۔ ادب کے لیے وقف ہے جس کی میزبانی Buttafuoco نے چند ہفتے پہلے تک کی تھی لیکن جو اگلے موسم خزاں سے، رائے پروگرامنگ میں واپس نہیں آئے گی۔
Buttafuoco اس بھیڑیے کی کہانی کا حوالہ دے رہا ہے جس نے بھیڑ کے بچے پر ندی کے پانی کو آلودہ کرنے کا الزام لگایا تھا، ثبوت کے باوجود اس الزام کو ناممکن ثابت کرتے ہیں۔ "ایک خاص معنی میں،" Buttafuoco کہتے ہیں، "یہ یورپی کمیشن ہے، بھیڑیا، پہلا خط بھیج رہا ہے۔ یورپی یونین نے Biennale سے 2 ملین چھین لیے اور پوٹن کو چھ ماہ میں 6 بلین دیے۔ایک اعداد و شمار جو اجازت شدہ توانائی کی مصنوعات کی مقدار سے متعلق ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں پانی گدلا ہو جاتا ہے۔ اور یہ یقینی طور پر یہاں نہیں ہے، بلکہ 'سپریئر سٹیبٹ لیوپس' ہے۔
لیکن پھر بھی: استعارہ بھی تعمیر نو میں واپس آتا ہے۔ اس کے بعد کے تنازعات میں سے: "دوسرے خط میں بھیڑیا نے بھیڑ کے بچے پر الزام لگایا کہ اس نے ایک خاص تاریخ کو اس کے بارے میں برا کہا تھا۔ بھیڑیا اس وقت پیدا نہیں ہوا تھا جب بھیڑیا نے دعویٰ کیا تھا کہ اس کی توہین کی گئی ہے، اور تیسرے خط میں، بھیڑیا اسے چھوٹا کر کے کھا جاتا ہے۔ اگر یہ تم نہیں تھے، تو یہ پوری کہانی میں تمھارا باپ ہے، بھیڑیا مناسب ہے۔"
Biennale کے صدر لہذا پر اصرار سیاسی اور قانونی سطحوں کے درمیان فرق کیونکہ یورپی فیصلہ درحقیقت وینس فلم فیسٹیول سے منسلک فنڈنگ سے متعلق ہے نہ کہ بصری فنون سے۔ "لیکن یہ واضح ہے،" Buttafuoco نے مزید کہا، "سنیما کی سرگرمیاں قدرتی طور پر جاری رہیں گی۔ ادارے کی یکجہتی اس کی اجازت دیتی ہے۔"
اسی مدت کا نمائش کے ڈائریکٹر البرٹو باربیرا کے الفاظباربیرا نے وضاحت کرتے ہوئے کہا، "یورپی یونین کمیشن کی طرف سے دھمکی دی گئی کٹوتیوں کا ہماری سرگرمیوں پر کوئی اثر نہیں ہوتا۔ مجھے کچھ ترک کرنے یا اس سال اور اگلے سال کے لیے جو سرگرمیاں طے کی گئی ہیں اور رہیں گی اس میں سے کسی چیز کو کم کرنے کے لیے نہیں کہا گیا ہے۔ میں نہیں جانتا کہ اس فیصلے پر اپنی مایوسی پر زور دینے کے علاوہ اور کیا شامل کرنا ہے جو صاف طور پر سمجھ میں نہیں آتا ہے، کیونکہ یہ دونوں محکموں کے ساتھ اثر انداز ہوتا ہے۔ Biennale Arte کے گرد مصنوعی طور پر پیدا ہونے والا تنازعہ،" وہ مشاہدہ کرتا ہے، "اور اس فیصلے کی حمایت کرنے کے لیے قانونی شواہد کی بظاہر کمی کی وجہ سے جو بے بنیاد ہے اور جس کی مجھے امید ہے کہ Biennale اور یورپی یونین کے درمیان تنازعہ کے بعد کے مراحل سے اس کا مظاہرہ کیا جائے گا۔"
20 لاکھ کٹوتی تین سال، 2026، 2027 اور 2028 کے لیے شراکت ہیں۔, Biennale کالج کی سرگرمیوں کو سپورٹ کرنے کے لیے، لیکن خوش قسمتی سے Biennale کے پاس دوسرے وسائل ہیں جو سالانہ تقریباً 700-750 ہزار یورو کے اس اچانک بجٹ خسارے کو پورا کرنے کے قابل ہیں، اس لیے کہ ہم تین ایڈیشنز میں پھیلے ہوئے 20 لاکھ کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔
جہاں تک 83ویں فلم فیسٹیول کے مواد کا تعلق ہے، باربیرا کے مطابق، "سینما بالکل بھی مردہ نہیں ہے" اور شک کرنے والوں کو صرف ایک تھیٹر میں داخل ہونے کی ضرورت ہوگی جہاں کرسٹوفر نولان کی دی اوڈیسی ان دنوں دکھائی جا رہی ہے تاکہ یہ محسوس کیا جا سکے کہ سنیما بالکل بھی مریوبنڈ نہیں ہے: یہ ایک جاندار ہے، جو اپنے آپ کو مسلسل دوبارہ تخلیق کرنے اور ایپی فینی اور بصارت کے معجزے پیدا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔"
2 سے 12 ستمبر تک ہونے والے ایونٹ میں بہت سی نئی خصوصیات ہیں۔ مقابلے میں بیس فلمیں، جن میں سے پانچ اطالوی ہیں۔ بشمول "Succederà questa notte" کے ساتھ 37 سال بعد وینس واپسی، مارکو بیچیس کی "Ritorno a Buenos Aires"، Edoardo De Angelis کی "Il fuoco che ti porti dentro"، Andrea Pallaoro کی "The Echo Chamber"، Paolo Strippoli کی "L'estranea"۔ وینس اوپن میں 36 فلمیں مقابلے سے باہر ہیں۔ جن میں Gianni Amelio اور Mario Martone اور 19 Orizzonti سے ہیں، جن میں سے چار اطالوی ہیں۔ اینا فوگلیٹا کی "اونا اسٹوریا"، الینا میرازی کی "لا راگازا کون لا لائیکا"، ایڈورڈو گیبریلینی کی "لا سیٹا دی ویوی"، اور ٹوماسو لینڈوچی کی "I figli della scimmia"۔ دیگر فلموں کے لیے وقف کردہ فلموں میں، قابل ذکر ہے "Joie de vivre" by Luca Guadagnino، Bernardo Bertolucci کے کام کے لیے وقف ہے۔ مکمل 435 منٹ۔ سات گھنٹے کی فلم۔ گڈ لک!
