Zor anlarda, her zaman kendini savunmak için değil, çoğu zaman inanmak istediği gibi görünmek için yıllar boyunca inşa edilmiş herhangi bir maskeyi takmak zorlaşır. Yenilmez, bazen gururlu, bazen de her şeyi başaramayacak kadar açgözlü...
Onu ilk gördüğünde, sadece bir çocuktu. Ama o zamandan beri, onun siren çağrısı aklını meşgul ediyor. Ve kalp. Çünkü aşk bile değil, hatta aşklar onu kendinden uzaklaştırmayı başaramamıştır...
İsimsiz anlatıcı, isimsiz bir görüşmeciyle çıplaklaşıyor: son zamanlarda, yıllarca süren yorulmak bilmez faaliyetten sonra, belli bir yorgunluk hissetmeye başlıyor. Belki bir yıl ara vermeli ama gerçek şu ki işini seviyor…
Bazen çiçekler kelimelerin yerine geçer. Kişinin ruh halini başkalarına açıklamak için renkli ve parfümlü kodlar, sesin destekleyemeyeceği (ancak narin bir yeşil sapın kaldırabileceği) duyguların ağırlığını ortaya çıkarır. Evet…
Açık havada mutlu bir gün boyunca, "gökyüzüne değene kadar bir halı gibi" uzanan çok yeşil bir çim üzerinde, neşeli bir ilkokul sınıfı, gökyüzünün, çiçeklerin ve güneşin olduğu sınıfın dışındaki dünyanın güzelliğini keşfeder.
Bir insanın bütününden çok detaylarına aşık olunabilir mi? Ve eğer o kişi bir gün biraz değişse, bizi her zaman cezbeden yönü, onun hala aynı olduğuna inanır mıydık? Devam edecektik…
Yalnızlık korkunç ve büyüleyici bir deneyimdir. Ölümle tedavi edilemez, ancak takıntı ile hafifletilebilir. Görüntünün ve benzerliğin kendini yeniden icat ettiği ulaşılamaz bir efsane için olan - ama karanlık bir versiyonda, kana susamış. Smiths'in solisti Morrissey, değil…
Emma sıkışıp kalmıştır: duşlar, televizyon ve temizlik arasında, oğlu ve işsiz geçirilen sonsuz bir hafta sonunda; bekar (ve) bir anne olarak otuz üç yılında sıkışıp kalmış, hala artık yapamayacağı bir geçmişe bağlı…
Geçmişin büyük şarkılarının notalarında, geçmişten bir adam, Tiber'deki doğaçlama bir restoranın masalarında dolaşan gitarlı bir çocuğun sesi gibi "güçlü" şimdiki zamanla buluşuyor. Ne zaman eski…
İşten dönen bir adam yanlış kapıya girer. Gerçekten de doğru olan kapıdır. Her zamanki aile kapısının ötesinde, onunla tanışmaya giden yanlış hayat. Ama bir geceliğine başka biri olmanın ne zararı olabilir ki...
Birlikte bir tatil: Birçok çift için, bir ilişkinin başarısının veya başarısızlığının en büyük kanıtı, diye düşünür Roberto, kızgın bir Costanza ile denizin ortasında kalmış. Costanza, şu anda ondan bir şey için nefret eden kız arkadaşı…
Düz çizgilerle dolu bir denizin geometrik mesafelerinden gelen, onun gibi diğer çaresiz insanlarla birlikte karaya çıkan: Bu Nero - adı, teni, geçmişte ve gelecekte siyah. Onu karşılamak için havuç renginde çilleri olan bir kadın ve…
Cenazeler ve Düğünler: Eski arkadaşlar veya uzak akrabaların yalnızca bu vesilelerle buluştuğu söylenir. Son altı ayda, üç ani ölüm Gianna'nın huzurlu yaşamını paramparça etti; ikisi getirdi...
Nunziatina, Napoli'nin güneş ışığından bile yararlanamayacak kadar mütevazı bir mahallesinde yaşıyor. "Zavallı yaratığın" iki anneden başka sesi yok: fahişe Anna, "zaten çocukları olan" zavallı sefil...
Arte'nin bugün yayınladığı İLK Pazar Masalı, Diego Maria Gradali'nin "Artık oynamak istemiyorum" kitabı - Bauhaus ve Londra'daki British Museum okunacak diğer cevherler
Salonda, yeşil "Atlantik oyuncak askerler 1:100 ölçeği" ile "hafif taşla kaplı büyük masa" üzerinde yapılan uzun, cesur savaşlardan sonra, bir çocuk sorular sormak için savaştan vazgeçer. Peri masalları gerçek mi? Ve gelen Saint Lucia…
"Tehlikedeyiz, [...] hepimiz öleceğiz". Beyin ve kalp bunu biliyor ama böyle zamanlarda "cehennemde" de olsa bir işe hayır demek, sevdiklerini korumak ve bir gün "bir...
Sıcaktan çok gerilimler ve hoşgörüsüzlükler için sıcak olan zamanlarda sanatçı ve aktivist Vann Nath'a bir saygı duruşu. Kanın sürekli yağmur kadar bol aktığı, gözyaşlarıyla ıslanmış bir Kamboçya gezisi. İçinde…
Temmuz sıcağında hissedilen ciltte taze ürpertiler uyandıracak biraz korkutucu bir peri masalı: şehrin çocukları kayboluyor ve onların yerine, kedi yavrularına sevgiyle bakılan kedi yavrularının doğumları ve toplanmalarında bir patlama yaşanıyor gibi görünüyor. ..
Mirko Tondi'nin hikayesi neredeyse bir bilinç akışı gibi görünüyor, ama tamamen fantastikliğe aktığı düşünülürse, belki bilinçsiz, belki deli ya da belki başka bir şey. Çünkü içinde kapalı kalmak herkesin (?) başına gelebiliyorsa…
Bu hafta sonunun "menüsü"nde, Louvre Müzesi'nin katılımıyla Masone Fontanellato Labirenti'nde (PR) sergilenen Emilia'da on altıncı yüzyılın yeniden keşfi de yer alıyor.
Kızlar arasında bir dostluk, ya da belki daha güçlü bir şey. Her zaman müzik olmak için kelimelere veya karşılaşmalara ihtiyaç duymayan bir şey. Beatles'ın dağılmasının ardından oluşan çaresiz gözyaşlarından oluşan bir dostluk, LP almak için trenle yolculuk…
Bugün Fransız sanatçı Marc Chagall'ın doğum günü olacaktı ve FIRST Arte Marika Lion'un sütunlarında "uçan inekler, kucaklayan aşıklar ve kemanlar" arasında hikayesinin izini sürüyor.
Burjuva görevleri ile köşedeki restoranda aşırı yemek yemek arasında bir devrim yapmak isteyen küçük bir kasabadan üç gencin coşkusu. Athos Bigongialli'nin daha sık oynayan bu genç için neredeyse bir baba gibi iyi huylu bir azarlaması…
GIUSELLA DE MARIA'NIN PAZAR HİKAYESİ - Buzdolabından yeni çıkmış bir şişe kadar taze, çok kısa ve ironik bir hikaye. Gerçekten de tatil gezgini için rehber kadar önemli. Kaşif için bir yaz cankurtaran, ilk yardım çantası o kadar aşık ki...
Kimsenin kimseyi gerçekten tanımadığı "pis bir yerde" yaşayan sıradan bir çift ve eve giden tek gerçek, onlara eşlik etmek için yemek sırasında her zaman açık olan televizyondaki karakterler haline gelir. Küçük bir nezaket, olağanüstü…
ALEX'İN PAZAR HİKAYESİ. B. DI GIACOMO - Beatrice, Satanist bir mezhep olan Kötülük Melekleri'nin rahibesidir. Beatrice, erkek arkadaşıyla yaşayan ve evlenmek üzere olan bir polis memurudur. Beatrice Peder'in kölesi, evet...
Perşembe, varış ve vedalaşma günü. Bir kız, babasının bir kapıyı "jandarma rengi" boyamasını izliyor; bir baba geride hatıralar ve yokluklar bırakarak gider. Sadık ve sessiz bir arkadaş, bir yalnızlığı yatıştırmak için tepelerden gelir. Bu hikayede,…
Hafta sonu sergisi Albrecht Dürer'e ve Bassano del Grappa'daki Palazzo Sturm'daki Remondini koleksiyonuna ithaf edilmiştir.
O kadar donuk ki bir takma adı bile yok, görünüşü o kadar önemsiz ki manzarayı zar zor bozuyor, köy eczacısı Giovanni rüya görüyor. Bir çiftçi olmayı ve bilgeliğin sırrını kalbinde tutmayı hayal eder; geçmişin hayali, zamanlar…
Bir oyuncunun yüzü, kendisine ait olmayan bir ruhun sevinç ve kederleriyle boyanmış bakir bir tuvaldir. Danilo Angioletti tarafından yazılan bu hikayenin kahramanı, kadınına ilk kez bakıyor…
The Economist'in Leonardo'nun dehası hakkındaki inanılmaz şüpheleri, FIRST Arte'nin sergiler, müzayedeler ve Sunday Tale ile zenginleştirilmiş hafta sonu baskısını açıyor.
Ciddi olalım: ölüler konuşmaz. Geçmişin kırıntılarını gün ışığına çıkarmak, yüzyılların bizden öncekileri içine soktuğu sessizliği bozmak bilimin elindedir. Ama bir an için iki eski mumyayı hayal edin, hiçbir şey...
Bazen, gözlerini şaşı tutmak ve "içeride ciyaklayan" "karışık ve sıcak, içgüdüsel, sanki bir yumurtadan yeni çıkmış gibi bir şey" duymak mümkündür. Avcı ve av arasında değiş tokuş edilen avcı bakışlarıdır. Ve bu işte kız böyle…
Kültüre adanmış dergide her Pazar günü olduğu gibi, bir hikaye: bu sefer iş Celenia Ciampa'ya kalmış.
Bir zamanlar büyük korkular yaşamak isteyecek kadar cesur küçük bir kız varmış. Çünkü, "her çekmecenin bir sır sakladığı ve her odanın gölgeli bir mağara olduğu eski ve gıcırdayan bir evde" büyüdükten sonra, ben...
"Ateşli bir güneşin" her zaman parladığı ve denizin "çok berrak" olduğu Capri'de, günlerdir su "donmuş bir levha" halinde, rüzgar ağaçları ve ışık direklerini büküyor, bağlantılar kesiliyor. Hareketsiz limanda, birçoğunun arasında, bir gemi...
FIRST Arte'de, Masal her Pazar olduğu gibi geri dönüyor: bu durumda çok kısa bir hikaye, dikey sitemizin sütunlarında diğer zamanlarda olduğu gibi, bizi Napoli'ye, dokunaklı duyguların Napoli'sine geri götürüyor.
Dünyada var olan en yoğun aşklardan biri hakkında, lirik hakikatiyle güçlü, çok kısa bir hikaye: kişinin kendi toprağı için; sadece anne değil, doğurgan vücudunda doğan herkesin sevgilisi olan. Ve özellikle…
Sağlıklı yaşam ritüellerinden biri sırasında masum bir kız, Beyaz Atlı Prens ile tanışır. Ne yazık ki bir seri katil. Ama kader, belki de Tanrı, bir başkasını yoluna koydu, tam orada, "köprünün altındaki kısa tünelde", bir başkasını...
Silvia, "koyu" veya "yeşil" gözlerinin rengini hatırlamayan, ancak bunca yıldan sonra hala güzel olduğunu düşünen bir çocuğun "koruyucu meleği" dir - şimdi bile, belki de "şişman" olduğu halde ve kırgın". İkisi de sevdi…
Ne de olsa çok fazla sevgi görmemiş olan güzel Amorous Angel, umutları paramparça olmuş ve gururu "başıboş köpekler" tarafından yemiş olarak bir sahnede baş aşağı asılı kalır. gösterisinde…
Sessiz bir emeklinin varlığı, "mütevazı bir adam [...] ama fakir bir adam değil", "Lucia'sının" sadık anıları ile genç bir doktora duyduğu şefkat arasında bölünmüş, "yılda iki kez" süpermarkette alışveriş yaparak canlanmış. hafta » ve olağan «dört…
Maggiore Gölü'ne yansıyan yüksek katlı, lüks bir otelin çıkıntısından sarkan bir adam, Cennetteki Baba ile o kadar "sevgi dolu" ki ona talihsizliklerle dolu bir hayat vermiş. Ama gitmeyecek…
"Kadınlar ayı"nı yazar Francesca Bonafini'nin, "en temel medeni ve sosyal haklardan" yoksun bırakılan, ilk görüşte aşkın acımasız sunağında yakılan ve bazen zavallı âşıkları dönüştüren bir şehidin saygısız kroniği olan hikayesiyle açıyoruz. kölelerinde…
Bu hafta sonunun şairi, büyük yayınevlerine karşı güçlü duruşuyla tanınan sanatçı ve aktivist otuz sekiz yaşındaki Rus Kirill Medvedev: Bunun için "eğer"siz ve "ama"sız haklardan vazgeçti. hepsinden…
Her birimiz kalbimizde kendi hayaletlerimizi saklarız: kırık bir oyuncak bebek, unutulmuş bir şal, havada müzik. Ama bazıları etten yapılmış ve gecenin bir yarısı kapımızı çalıyorlar, yanlarında...
İnsandan çok mitolojik bir yaratık olan bir kız, Los Angeles labirentinin koridorlarında dolaşarak tanıştığı herkesi rahatsız eder. Chimera kız şimdi boitatá, şimdi jackalope oluyor - hepsi ona bakan ideal alıcıların fantezilerini tatmin etmek için...
Bu adam gerçekten çok şanslı. Karısı Doğulu bir kız, genç, sarışın, mavi gözlü ve zeki. Ayrıca köyde çok iyi kurulmuş kendi işi var; ona göz kulak olan sevecen bir anne; Betty'nin dikkati...
Saygısız Romalı yazar Fabrizio Patriarca'nın Pazar öyküsü ve bu dönemin en önemli sergileri, Matera'da kültür yılının açılışını da unutmamak gerekirse, FIRST Arte'nin bu hafta sonu amiral gemisi hizmetleridir.
Hayatın mucizesi mi? Sağlıklı yaşam merkezlerinin yıldızları tarafından sürülen, kavanozlarda takviyeler ve haplarda felsefe ile Ferrari'lerden daha hızlı, devasa bir yarış. Ve biri kaybeden olabilir - kısacası, kim yapmaz ki...
Bu hafta hikaye, Lionel Shriver'ın henüz İtalyancaya çevrilmemiş olan tartışmalı, kısmen otobiyografik romanı The Big Brother'dan alınmıştır: başarılı bir sağlık tutkunu olan bir kız kardeş (Pandora) ve bir erkek kardeşin (Edison) hikayesi. 175 kilo ağırlığında, sevgi…
Ünlü yazar Argentieri, Noel için "sinir krizi" geçirdikten sonra sığındığı klinikten taburcu edilir. Onu evinde ağırlamak, tatilin büyüsü ve sadık yol arkadaşının sevgisi ama her şeyden önce yeniyi sürdürmek için inanılmaz bir enerji…
Pippo Bonalumi, her olayın efsanevi asaletiyle anlatılmaya değer olduğu, sade ama alışılmışın dışında karakterleriyle gerçekten biraz büyülü bir köylü Toskana'yı bir peri masalı netliğiyle anlatıyor...
Bir ammurròna Napoli'de, neredeyse ahenksiz, batıl inançlı, "erkekler ve baylar" şehri, saygılı selamlar ve bol selamlar, Clara'nın hayatı kelimenin tam anlamıyla tüketilir. İyi bir gelenek tarafından annesine bakmaya zorlanan "yaşlı bir kadın"...
Bir burjuva evinin kapısının ötesinde, televizyonun ev içi gevezelikleri ve sadık bir köpeğin ziyafetleri eşliğinde, Matteo De Simone farklı bir aşk türü anlatıyor. Biri "... yanaklara motive olmayan tokatlar" ve ruh hali değişimlerinden oluşuyor,…
Bir kadının yaşayabileceği en büyük aşk sırları kuaförüdür. Bir mola vermek için fikrinizi değiştirin, bir shiatsu masajı ve biraz güneş çarpmasından daha iyi bir şey olamaz. Daha sonra, her biri “mutlu,…
"Pazar Masalı" ile bu ikinci randevuda, Napoliten yazar Antonella Ossorio sayesinde, ilk İtalyan Nobel Ödülü sahibi Giosuè Carducci'nin aile hayatını gözetliyoruz.
Çevirisini sunduğumuz Ruth Padel'in Uçma Zamanı şiiri, The Mara Crossing düzyazı ve şiir koleksiyonundan alınmıştır. Hayvanların ve insanların göçü üzerine bir kitap. "Pazar Masalı" sütunu doğdu…
