23 Mayıs 2023'te FIRSonline on ikinci yaş gününü kutladı ve - Yapay Zeka sayesinde - sunarak kalitede yeni bir sıçrama yaptı. okuyuculara ücretsiz dünyanın her yerinden tüm metinlerinin gerçek zamanlı çevirisi – Bu muhteşem bir değişiklik ama asıl zorluk her gün iyi gazetecilik yapmak.
Dünyayla konuşma hayali gerçek oldu
Başlangıcından bu yana, FIRSonline'ın iddiası, kaliteli gazeteciliği web ormanına getirebilecek ve onu zaman içinde kalıcı kılabilecek bir ekonomi ve finans web dergisi yaratmak olmuştur ve olacaktır. Bugün birçok kişi FIRSonline'ı biraçık kimlik bağımsızlık, mesleki yeterlilik, güvenilirlik, kalite ve yaratıcılıktan oluşur. Buna bir de FIRSonline'ın hesapları dengede olan, bir euro bile borcu olmayan, tüm personeline tüm vergi ve maaşları herhangi bir güvencesizlik olmaksızın zamanında ödeyen ender çevrimiçi yayınlardan biri olduğunu da eklersek, biraz da gururla bahsin tamamen kazanıldığını söyleyebiliriz.
FIRSOnline, metinlerinizi gerçek zamanlı olarak dünyanın en çok konuşulan dillerine çevirir
Ancak bu yılki doğum günü kendi kendine kutlama için bir fırsat değil ve sıradan bir doğum günü değil. Aksine, ikinci bir hayali gerçekleştirdiğimizi duyurmak için bir fırsattır: dünyayla konuş. Bunu birkaç gündür, dünyada en çok konuşulan 14 dildeki tüm metinlerimizin gerçek zamanlı ve okuyucuya hiçbir ücret ödemeden çevirisine izin veren sinir ağlarına dayalı bir yapay zeka teknolojisi ile yapıyoruz: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Arapça, Bengalce, Çince, Hintçe, Endonezyaca, Japonca, Portekizce, Rumence, Rusça ve Türkçe. Görmek inanmaktır: her makalenin sağ üst kısmındaki bayrak şeridini arayın ve istenen dile karşılık gelene tıklayın; çeviri anında ve iyi kalitede olur.
A doğumdan bu yana 12 yıl FIRSOnline'ın tüm gazetelerin ve basılı gazetecilerin her zaman sahip olduğu ama asla yaşayamadığı ikinci hayali gerçek oluyor: dünyayla konuşmak ve metinlerinin sadece ülkemizde ve orijinal dilinde değil, tüm dünyada ve en çok konuşulan 14 dilde dolaşıma girdiğini görmek. İnternet, herkesin basılı gazetecilerin ilk hayalini gerçekleştirmesine izin verdiyse ve bu, toplanan haberleri artık ertesi gün değil, mümkün olan en kısa sürede yayınlamaksa, yapay zeka artık metinlerin dünyanın her yerinde gerçek zamanlı olarak dolaşmasını mümkün kılıyor.
FIRSOnline: yeni teknolojiler yardımcı oluyor ama asıl zorluk iyi gazetecilik yapmak
Bunlar, Yeni teknolojiler Bunu mümkün kıldı, ancak bunlar, iyi gazetecilik olan ve olmaya devam eden FIRSOnline'ın gerçek meydan okumasını silmedi veya karartmadı. Teknolojiler araçtır, bilginin kalitesi her günün hedefidir.
Birkaç yıl içinde kağıt gazeteler yok olacak ve üzülerek söylüyoruz ama gerçek şu ki, gazete satışları düşüyor, bilançoları ağlıyor, yeni nesil kağıt gazete okumuyor ve gazete bayileri yok oluyor. Bilginin bugünü ve özellikle geleceği çevrimiçidir. Ancak kağıt gazetelerden pişmanlık duymamak için, çevrimiçi bilgilerin yalnızca ortadan kaldırmakla kalmayıp, kalitede olağanüstü bir sıçrama yapması gerekir. sahte haberler ama homojenleştirme, önemsizleştirme, yaklaşım, uygunluk, tıklama dini ve SEO'nunkiyle mücadele etmek. İyi gazetecilik, bugünün ve yarının çevrimiçi bilgilerinin en heyecan verici mücadelesidir ve okuyucular, FIRSonline'ın var olduğunu ve bu yolda var olmaya devam edeceğini biliyor.