pay

ABD, "mali uçurumdan" kaçınmak için 8 hafta

Demokratlar (Senato'da çoğunlukta) ve Cumhuriyetçiler (Meclis'i elinde bulunduran) arasında son müzakereler başlıyor – Uzlaşma olmazsa, yeni vergi artışları ve harcama kesintileri Ocak ayında otomatik olarak yürürlüğe girecek – Mekanizma eyaletlerin 2013 hesaplarını zorlayacak resesyona doğru United – Moody's ve Fitch notlarını düşürmekle tehdit ediyor.

ABD, "mali uçurumdan" kaçınmak için 8 hafta

Kutlamak için zaman yok. Artık yeniden seçilmenin önündeki engeli aşmış olan Barack Obama, tüm enerjisini Amerika Birleşik Devletleri'nin 2013 hesaplarını kırmızıya çevirmekle tehdit eden bir muhasebe sorununu çözmeye odaklamak zorundadır. çağırırlar "mali uçurum" (kelimenin tam anlamıyla "mali uçurum") ve - yeni bir kanun müdahalesi olmadan - Ocak ayında otomatik olarak yürürlüğe girecek olan iki önlemin birleşik etkisinden oluşuyor.

Ölümcül kombinasyon, geleneksel bir kemer sıkma reçetesidir: vergi artışı (çeşitli vergi ikramiyelerinin sona ermesiyle birlikte) e harcama kesintileri (refah hariç). Kaçınılmaz resesif etkiler: GSYİH gelecek yıl %0,5 düşecek ve işsizlik %9'un üzerine çıkacak (bugün %7,9).

Seçimden hemen sonra Beyaz Saray'ın üzerinde gezinen bu hayalet karşısında Moody's ve Fitch bazı şeyleri netleştirdi: yeni yönetim bombayı etkisiz hale getirmeyi başaramazsa, ABD çok övülen üçlü A notuna veda edecek. Bu nedenle, iki derecelendirme kuruluşu geçen yıl Standard & Poor's'un gösterdiği yolu takip etmekle tehdit ediyor; Washington'u düşürmek için.

ABD ile muhasebe kurtuluşu arasındaki temel engel siyasi niteliktedir. Demokratlar ve Cumhuriyetçiler Borcu azaltma ihtiyacı konusunda hemfikirim, ancak zaman ve kullanılacak araçlar üzerinde değil. Her halükarda toparlanma gerekli: Başkan, mali uçurumun tuzaklarını ortadan kaldıran kademeli bir yol başlatarak vergiler ve kesintiler konusunda bir uzlaşma bulmalıdır. 

Temsilciler Meclisi'ndeki Cumhuriyetçi "sözcüsü" John Boehner, vergiyi artırmaya istekli olduğunu söyledi. Muhtemelen bazı kesintileri (örneğin ev kredisi faizleri üzerindeki kesintileri) azaltmayı amaçlayan, ancak kesinlikle en zenginler için oranları artırmayan bir açılım. Obama'nın istediğinin tam tersi. Nihayet bir uzlaşmaya varılırsa, ABD gelecek yıl resesyondan kaçınacak, ancak açık şu anda öngörülen seviyelere kıyasla 500 milyardan fazla büyüyecek.

Politik pratikte asıl sorun, Ocak 2011'den beri Kongre'nin eylemini felç eden kırılmaDemokratik Senato ve Cumhuriyet Meclisi arasında bölünmüş durumda. Son istişareler tarafından onaylanan bir çıkmaz. Zaferden birkaç saat sonra Obama için müzakere günleri başlıyor. 

New York Times 

Yoruma