Milano Trienali ve Nicola Trussardi Vakfı, Nicola Trussardi Vakfı ve Milan Triennale Vakfı tarafından tanıtılan, Massimiliano Gioni tarafından tasarlanan ve küratörlüğünü yapılan La Terra Inquieta sergisini sunar.
20 Ağustos Pazar gününe kadar ziyarete açık kalacak sergi, her zaman tüm anlamlarıyla şimdiyi misyonunun merkezine koyan, en deneysel ve yenilikçi olanı dikkate alan iki kurumun işbirliğinin ürünü. sanatın ve çağdaş kültürün dilleri ve derin değişikliklere yol açan fenomenleri seslendirme yeteneği ile.
Adını, farklı kültürler arasında bir arada yaşama sorunundan her zaman büyülenmiş olan Karayipli yazar Édouard Glissant'ın bir şiir koleksiyonundan alan La Terra Inquieta, bu nedenle, acil ve görev bilinci taşıyan bir projenin paylaşımıdır. istikrarsız ve titreşen bir bölge olarak şimdiki zaman: anlatıların ve gerilimlerin çok sesliliği.
Aralarında Arnavutluk, Cezayir, Bangladeş, Mısır, Gana, Irak, Lübnan, Fas, Suriye ve Türkiye'nin de bulunduğu dünyanın çeşitli ülkelerinden altmış beşi aşkın sanatçının çalışmaları ve zeminde galeri içerisine uzanan bir yerleştirme ile Trienal'in katında ve üst katta devam eden La Terra Inquieta, özellikle göç sorunu ve mülteci krizini ele alarak, küresel senaryoya ve çağdaş tarihe damgasını vuran çığır açıcı dönüşümlerden bahsediyor.
Enstalasyonlar, videolar, röportaj görüntüleri, tarihi malzemeler ve maddi kültür nesneleri ile La Terra Inquieta, gerçek ve hayali coğrafyaları araştırıyor, göçmenlerin maceralarını ve Dünya'nın yeni lanetlenmişlerinin umutsuz yolculuklarının bireysel ve toplu hikayelerini yeniden inşa ediyor. Seyahat programı, güçlü etkiye sahip eserlerle kesişen bir dizi coğrafi ve tematik merkezden (Suriye'deki çatışma, Lampedusa'daki olağanüstü hal, mülteci kamplarında yaşam, göçebe ve vatansızlar) geçiyor: gerçek ve kendi görsel metaforları ve yüzyıla kısa ve istikrarsız bakışımızı anmak için dikilmiş tehlikeli anıtlar.
La Terra Inquieta, sınırları aşan erkeklerin ve - çok daha üzücü bir şekilde - sınırları aşan erkeklerin hikayesidir. Ama her şeyden önce, sergi bir empati egzersizi ve kültürler arasında bir anlayış ve diyalog deneyi. Steve McQueen'in sergiyi sonlandıran videosunda resmedilen Özgürlük Anıtı'nın kaidesine yapıştırılan levhanın hatırlattığı üzere, sürgünlerin annesi yorgunları, yoksulları, soğuk kitleleri, fırtınalarla sarsılanları ve sefilleri ağırlıyor. plajlarınızı reddedin.
La Terra Inquieta sergisine, Massimiliano Gioni tarafından düzenlenen İtalyanca ve İngilizce olmak üzere iki dilli bir katalog eşlik ediyor. Clarice Pecori Giraldi'nin önsözü ve Beatrice Trussardi'nin önsözüyle Electa tarafından yayınlanan cilt, Natalie Bell, Micola Brambilla, Juli Brandano, Gary Carrion-Murayari, Mira Dayal, Matthew Erickson, Margot Norton, Rachel Wetzler. Son olarak katalog, Massimiliano Gioni, Tania Bruguera, Alessandro Dal Lago, TJ Demos, Giusi Nicolini'nin denemelerinden ve eleştirel metinlerinden oluşan bir koleksiyon içeriyor.
Serginin ve editoryal ürünlerin grafik tasarımı Christoph Radl tarafından tasarlanmıştır.
