İlişkilerin, simbiyozun ve birbirine bağlı evrimin merkezi faktörleri olarak arzu ve kırılganlık, kolektif serginin kavramlarıdır. mutasyona uğrayan bedenler, patlayan yıldızlar, Tarafından düzenlendi Samuel Meydanı, yapılacak 6 ila 17 Eylül 2023 2. parçada arasında OGR Torino (Ex Torino'nun kalbinde 35.000 mXNUMX'lik bir alanda bulunan ve tamamen yeniden geliştirilen XNUMX. yüzyılda trenlerin onarımı için atölyeler CRT Vakfı e herkese yeni işbirliği, yaratıcılık ve şenlik ufukları açmak için şehre döndü), resimden performansa, heykelden video enstalasyonuna uzanan yelpazedeki çalışmaları bir araya getiriyor. Alex Baczyński-Jenkins (Polonya/İngiltere/Almanya), Eglė Budvytytė (Litvanya/Hollanda), William Castelli (İtalya) e Raúl de Nieves (Meksika/Amerika Birleşik Devletleri): astronomik ve biyolojik zaman arasında insani ve jeolojik zaman arasında bir yan yana gelme oluşturmak için farklı ve orijinal medya ve perspektifler.
Serginin kahramanları
Raúl de Nieves
rengarenk heykel çalışmaları olacak. Raúl de Nieves: sanatçının kişisel mitolojisinde yaşayan ve Meksika folklorunu Katolik geleneğinden ve queer gece hayatından türetilen heterojen motiflerle melezleştirerek yeniden yorumlayabilen bir hayal gücüne dayanan yaratıklar, izleyiciyi kendi kişiselleriyle yeniden bağlantı kuran bir boyuta dahil edecek. geçmiş ve ata.
William Castelli
resimleri William Castelli karakterlerin yaşadığı zarif ve klostrofobik kompozisyonlarla karakterize edilirler. Edebi telkinlerden ilham alan ve çocuk hikayelerinin resimlerini veya işlevsiz kağıt kuklaları anımsatan eserler.
Eglė Budvytytė
Compost'tan şarkılar. Mutant Bedenler Patlayan Yıldızlar – videosu Eglė Budvytytė ile işbirliği içinde yapılmıştır Marija Olšauskaite e Julija Steponaitytė, Litvanya'daki Curonian Spit'in ormanları ve kum tepeleri arasında - bir grup oyuncunun el değmemiş bir arazide hareketlerini takip ediyor. Kahramanların vücutları sürekli hareket halindedir: yerde sürünürler, suya dalarlar, iç içe geçerler. “Merhaba, ben bir siborgum, ortakyaşam, ikili olmayan bir uzaylıyım… Ben taş ve hayvan zekası arasında bir sınırım” hareketlerine eşlik eden şarkıyı okurlar. Biyolog Lynn Margulis ve romancı Octavia E. Butler'ın yazılarından ilham alan bu metnin dizeleri, simbiyoz ve melezleşme kavramlarıyla ilgili fikirleri araştırıyor.
Program ve performanslar
6 Eylül Çarşamba sergi ile açılışı yapılacak. Ses Performansı di Ramona Ponzini OGR Katedrali'nin boşluklarında: Oroşi • Asobi • Okuri geleneksel Japon festivallerinin üçe bölünmesinden ilham alan canlı bir gösteridir. Modern gibi ses şaman ayini, kökleri Japon efsanesine dayanmaktadır. göksel mağara ve bir sabırsızlık duygusuna cevap vererek bizi baskı, yıkım, ihlal ve kirlenmeye dayalı bir sistemi "bozmaya" davet ediyor.
Cuma 15 Eylül 18 ile 20 arası e 16 Eylül Cumartesi ve 17 Eylül Pazar 15:17 - XNUMX:XNUMX sergi Binario 1'in mekanlarında ağırlanacak yolumuzu şaşırdıke, performansı Alex Baczyński-Jenkins
Alex Baczyński-Jenkins'in Us Swerve (2014) filminde, paten kullanan oyuncular arzu temasına adanmış şiir parçalarını okurken, yeniden düzenlerken ve yeniden formüle ederken birbirlerinin etrafında dönüyorlar.
mutasyona uğrayan bedenler, patlayan yıldızlar - Eglė Budvytytė, Guglielmo Castelli, Raúl de Nieves + Alex Baczyński-Jenkins performansı kaydeden Samuel Piazza
6-17 Eylül 2023 – OGR Torino – 1. ve 2. Peronlar, Duomo
ÜCRETSİZ GİRİŞ
Perşembe ve Cuma, 18:22 – 10:20 | Cumartesi ve Pazar, XNUMX:XNUMX – XNUMX:XNUMX
6 Eylül Çarşamba 19:19.30 - XNUMX:XNUMX
OROŞİ • ASOBİ • OKURİ
ses performansı kaydeden Ramona Ponzini
15 Eylül Cuma 18'den 20'ye,
16 Eylül Cumartesi ve 17 Eylül Pazar 15:17 - XNUMX:XNUMX
ABD SAVUNMASI
performans Alex Baczyński-Jenkins tarafından
