Opera, senfonik ve oda müziği bestecisi, tiyatro ve sinema için çalışan MARCO BETTA İLE RÖPORTAJ - Betta, Teatro Massimo'nun sanat yönetmeniydi ve son 30 yıldır eski Sicilya müzik kültürlerini ana akımlarla bir araya getirerek müzik bestelemekle uğraşıyordu. Çağdaş müzik teknikleri.
marco betta o bir besteci, 1964'te babasının o sırada çalıştığı Enna'da doğdu, ancak 9 yaşında amcalarının hediye ettiği bir gitarla müzik okumaya başladığı Palermo'ya taşındı ve burası ses sanatına olan aşkının nasıl başladığı, bugüne kadar devam eden pastoral bir hikaye.
13 yaşında ailesinin dinlediği müzikle uğraşıyor, 70'lerdeydi ve pikaplar Rock için altın bir an yaşıyordu, Pink Floyd, the Beatles, Led Zeppelin ve daha birçok müzik grubu albümleriyle , tam bir toplumsal yenilenme tarihi döneminde İtalyan evlerine girdi, müzik zevklerinin bile yenilendiği ekonomik patlama yıllarıydı. Ve böylece, kendisi için çok değerli olan klasik yazarlara ait olan müziği farklı bir şekilde yeniden okumaya başladı.
19 yaşında Palermo Konservatuarı'nda Eliodoro Sollima'nın rehberliğinde kompozisyon bölümünden mezun oldu. Daha sonra "temel pusulalar" dediği üç usta Armando Gentilucci, Salvatore Sciarrino ve Francesco Pennisi sayesinde kendini mükemmelleştirdi.
1982'de Cagliari'deki Spaziomusica festivaline resmi girişini iki flüt ve bir çello için bestelediği "Triplum" müziğiyle yaptı. Müzik dili, popüler kültürle belirli bir bağlantının canlı göründüğü, görünmez seslerin olduğu, çok ince bir şekilde yeniden ortaya çıkan ve duyulmayan bir sesi güçlendirme yeteneğine sahip antik çokseslilik ve antik Yunanistan tarafından büyülenmiş görünüyor.
Topluma, daha doğrusu insana yönelik her türlü şiddete ve tacize karşı bariz ve ince bir hassasiyet ifade eden bir adam ve işte böyle 1992'de 2 Ağustos'ta istasyondaki kurbanları anmak için İstanbul'da yapılacak bir konserin müziklerini besteledi. Piazza Maggiore. Bu kompozisyondaki armoniler, bir yazarın kendi dönemiyle ilgili uzun bir mektubundaki cümleler gibi görünüyor.
1993'te, diğer birçok genç gibi, kendisini Palermo için özel ve çok zor bir dönemin, Sicilya halkının tarihine ve hafızasına damgasını vuran tekrarlanan siyasi ve mafya olaylarının seyircisi olarak bulur. Marco, Borsellino saldırısı nedeniyle meydana gelen patlamayı hatırlıyor, çok uzakta değildi ve o gürültüyü asla unutamayacağı bir an olarak hatırlıyor. “Beyne giren ve bir dosyaya konan, daha önce hiç duyulmamış bir ses gibi ya da daha doğrusu takvimde kesin bir tarihi işaretleyen, hayata giren ve her geçen gün hayatta kalan bir gün olan bir ses gibi”. Ve Marco'da yaşayan ve Sicilya'sına, insanlara ve topraklarını kültürel ve beşeri sermaye açısından zengin ama aynı zamanda çok çelişkili bir yer haline getiren şeylere adadığı kompozisyonlarında sıklıkla ona eşlik eden kurbanların hatırasıdır. durum sosyal her zaman kolay değil.
Bahsettiğimiz filmlerin müzikleri için yaptığı besteler arasında Başkan Aldo Moro (2008), Le cose che resta (2010), Yaşasın özgürlük (2013), Başkasının Gözünden, Prensin El Yazması ; klasik diskografide: La Mennullara, Le corde di Sicilo ve Robertò Andò'nun müzik ve film için en son Operası, Renato Guttuso'nun ünlü tablosu "La Vucciria"dan Andrea Camilleri'nin metinleri üzerine alınan sesli bir yeniden yorum, müziğin birlikte olduğu Sözler, ilk performansı geçen 7 Şubat'ta Palermo'daki Teatro Massimo'nun 2015 senfonik sezonunun açılışı için sahnelenen oyuncular Francesco Scianna ve Giulia Andò ile filmin görüntülerine eşlik ediyor.
Marco, müziği açıklayan bir ilke önerebilir misin?
"Yalnız yazdığımda bir yazar gibiyim ve zamanımı böyle anlatıyorum, çünkü müzik tercüme edilemez, askıda kalan bir duygu ya da duygu değildir, müzik duyguları çağrıştırır Steiner ve Schopenhauer'ın daha önce söylediği gibi"
Farklı disiplinler, Opera, Bale, Film, Oda, Sahne müziği ve daha fazlası için müzik besteliyorsunuz, çeviri veya müzik besteleme karmaşıklığınıza ilham veren nedir?
“Bir film senaryosu gölgededir ve müzik, ifadenin ışığa dönüşen kısmıdır, çünkü müzik diğer tüm sanatların kız kardeşidir. Bir oyunun senaryosunda, ne varsa diğerlerinin yönleriyle karışır ve bu şekilde müzik duygulara nüfuz eder ve farklı bir atmosfer yaratır”.
Resim Kitabı'nın ilk bölümünde Leonardo da Vinci, "sanatların karşılaştırılmasına" adanmıştır. Resim ile heykel, müzik ve şiiri karşılaştıran Leonardo, müziği şiirin küçük kardeşi olarak tanımlıyor, sizce bu bağlantı nedir?
Müzik, bir "ezgi - orkestra - uyum" olarak şiirin müziğidir. Söz ve Müzik her zaman birbiriyle bağlantılıdır ve tarihler, anlar, ruh halleri ya da daha iyisi sessiz bir hikaye anlatan büyük bir fotoğraf albümü gibi olaylardan oluşan büyük bir günlük gibidir.
Sizde anlatımlı imgelerden oluşan büyük bir duyarlılık, kültürel derinliği yüksek armonilerle çevrelenmeyi seven bir anlatıcı besteci buluyorum, diskografinizi "kararlı" olarak tanımlayabilir miyim?
“Bu terimi hiç düşünmemiştim, hep büyük tutkularla ve yaşadığım yerlerden etkilenerek yazar olarak çalıştım, herkes gibi şimdi pencerenin önündeyim ve önümde bir Palermo var. çok güneşli olmayan bir günde ama içinde benim bir parçam var”. Her yerde müzik var, her yerde ışık olduğu gibi, her birimiz onu anına göre yorumluyoruz ama o her zaman sonsuz bir şey”
Besteci olmak isteyen bir gence ne tavsiye edersiniz?
"Yaşadığımız zamanlar korkunç, zor bir dönem ama bugün yeni bir yüzyıldayız ve daha çok uzun olacak, bu yüzden birçok fikrin doğduğunu görüyorum, tahtayı silme olasılığı var çünkü 900 çoktan geçmişi geçmiş ve bizi uzun bir kucaklamayla bırakıyor. Bugün genç besteciler, gerçekten yeni bir şey inşa edebilmek için sanki büyük bir savaşla yok edilmiş topraklar buluyorlar”.
Sözlerinden anladığım kadarıyla müzik için farklı ve daha iyi bir gelecek?
"Bugün tren hiç durmadan hızlı ilerliyor, ama hareket halinde olmak özgürlüğü, düzeni solumak demek. 900'lerin avangardları bitti, geleceği olumlu görmeliyiz, beste için bolca yer olacak”.
Yakında görüşürüz diyerek, operaların değil, zihnin zaten gizlice ve sonsuza kadar sakladığı en güzel müzikleri "Marco'nun fotoğraflarından oluşan albümde" toplayan büyük bir kitabın yazarı olan besteciyle güzel diyaloğumu sonlandırıyorum.
