pay

Juncker: bütçe kısıtlamalarının ötesinde yatırımlar

Ülkelerin Junker Planına katkıları, İstikrar Paktı'nın amaçları kapsamında sayılmayacak – Avrupa Konseyi, Komisyon'un olumlu tutumunu “not alıyor” – Merkel temkinli.

Juncker: bütçe kısıtlamalarının ötesinde yatırımlar

Haziran'dan 315 milyarı harekete geçirebilmesi gereken Juncker planına; Yeni "Stratejik yatırımlar için Avrupa Fonu"na tahsis edilen kaynakların İstikrar Paktı'nın bütçe parametrelerinden düşülmesi için (kısmi) destek; kamu hesaplarını hesaplamanın yeni yöntemlerine bağlı olarak AB bütçesine ek katkının taksit ödemesine tamam. Dün Brüksel'de düzenlenen Avrupa Konseyi'nin vardığı sonuçlar bunlar. 

YATIRIM İNDİRİMİ

Özellikle İtalyanlar açısından en önemli yenilik ikincisidir. Zirvenin resmi sonuçlarının temel pasajı, "Stratejik yatırımlar için Avrupa Fonu'nun (yeni Juncker planı kapsamında oluşturulan, ed.) üye devletlerin katkılarına açık olacağını" hatırlattıktan sonra, ekliyor. "Avrupa Konseyi, İstikrar ve Büyüme Paktı kapsamındaki kamu maliyesinin değerlendirilmesi çerçevesinde, bu sermaye katkılarına ilişkin olarak Komisyon tarafından ifade edilen olumlu pozisyonu not eder; .

Tercüme doğrudan Jean Claude Juncker'den geliyor: "Eğer bir ülke, Stratejik Yatırım Planına yaptığı katkılar nedeniyle İstikrar Paktı'nın kısıtlamalarının ötesine geçerse - Komisyon başkanı bunu açıklığa kavuşturdu -, bu aşım dikkate alınmayacaktır. o ülkenin kamu maliyesinin durumunu değerlendirir. Avrupa Konseyi bunu Komisyon'dan not aldı ve takdir etti. Ve Komisyonun, Paktın yükümlülüklerine saygı göstermek amacıyla ulusal katkıları etkisiz hale getirme tutumunu tamamen onaylıyorum". 

Juncker'den, bir süredir İtalya'nın da açık ve borç hesaplamasından (özellikle AB uyum fonları tarafından desteklenen projelerin ortak finansmanı için) ayrılmasını istediği ulusal kamu yatırımları konusunda da temkinli bir açılış geliyor gibi görünüyor. : "Üye Devletlerin Stratejik Yatırımlar Fonu'na ulusal katkıları etkisiz hale getirmeyi zaten kabul ettiklerini bilerek - dedi - Komisyon'un Ocak ayında sunacağı esneklikle ilgili bildirimde buna geri döneceğiz".

Sonuç metni "doğal olarak bir uzlaşma belgesidir", ancak "esnekliğe yapılan atıf bizim için uygun -" yorumunu yaptı Matteo Renzi -, yıllardır esneklik kelimesinin eklenmesini istiyoruz. Mesele şu ki, belge açıkça Komisyon tarafından ifade edilen olumlu görüşe atıfta bulunuyor. Ve 'olumlu' ifadesine yapılan atıfı iptal etmek isteyen bir tezle karşı karşıya kaldığımızda, yatırımların İstikrar Paktı'ndan çıkarılmasının bizim değil, Komisyonun verdiği bir karar olduğunun altını çok güçlü bir şekilde çizmek istedik”.
“Bunu olumlu bir gerçek olarak görüyorum ve bu değerlendirme için Jean-Claude'a minnettarım, Komisyonuna minnettarım: ilk kez – altını çizdi Başbakan – yatırımların, doğru olanların, onaylananların olduğu açıkça belirtiliyor. Avrupa'nın geleceğini düşünenler İstikrar Paktı'ndan çıkarılıyor. Renzi, bunu İtalya için ileriye doğru küçük ve Avrupa için ileriye doğru büyük bir adım olarak değerlendiriyorum” dedi.

Avrupalı ​​bir kaynağın hikayesine göre, Şansölye Angela Merkel, nihai sonuçlar metninden, kamunun değerlendirilmesi bağlamında Devletlerin sermaye katkılarına ilişkin "Komisyon tarafından ifade edilen olumlu pozisyona" yapılan atıfı çıkarmak için her şeyi yaptı. finans. Daha sonra İstikrar Paktı kurallarının izin verdiği esneklik unsurları üzerine bir formül eklemeye çalıştı. Bu nedenle Merkel, yeni yatırım fonuna ulusal katkıların "beklenen esneklikle İstikrar Paktı çerçevesinde gerçekleşmesi gerektiğini" doğruladı.

JUNCKER PLANI

Avrupa Stratejik Yatırım Fonu (EFSI), 315-2015'de 2017 milyar avroyu harekete geçirmesi gereken Juncker planının bir parçası olarak oluşturuldu. Şimdiye kadar hiç kimse bunu taahhüt etmemiş olsa bile ülkeler katkıda bulunabilir, çünkü herkes önce ayrıntıları (özellikle finanse edilecek proje türlerini) görmek ister ve Komisyon bunları Ocak ayında sunacaktır: "Komisyon bir Ocak 2015'te, Juncker planının yeni yatırımlarının en erken 2015 ortasında etkinleştirilebilmesi için Konsey'in Haziran ayına kadar onaylaması için çağrılması önerisi? Şu anda kesin olan tek bağış, 21 milyar doları tahvil ihraç etmek ve piyasadan (dolayısıyla özel şahıslardan) toplam 60 milyar fon toplamak için kullanacak olan AYB'den geliyor.

LE ORANI

Ülkelerin gayri safi milli gelirlerinin Eurostat tarafından yeniden hesaplanmasının güncellenmesinin ardından İngiltere AB kasasına 2,1 milyar euro, İtalya ise 400 milyon euro ödemek zorunda kalacak. Ülkeler borçları toptan değil, taksitler halinde ödeyebilmek istediler ve Avrupa Konseyi bu talebi kabul etti.

Yoruma