Bin günlük inşaat 30 Eylül'den itibaren dünyaya yansıtılan yaratıcılığın, kültürün ve eğlencenin yeni atan kalbini şehre geri vermek. Torino sanayi tarihinin "katedrali" OGR'nin yeniden doğuşu için CRT Vakfı tarafından yatırılan yüz milyon avro. Yüksek teknoloji çözümleri, çevresel sürdürülebilirlik, orijinal yapının tarihi değerinin korunması, alanların esnekliği ve modülerliği, yıl boyunca maksimum kullanılabilirlik, herkes için erişilebilirlik, OGR'lerin büyük ölçüde yeniden yapılandırılması ve işlevsel iyileşmesinin ilham verici ilkeleridir. Torino'nun kalbinde yer alan önemli bir XNUMX. yüzyıl gayrimenkul özeti: eski tren tamir atölyelerinden çağdaş kültür, yenilik ve iş ivmesi için güçlü bir uluslararası mesleğe sahip yeni atölyelere.
Yaklaşık 20.000 metrekare yüzey alanı ve 16 metre yüksekliğindeki görkemli H şeklindeki bina, ofis binaları ve tüm açığa çıkarılan alanlar dahil olmak üzere tüm endüstriyel arkeoloji kompleksi, CRT Vakfı tarafından yeniden geliştirildi. OGR-CRT konsorsiyum şirketi olarak, bölgenin profesyonel ve girişimcilik becerilerinden yararlandı. CRT Vakfı tarafından devreye alınan 100 milyon avro tutarındaki mali kaynaklar, bu nedenle, 30 Temmuz 2014'te başlatılan işlerin planlanması ve inşa edilmesinin ilk aşamalarından itibaren yerel ekonomi için itici bir güç olarak hareket etmiştir. CRT Vakfı Genel Sekreteri ve OGR Genel Müdürü Massimo Lapucci, Proje Müdürü Baş.
CRT Vakfı'nın ve OGR'lerin Başkanı Giovanni Quaglia, "OGR'ler, CRT Vakfı'nın 25 yıllık tarihinin tamamındaki en olağanüstü zorluktur" diye açıklıyor: çok fazla karmaşıklık oldu, ama aynı zamanda bir yeniden canlandırma coşkusu da oldu. güzel yer ve benzersiz, şehir topluluğunun güçlü bir unsuru, onu dünyaya açıyor. Vakfın vizyon kapasitesi ve muazzam mali taahhüdü olmasaydı, bugün OGR geleceği olmayan, toplum için bir yara olan, insanların güvenliği, yaşanabilirliği ve çevre sorunları olan terk edilmiş bir yer olurdu. Durum böyle değildi ve birçok profesyonelin taahhüdü ve kurumlarla işbirliği sayesinde bitiş çizgisini birlikte geçiyoruz çünkü CRT Vakfı ile yeniden doğan OGR'ler gerçekten herkese ait."
CRT Vakfı Genel Sekreteri ve OGR Genel Müdürü Massimo Lapucci, "Tasarım açısından bakıldığında, yeni OGR'ler cesur bir vizyonun sonucu. Genel bir yeniden yapılanma, eski atölyelerin sınırlı ve kısmi kullanımına izin verebilirdi, ancak daha ileriye bakmamız gerektiğini düşündüm: Torino'nun sanayi tarihinin bu 'katedralini' yerel kalkınmanın motorlarından biri haline getirmek”.
"Fondazione CRT - diye devam ediyor Lapucci - her zaman inovasyona ve Şehir için değer yaratmaya çok bağlı olmuştur ve bu nedenle, OGR'lerin geleceğini hayal etmeye odaklanmanın gerekli olduğuna inandım. geniş karmaşık gayrimenkulün yeni yaşamı için uygun yeniden geliştirme. Her şeyden önce, kalbi engelin üzerinden atmak ve OGR'yi 'Officina'nın tarihsel kimliğini koruyabilen, ancak onu fikirlerin üretildiği ve yeniden üretildiği yer haline getiren uluslararası bir bağlama sığacak bir konuma getirmek gerekiyordu. . Bu temelde, OGR'ler, CRT Vakfı'nın tek bir projeye yaptığı en büyük yatırım olmasının yanı sıra, bugün Avrupa'daki girişim hayırseverliği ilkelerinden ilham alan en önemli kuruluşlardan biridir ve misyonumuzla tutarlı bir şekilde her zaman özenlidir. Yerel ekonomi üzerinde olumlu".
Şehrin kalbinde iki yeni meydan
OGR'nin toplam 35.000 metrekarelik bir alan üzerindeki devasa kurtarma operasyonu, "Spina 2" bölgesinin yeni kentsel konfigürasyonunu zenginleştiriyor ve tamamlıyor - demiryolu inşaatı ile şehrin kuzey-güney gelişim ekseni bağlantı - alan için stratejik değerini pekiştiriyor. Porta Susa yüksek hızlı tren istasyonunun, Politeknik Üniversitesi'nin, Enerji Merkezi'nin, önemli özel araştırma merkezlerinin, mükemmel kültür kurumlarının ve sonraki kongrelerin birkaç yüz metre içinde eşzamanlı varlığıyla karakterize edilen bir alanda, temel parça Yeni OGR'nin bir kısmı, küresel düzeyde sanatın ve yeniliğin kahramanları ile sürekli dönüşüm ve diyalog içinde çağdaşlığın denenmesi ve üretilmesi için bir merkez olarak eklenmiştir.
Şehrin bu bölümünün kentsel yeniden düzenlenmesi - CRT Vakfı'nın Torino Belediyesi'ni desteklediği - aynı zamanda iki kamusal meydanın sıfırdan yaratılmasını da görüyor; işlevsel olarak Atölyelere bağlı, ancak herkes tarafından ücretsiz olarak kullanılabilen gerçek agoralar. gün boyunca rahatlama, derinlemesine düşünme, buluşma ve sosyalleşme: Corso Castelfidardo'ya bakan, açık hava sanat eserleriyle Doğu Avlusu - halka açık ve mekana özel ilk enstalasyon, William Kentridge tarafından yaratılan "Reparationists Alayı" olacak. dünya çapındaki çağdaş sanatın önde gelen temsilcilerinden - ve örneğin eski demiryolu hatlarını sembolize eden metal profiller gibi hem sanatsal unsurların hem de tepeler ve banklar gibi şehir mobilyalarının kaldırım dokusuna dahil edilmesi tren lokomotiflerinin tasarımından esinlenerek; West Court, via Borsellino üzerinde, antik su kulesi ve bir sahne ile karakterize edilen bir bahçeye sahip, etkinlikler, gösteriler, sergiler, açık havada yemek ve aperatifler için ideal bir yer.
Tam olarak iki Mahkeme ile yazışmalar içinde, çevresel araştırmaların ön kampanyası, XNUMX. yüzyılın sonu ile XNUMX. yüzyılın sonu arasında yaklaşık bir yüzyıl boyunca OGR'nin endüstriyel geçmişinden kalıntılar içeren iki yeraltı tankının varlığını tespit etmeyi mümkün kılmıştır. XNUMX. yüzyılın sonunda, lokomotiflerin ve demiryolu araçlarının inşası ve onarımı için ana İtalyan direklerinden biriydi. Yetkili makamların üst düzey denetimi altında iki adet yer altı tankının ıslahı yapılmış, tüm dış alanların kalıcı güvenliğine yönelik proje hazırlanarak onaylanmıştır ve çevre kalitesinin yeniden sağlanması için gerekli tüm çalışmalar yapılmıştır. Vatandaşlara özgürce yaşayabilecekleri yeni kamusal alanlar sunmak için.
Yeni atölyeler: fikir fabrikası, geleceğin fabrikası
Sadece “yapıyı güvenli hale getirmek” şeklindeki ilk hipotez, tek bir projeye en büyük doğrudan yatırımı gerçekleştiren ve bunun en önemli örneklerinden biri olan CRT Vakfı'nın vizyon ve hedefleri için daha güçlü ve daha cesur bir fikre dönüştü. bugün Avrupa'da girişim hayırseverliğinin Tüm bunlar, Vakıf gibi kar amacı gütmeyen özel bir kuruluşun, görsel sanatlar performansından çeşitli faaliyetler yoluyla sürdürülebilirliğe ve hesap dengesine dikkat ederek kendi kaynaklarını kamu amaçları için tahsis ettiği 2.0 hayırseverlik modeline göre. gıdadan sanal gerçekliğe teknoloji ve iş hızlandırmaya.
Ayrıntılı olarak, Torino Belediyesi ile Mayıs 2013'te şart koşulan ve Mayıs 2017'de güncellenen Konvansiyonda tanımlanan çoklu kullanım amaçları - yeniden doğan OGR'nin görevleri - yeni Officine'i Avrupa'da üç "ruh" ile endüstriyel dönüşümün tek örneği yapıyor. bölgenin kültürel, sosyal ve ekonomik sermayesinin gelişimi ve büyümesi için bir ekosistem olarak birbiriyle bütünleşen: her türlü sanatsal araştırma (Officine Nord'da), bilimsel, teknolojik ve endüstriyel araştırma (Officine South'ta) 2018'den başlayarak), özellikle kısa zincirli üretimleri (Transept'te) geliştirmeyi amaçlayan yiyecek ve içecek yönetimi faaliyetleri ile yiyecek ve şarap.
Mimari ve yapı açısından, yeni müdahaleler her yerde büyük hacimler ve büyük yükseklikler algısını koruyor, orijinal yapı üzerinde minimum etkiye sahip, tersine çevrilebilir ve yeni malzemeler, renkler ve detay seçimlerinde tanınabilir.
Erişilebilirlik teması yeniden yapılanmaya da rehberlik etmiştir: bu bağlamda, herkes için en uygun meyveyi sunmak ve farklı izleyicilerin birçok ihtiyacına cevap verebilecek bir resepsiyon hizmeti sunmak için, Onlus'taki Halk Konseyi ile yapıcı bir diyalog etkinleştirildi. zorluk.
Consulta Giovanni Ferrero'nun Direktörü CPD'nin bölgesel bölgede yaklaşık otuz yıldır engellilerin haklarını korumaya yönelik faaliyetlerde yer aldığını, konuyla ilgili bilinçlendirme kampanyalarını etkinleştirdiğini ve uygun müdahaleler yürüttüğünü açıklıyor. herkesin haklarının ve görevlerinin tanınması için eşit fırsatlar. Bu işbirliğinin, OGR deneyimlerini yaşayacak farklı hedeflere, herkesin özelliklerine saygı duyarak herkesi kahraman hissettirecek hizmetler ve randevular sunmaya yönelik önemli bir açıklık işareti olarak kendini gösterdiğine inanıyorum."
Officine Nord: çağdaş sanatlar
Yaklaşık 9.000 metrekarelik (200 metre uzunluğunda) toplam alan üzerinde çok işlevli olarak tasarlanan mekanlar, sürekli dönüşümlü olarak sergilere, gösterilere, konserlere -klasik müzikten elektronik müziğe- tiyatro etkinliklerine, dans ve hatta konserlere ev sahipliği yapacak. gerçek bir dijital galeride sürükleyici sanal gerçeklik deneyimleri.
Özellikle, görsel sanatlar, Officine Nord'un üç batı "pistinde", sahne sanatları ise "Sala Fucine" eski adını koruyan doğu kanadında yer alacaktır: ikincisi, değişken yüksekliklerde bir sahne ile donatılmıştır. (hacmi “kutu içinde kutu” etkisi yaratan), hareketli ve geri çekilebilir umumi stantlar, bir kontrol odası. Officine Nord'un kalbi "Duomo"dur: tren vagonlarının bakım için dikey olarak konumlandırıldığı 19 metre yüksekliğindeki heybetli salon sempozyumlar, çalıştaylar ve konferanslar için kullanılacak ve bu da şirketin misyonundaki değişikliğin altını çizecektir. OGR'ler , trenlerin onarımından fikirlerin onarımına ve yenilenmesine kadar.
Duvarlardaki bazı duvar resimleri, binanın geçmişinin izleri, bellek ve çağdaş arasındaki çapraz referanslar ve kirlenmeler oyununda, onları halka görünür kılmak için korunmuştur.
Officine Sud: uluslararası inovasyon merkezi
Yaklaşık 200 metrelik uzun bir yürüyüş yolu, merkezi nefin tarihi görüntüsünü bir bütün olarak koruyan ve çatıdan ve pencerelerden gelen doğal ışıkla çevrelenen Officine Sud'u geçecek. Metal merdiven girişinin geçmişin "vagon iticisini" hatırlattığı iki yan bölmede, toplantı odaları için camlı ortamlar ve iki katlı açık alan ofis blokları, sürekli varlığı sağlamak için modüler ve esnektir. 499 kişi, yerin yenilenen kimliğine tanıklık ediyor: araştırma merkezi, en yenilikçi start-up'ların "çekici" ve hızlandırıcısı, yaratıcı endüstriler sektöründe proje geliştirme merkezi, Akıllı Veri'ye adanmış laboratuvar, aynı zamanda işlevsel deney merkezi Officine Nord halkı için geçici içerik önerisi. Torino Politeknik Üniversitesi, Büyük Veri araştırmaları için Isi Vakfı, İtalya'daki Birleşik Devletler Büyükelçiliği ve BEST (İş Değişimi ve Öğrenci Eğitimi) için ABD Dışişleri Bakanlığı: ikili İtalya- dahil olmak üzere önemli ulusal ve uluslararası ortakların yanı sıra bir misyon OGR'nin "ev" olacağı ABD programı, genç yeteneklerin Silikon Vadisi'nde geçirdikleri bir eğitim ve öğretim döneminin ardından ülkemizde yüksek teknolojili start-up'ların kurulmasını teşvik etmeyi amaçlıyordu.
Güney Kanalı'na bitişik, sözde. Superfetazione, yani XNUMX'lerden kalma bina, bilet gişesi, kitapçı, güvenlik cihazlarının kontrolü ve sistemlerin işleyişi için Kontrol Odası'na ev sahipliği yapacak.
Transept: Officine del gusto'nun adı "Ortak" olacak
İki Kuzey ve Güney atölyesi arasında, Transept'e uygun olarak, yaklaşık 2.000 metrekarelik geniş bir alan ve damak tadına adanmış bir asma kat olacak: sembolik olarak Snodo olarak adlandırılacak, Piedmont yemekleri ve şarabı ile güçlü bir bağı olacak. tedarik zinciri ve haftanın 7 günü kahvaltıdan akşam yemeğine kadar açık olacak.Farklı kitlelerin ihtiyaçlarını karşılamak için - OGR ziyaretçileri, öğrenciler, gençler, iş toplulukları, aileler vb. – tekliflerin yaratıcılığı adına tat deneyimi, Snodo'nun beş alanında geliştirilecek: iki restoran (biri "premium", açık mutfak ve hazırlayabilecek şeflerin performansları ile) doğrudan müşterilerin önünde yemekler), özel etkinlikler için ayrıca bir asma kat lounge alanı, West Courtyard'da hem yaz hem de kış aperitifler için bir kokteyl bar, 7 metre rekor uzunlukta "sosyal masa" ile akıllı bir bar , tablet veya PC'nizde gezinerek yemek veya içecek tüketmek için bir buluşma, toplanma ve rahatlama noktası olarak tasarlandı.
Venezüellalı sanatçı Arturo Herrera'ya yaptırılan "Track" adlı sanat eseri, Transept'i de karakterize edecek: Büyük duvar resmi, Officine Nord'a erişim duvarına yerleştirilecek ve binanın koluna giriş için bir tür eşik haline gelecek. Sanat. Çalışma, alan için özel olarak tasarlandı ve ipucunu sitenin demiryolu geçmişinden alıyor. Duvar resmi, bir yol düzenini anımsatabilen ve çeşitli yönlerde dallanarak soyut bir şekilde yeni alanın temel değerlerinden bazılarını öneren karmaşık bir çizgi ağından oluşacak: ara bağlantı, akışkanlık ve dinamizm .
OGR'lerin metamorfozu: yeniden geliştirmenin karmaşıklığı
OGR'lerin kimliğini ve hafızasını korumak ile çevreye saygı duyarak yeni teknolojilerin uygulanması arasında, OGR'lerin yeniden geliştirilmesi, mevcut mimari ve tarihi-sanatsal kısıtlamalar, yapının bozulma derecesi nedeniyle karmaşık bir girişimdi. çeşitli türlerdeki bilinmeyenler ve çevre ve savaş kirliliği faktörleri, kullanım amaçlarının ve kullanıcı türlerinin çokluğu ve hatta inşaat sırasında bazı öngörülemeyen unsurların ortaya çıkmasıyla karakterize edilen sitenin genişlemesi ve özellikleri. tamamlayıcı ve teknik değişkenler. Bu nedenle, Müfettişlik tarafından ön değerlendirmeye tabi tutularak çok sayıda farklı proje hazırlandı ve izin verme konusunda yetkili makamlar (Turin Belediye Meclisi, Valilik, Büyükşehir, Müfettişlik, İtfaiye, Asl) toplam 27 yetkilendirme tedbiri yayınladı.
Özellikle şantiye başlangıcında çatılarda yapılan çalışmalar, çatıları desteklemek için kullanılan ikincil kirişlerin (aşıklar), itme kuvvetlerini absorbe edebilen elemanların kafes kirişlerinin ve ilgili demir payandaların sıkılığındaki sorunları ön plana çıkarmıştır. 8.000 yapısal düğüm noktasına yüksekte gerekli müdahalelerin yapılması, ahşap doğramaların yapılarının (dikişlerin) stabilitesinin sağlanması. Toplamda, marangozluk, köşebentler ve cıvatalar için 800.000 kg çelik kullanıldı: Uluslararası Uzay İstasyonunun (ISS) ağırlığının iki katı.
Diğer bir belirleyici zorluk, Milano'daki "Pirellone" gökdeleninin iki katı büyüklüğünde, 260.000 metreküp hacimli, 1.200. yüzyıldan kalma bir "zarf" içinde kışın da kullanılabilen sıcak bir binanın yaratılmasıydı. Teknolojik ısıtma ve soğutma sistemlerinin montajına ek olarak, enerji ihtiyacının sınırlandırılması, rüzgar ve kar direnci ve su geçirmezlik gibi hususlara dikkat edilerek sıcak/soğuk iletimi performansı iyileştirilmiştir. Ayrıntılı olarak, sekiz farklı tipte ve homojen olmayan genişliklerde, tümü ısı yalıtımlı 10.000 pencere ve Fransız pencere (toplam 6.000 metrekarelik alan için) montajı ile tüm pencere ve kapılar değiştirildi: Sıralanan yeni pencereler, Eyfel Kulesi'nin 20 katına eşit olan 20.000 metre yüksekliğe ulaşıyor. Çatı seviyesinde 20.000 mXNUMX'lik çatı paneli değiştirilerek kaldırma vinçleri için dört farklı pozisyon gerekli kılındı. Üç futbol sahasına eşdeğer bir alan olan XNUMX metrekarelik radyant panel sisteminin kurulumuyla birlikte çalışmalar aynı zamanda tüm zemini de kapsıyordu.
OGR'ler artık, doğanın sağladığı bir tür "termal volan" olan ve ısıtma ve soğutma için ısı pompalarının kullanılması yoluyla, karbondioksit (CO2) emisyonlarını azaltan geleneksel sistemlere kıyasla daha fazla enerji verimliliği sağlayan yeraltı suyuyla çalışıyor. çevre açısından.
Tüm yeni tesisler (elektrik, su, hava, fiber optik) 115 km uzunluğunda, Torino ile Aosta arasındaki mesafeye eşit: özellikle 9.000 metre su borusu, 4.700 metre havalandırma kanalı, 55.000 metre elektrik kablosu döşendi. 6.500 metre fiber optik, 22.000 metre bakır data kablosu.
İç aydınlatma, OGR'leri ortamlarını iyileştirecek şekilde "giydirir": sütunlardaki vurgu ışığı için zemine gömme armatürler, metal kirişlerdeki otlatma ışığı için projektörler, gün ışığından gelen ışıkla sürekliliği sağlamak için "duvar yıkayıcı" projektörler ve dağınık servis aydınlatması için LED elemanlar.
OGR'nin yönetmeliklere göre yangına dayanıklılığını garanti etmek için, tüm metal destek yapılarının (dökme demir kafes kirişler ve kolonlar), en kritik durumlarda yedi ardışık katmana kadar uygulanan 30.000 kg şişen boya ile korunması gerekiyordu. Kompleksin tamamı, grafik arayüzü ve izlenen alanların haritaları ile çeşitli tiplerde duman ve yangın dedektörleri (analog optik, doğrusal kızılötesi ve termo-hız dedektörleri, yani sıcaklık değişimlerine duyarlı) ile donatılmıştır. sistem söndürme hidrantları ve sprinkler.
