pay

Kuzey İrlanda: Brexit barış ve istikrarı riske atıyor

Affarinternazionali.it sitesinden – Brexit nedeniyle Avrupa Birliği'nden çıkış, referandumda AB'de kalma isteklerini ifade eden Kuzey İrlanda nüfusu arasındaki bölünmeleri yeniden alevlendirmekle tehdit ediyor – Sınır sorunu ve sonuçları.

Kuzey İrlanda: Brexit barış ve istikrarı riske atıyor

Kuzey İrlanda barış süreci şüphesiz çok başarılı oldu, ancak ufukta Brexit ile birlikte istikrarın önünde meseleleri daha da karmaşık hale getirebilecek engeller var.

1998 Hayırlı Cuma Barış Anlaşması'nı (2011'de Kraliçe Elizabeth ile daha sonra Belfast'ta Başbakan Yardımcısı olan eski bir IRA savaşçısı olan Martin McGuinness arasındaki el sıkışma ile sembolize edilen bir uzlaşma) izleyen ilerlemeye rağmen, küçük Birleşik Krallık ulusunun geleceği hala puslu görünüyor.

Belfast'ta bir hükümetin olmaması kuşkusuz en büyük engellerden biri. Hayırlı Cuma Anlaşması, Kuzey İrlanda'nın, önde gelen birlikçi ve milliyetçi partilerin her birinden bir başbakan ve başbakan yardımcısının başkanlık ettiği devredilmiş bir yönetim tarafından yönetilmesini sağlar. Kuzey İrlanda'yı Union Jack altında tutmak isteyenler ile Dublin ile yeniden birleşmeyi hayal edenler arasında güç paylaşımı barış anlaşmasının merkezinde yer alsa da Belfast'ta Ocak ayından bu yana bir icraat bulunmuyor.

Şiddet geri mi geliyor?

Sinn Féin (en büyük milliyetçi parti) ile Demokratik Birlik Partisi (DUP, en büyük sendikacı güç) arasındaki müzakereler, eski partinin Kuzey İrlanda Parlamentosu'ndaki ikinci adaylardan bir koltuğa düşmesinin ardından bir koalisyon hükümeti kurma konusunda defalarca başarısız oldu. İngiliz hükümetinin genellikle Kuzey İrlanda yönetimine devredilen konuların kontrolünü ele alacağı doğrudan kuralın empoze edilmesi ufukta belirmeye devam ediyor. Doğrudan yönetimin Kuzey İrlanda'nın siyasi temsili üzerinde zararlı etkileri olacaktır: Aslında, Sinn Féin tarafından seçilen milletvekilleri geleneksel olarak Westminster'daki koltuklarını işgal etmezler ve Kraliçe'ye bağlılık yemini etmeyi reddederler (göreve gelmek için temel bir gereklilik), bir eylem olarak. Ulster üzerindeki İngiliz yargı yetkisine karşı protesto.

Son ayların vakayinamelerinin kanıtladığı gibi, Kuzey İrlanda devletinde mezhepsel şiddet bile sona ermedi. Eylül ayında, sadık paramiliter güçler, Katolik aileleri Belfast'taki evlerinden korkutmakla suçlandı. Ancak Ekim ayında, polisin evlerinin yakınında el yapımı iki patlayıcıyı etkisiz hale getirmesiyle Derry'deki üç aile tahliye edildi; ve birkaç gün sonra başkentin batısındaki bir yerleşim bölgesinde ev yapımı bir bomba bulundu ve sorumluluğunu yeni bir muhalif cumhuriyetçi grup üstlendi.

Birkaç ay önce Guardian'da yayınlanan bir makalede Matthew Engel, Ulster'ın "dışarıdan gelenlerin barış dediği yirmi yılı geçirdiğini" yazdı. Sadece Kuzey İrlanda'da değil, Büyük Britanya ve İrlanda Cumhuriyeti'nde de geçmiş zaman kipi Kuzey İrlanda barış sürecini ifade etmek için kullanılır. Hâlâ devam eden bir barış inşası sürecini baltalama riski taşıyan bir dil.

Hayırlı Cuma Anlaşmasının kusurları

Beklenmedik bir şekilde, barışa giden yol, Hayırlı Cuma Anlaşması'nın yapısı tarafından bir şekilde engellenmiş görünüyor. Anlaşma aslında hem sosyal hem de politik olarak milliyetçiler ve sendikacılar arasındaki ayrımı kurumsallaştırdı. Dublin Şehir Üniversitesi'nden Eoin O'Malley, "Birlikçiler ve milliyetçiler artık geçmişte olduğundan daha fazla ayrı çalışıyor ve yaşıyorlar" diyor. Bunları kaldırma planları şu anda tartışılıyor olsa da, ilk olarak 1969'da şiddeti önlemek için dikilen sözde "barış duvarları", bugün ağırlıklı olarak milliyetçi bölgeleri ağırlıklı olarak sendikacı olan bölgelerden ayırmaya devam ediyor.

Barış için gerekli olan toplumlar arası güven bu bölünmeden zarar gördü. Geçen Ocak ayında, Dup sendikacılarının lideri ve başbakanı Arlene Foster, bazı eleştirmenlere göre orantısız bir şekilde fayda sağlayacak olan yenilenebilir enerji kullanımına yönelik teşvik planıyla ilgili bir skandala karıştığında, hükümetin düşmesine katkıda bulunan bir güvensizlik. sendikacılar Güvensizlik bugün hala devam ediyor ve - Kuzey İrlanda'daki Mart seçimlerine rağmen - Dup ile Sinn Féin arasındaki müzakerelerin bir hükümet kurmasını engellemeye devam ediyor.

AB'den çıkış ve sınıra dönüş

Brexit, Kuzey İrlanda nüfusu içindeki bu bölünmeyi şiddetlendirmekle tehdit ediyor. Kuzey İrlanda, Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nde kalması konusunda yapılan referandumda %56 oranında "Kal" yönünde oy kullansa da Belfast, Büyük Britanya ile blok halinde AB'den ayrılmak zorunda kalacak. Gümrük birliğinden çıkışla anlaşmasız 'sert' Brexit, AB sınırında, yani adada, İrlanda Cumhuriyeti ile kontrol noktaları gerektirecektir. Kuzey İrlandalı milliyetçilerin şimdiden karşı çıktıkları bir seçenek.

İki İrlanda siyasi varlığı arasında şu anda var olan "görünmez" sınırı korumanın olası bir alternatifi, AB ile Birleşik Krallık arasında İrlanda Denizi'nde (İrlanda adasını ve Büyük Brittany'yi ayıran) bir sınır oluşturmaktır: bu, Kuzey İrlanda'nın bir tür özel statü ile gümrük birliğinde kalmasına izin vermek. Ancak sendikacılar, Ulster'ı Birleşik Krallık'ın geri kalanından ayıran bir çözüme kesinlikle karşı çıkıyor: Bugün Westminster'da Theresa May'in çoğunluğunun vazgeçilmez desteği olan DUP, Brexit için kampanya yürüttü ve Kuzey İrlanda ile Kuzey İrlanda arasındaki herhangi bir bölünmeye karşı çıkacak. Büyük Britanya.

Londra'da, gelecekteki ticari ilişkiler konusunda AB ile yapılan anlaşmanın bir parçası olarak, İrlanda sınırı konusunu daha sonraki bir aşamada ele almak istiyorlar; Brexit müzakerelerinin ilerlemesini değerlendirmek zorunda kalacak olan 27 Aralık Avrupa Konseyi vesilesiyle, 15'lerin liderlerinin ve İrlanda'nın hemfikir olmadığı bir pozisyon, araya girebilir ve müzakerelerin devamını veto edebilir. .

"Ayrıl"ın zaferinin ertesi gününden bu yana, hem Birleşik Krallık'ta hem de Avrupa'nın geri kalanında parlamenterler, politikacılar ve akademisyenler, adanın kalbinde fiziksel bir sınırdan tamamen kaçınmak için "yaratıcı ve esnek" çözümler arıyorlar. İrlanda Ancak Birleşik Krallık gümrük birliğinden çıkarsa, ister karada ister denizde sınırı eski haline getirmekten başka çözüm olmayacaktır. Sınır nereye konulursa konulsun, Kuzey İrlanda'da ciddi ve potansiyel olarak barışa zarar veren yansımaları olacaktır.

Haftalardır Sinn Féin ve Dup arasındaki görüşmelere dışarıdan bir arabulucunun dahil edilmesi yönünde çağrılar yapılıyor. Ancak arabuluculuk, bir hükümet kurmaya yardımcı olarak kısa vadeli siyasi çıkmazı çözme potansiyeline sahip olsa da, güven inşa eden ve uzlaşmayı teşvik eden uzun vadeli bir strateji, Kuzey İrlanda'da sürdürülebilir barış yaratmak için şarttır.

Yoruma