"Cehennem" küratörlüğünü Jean Clair'in yaptığı, 5 Ekim 2021'den 9 Ocak 2022'ye kadar Scuderie del Quirinale'de yapılması planlanan yeni büyük serginin adı.
Kültür Bakanı'nın yanı sıra Dario Franceschini ve Ales-Scuderie del Quirinale Başkanı'na mario de simoni, video konferansla sunuma şu isimler katıldı: Kutlamalar için Ulusal Komite Başkanı ve Genel Sekreteri, Charles Ossola e Maria Ida Gaeta, Floransa, Ravenna ve Verona Belediye Başkanları, Dario Nardella, Michael de Pascal, Federico Sboarina ve Rai Cultura Direktörü Silvia Calandrelli. Komite ve Dante'nin şehirleri tarafından teşvik edilen zengin ve çeşitli programı oluşturan yüzlerce girişim, büyük bir ekip çalışmasının ve bilimsel titizlik ile popüler yayılımı birleştirme arzusunun bir sonucudur, böylece akademik amaçların ötesinde ve uluslararası boyutu ihmal etmeden gençlere de hitap eder. .
"Önümüzdeki 25 Mart Salı günü Dante Alighieri ve Dan Salı'nın yedi yüzüncü ölüm yıldönümü kutlamaları, Yüce Şair'in ünü gibi kurumsal ve bozulmaz geçen yıldan bu yana kutlanan olağanüstü bir çalışmanın sonucudur; Her şeyden önce, sponsor olan Profesör Carlo Ossola'nın başkanlığındaki Komite 400'den fazla etkinlik ve dahil olan tüm aktörler. Bu yılki Dan Salı tekrarı - belirtir Bakan Franceschini - yıldönümü için olduğu kadar ülke için de büyük sembolik değeri vardır. İşte bu yüzden ulusal öneme sahip büyük bir etkinlikle kutlanacak: İlahi Komedya'dan bir şarkının Roberto Benigni tarafından Quirinale'de okunması, tam 25 Mart'ta, Rai1'de canlı yayınlanacak bir etkinlik. Bir koro anı - nesir dili Bakan - Böylesine kritik bir anda bize ulusal bir topluluğun parçası hissetmenin önemini hatırlatan kişiyi kutlamak için. Dante'nin Cehennem'inin son mısrası 'Ve bu yüzden yeniden yıldızları görmeye gittik', yakında tiyatroya, sinemaya, konserlere geri dönme ve meydanlarımızı büyük bir dayanışma atmosferi içinde canlandırma ümidiyle bir uyarı olarak bize eşlik etmelidir. ”.
Ovid ve Raphael'e adanan sergiler vesilesiyle zaten olduğu gibi, Scuderie del Quirinale kutlamalara katılıyor önemli bir yıldönümünü birinci sınıf bir etkinlikle kutlayarak, her zamanki gibi halkı yeni vizyonlara ve düşüncelere davet etmeyi amaçlayan kendine özgü bir yaklaşımı tercih ediyor.
"5 Ekim 2021'den 9 Ocak 2022'ye kadar, Cehennem Scuderie del Quirinale'de, ziyaretçiyi beklenmedik bölgelere götürebilecek güçlü bir sergi olacak - diyor. Ales – Scuderie del Quirinale Başkanı Mario De Simoni. Dante'nin Cehennem'inin ikonografisini aşarak, sadece sanatlarda biçim ve zevkin değil, aynı zamanda fikirlerin, zihniyetlerin, tarihte ve insan bilincinde günah ve ceza kavramlarının ısrarlı varlığının araştırılması alanlarına da ulaşacağız. , lanetlenme ve kurtuluş.
Sergi, görüntülerin gücüyle, kıyamet benzeri bir dünya görüşü yoluyla, kötü yaşayan dünyanın üstesinden gelinerek bireysel ve kolektif kurtuluşa yönelik muazzam bir eyleme yönelen Komedi'nin toplam ahlaki dürtüsünü yakalayacak ve temsil edecek. .
İlk kez- devam ediyor De Simoni - büyük bir sanat sergisinin Cehennem dünyasını ele aldığı, cehennemin Orta Çağ'dan günümüze ikonografik servetini anlattığı, 180 ülkeden 80 borç verenden gelen 10'den fazla eserle. Dante'nin mısralarının yaratıcı ve görsel gücüne eşlik edecek eserler sergilenirken, bir Scuderie geleneği olan sergide yoğun toplantılar, okumalar, Dante'nin Cehennem'inin temaları üzerine düşünceler ve aynı zamanda zamanımızın karmaşıklığıyla ilgili bir program.
Projenin bakımı emanet Jean Clair, yüce sanat tarihçisi ve nihilizm, kötülük, kurtuluş olasılığı temalarını en çok araştıran entelektüellerden biri. Öte yandan Cehennem, adalet ve inayetin nihai tasarımının yansıtıldığı o iğrençlik arka planını oluşturur.
Önemli uluslararası katkılarıyla, sergi ayrıca Dante'nin evrensel kapsamını ve tüm Avrupa için önemini hatırlatmayı amaçlıyor.. Dante dilimizi yaratıyor ve bugün hala her birimizin kendi kutsal Dantesk cümleleri var, ama aynı zamanda bu, klasik kültür ile Hıristiyan kültürünün toplamı. Öyle ki, İlahi Komedya'nın son Fransızca çevirmeni René de Ceccatty, Fransa'da da toparlanacağını umarak Dan Salı'nın uluslararası öneminin altını güçlü bir şekilde çizdi.
Ahırlar'ın 10 odası, Dante'nin, yapılandırılmış ve korkunç ikonografileriyle Orta Çağ eserlerinden Rönesans ve Barok'a, romantik tuvallerin eziyetinden yirminci yüzyılın psikanalitik yorumlarına kadar yüzyıllar boyunca birbirini izleyen temsillerindeki yolculuğunu gösterecek.
Yeryüzündeki Cehennemin çevirisine adanmış iki odayla: delilik, totalitarizm, savaş. Görüldüğü gibi, Dante'nin lanetlenmişlerin bedenleri (daha doğrusu gölgeleri) üzerinde yürüme imgesi, tam da Birinci Dünya Savaşı'ndaki kitlesel savaşlarda gerçek oluyor. Bu yoğun yolculuğun ardından sergi, Dante'nin Cantica'nın son mısrasına emanet ettiği kurtuluş fikrinin çağrıştırılmasıyla kapanıyor: ve ardından tekrar yıldızları görmeye çıktık.
Serginin temaları ve bölümleri arasında- sözlerini bitiriyor. De Simoni– asi Meleklerin düşüşü, Son Yargı, Cehennemin Kapısı, Charon, Cehennem sakinleri, Dante'nin Cehennemi'nin topografyası, Cehennem'deki gezginler, Dante ve Virgil'in yolculuğu, şeytanlar ve iblisler, ayartmalar ve günah ( Cehennem bize yaklaştığında), Dante sürgündeki şair ve politikacı, savaşlar, çılgınlık, totaliterlik ve dünya üzerindeki cehennem sonunda, Dante'ye gelince, bakışların nihayet yıldızları tekrar görmek için Cennete yükseleceği oda. anlayışının sonucu olarak, buzdolabında iki üç günden fazla durmayan küçük şişeler elinizin altında bulunur.
