Anayasa'nın 81. maddesinde denk bütçe zorunluluğu getirilerek değişiklik yapılmasına ilişkin tartışma, mecliste, Meclis'te devam ediyor. Onaydan hemen sonra Senato'da gündeme gelebilir ve bu nedenle önlem, Mart ayının başında kesin olarak onaylanabilir. Önerilen değişiklikler, yerel yönetimler (bölgeler, iller, belediyeler ve büyükşehirler) dahil olmak üzere tüm kamu idarelerinin bütçe disiplinini etkilemektedir.
Bu, Temel Şart'ta bir değişiklik olduğu için, Anayasa'nın 138. Maddesi tarafından kurulan onay prosedürü öngörülmüştür; bu prosedürle, Şartı değiştiren kanunlar ve diğer anayasa kanunları "en az olmamak üzere aralıklarla iki ardışık kararla her Meclis tarafından kabul edilir." üç ay ve ikinci oylamada her Daire üyelerinin salt çoğunluğu ile onaylanır”.
Yani burada tedbir marttan önce ışığı görmemeli. Kanun, belirli koşullar altında (bir Meclis üyelerinin beşte biri veya beş yüz bin seçmen veya beş Bölge Konseyi tarafından talep edilmesi) halinde bir halk referandumu olasılığını öngörmektedir; ancak, yasanın her bir Daire tarafından üyelerinin üçte iki çoğunluğu ile ikinci oylamada onaylanması durumunda bu olasılık hariç tutulur.
Daire tarafından incelenmekte olan yasa tasarısı, “Devlet, Avrupa Birliği hukuk sisteminden kaynaklanan kısıtlamalara uygun olarak, bütçesinin gelir ve giderleri arasında bir denge sağlar. Ekonomik döngünün olumlu ve olumsuz aşamaları dikkate alınarak, önleyici ve nihai kontroller ile düzeltici önlemler alınarak bütçe dengesi sağlanır."
Bununla birlikte, parlamento komisyonlarının çalışması, denk hesap için istisnalar getirerek borca başvurmaya ancak "olağan bütçe kararlarıyla üstesinden gelinemeyecek istisnai olayların veya ciddi bir ekonomik durgunluğun meydana gelmesi durumunda" izin vermektedir. Borca rücu, ilgili üyelerin salt çoğunluğu tarafından kabul edilen ve her iki Odanın uyumlu kararları ile yetkilendirilir ve bir geri ödeme yolu tanımı eşlik etmelidir.
